Список маленьких колоний пингвинов - List of little penguin colonies - Wikipedia

Маленькие пингвины выход из норы, Остров Бруни, Тасмания, Австралия

Это список колоний маленьких пингвинов примечательны своим размером, расположением или общедоступным профилем. Это не является исчерпывающим. Немного маленький пингвин (Eudyptula minor) колонии особенно крупные, известные или туристические; даже небольшие колонии в городских районах могут привлечь туристов. Маленькие пингвины, также известные как маленькие синие или сказочные пингвины, выставляются на выставке верность сайта к их гнездовым колониям и местам гнездования в течение последующих лет. Они живут круглый год большими или маленькими колониями, при этом каждая отдельная пара для размножения образует нору или использует пещеры или щели между камнями, чтобы вырастить своих птенцов (из которых двое рождаются одновременно, обычно с интервалом примерно в два дня) .

Хотя многие из них размножаются большими четко очерченными колониями, пингвины также встречаются в разбросанных местах на длинных участках береговой линии.^[1] В Новая Зеландия на многочисленных пляжах, заливах и бухтах обитают колонии пингвинов. Размеры колонии может варьироваться от тысяч до нескольких гнезд, при этом некоторые пингвины живут в городских районах. Общая численность населения составляет от 350 000 до 600 000 человек. Большинство из них размножаются на прибрежных островах, где они не подвергаются нападениям хищников со стороны интродуцированных млекопитающих или регулярного беспокойства со стороны людей, и относительно безопасны. Многие колонии на материковой части Австралии, а также на побережьях Тасмании, Северных и Южных островов Новой Зеландии находятся в упадке.^[2]

Туризм

Маленькие пингвины обычно возвращаются в свои колонии, чтобы покормить птенцов после захода солнца, когда они наиболее заметны для людей и где сосредоточено внимание туристов. Маленькие пингвины привлекают большое количество туристов в Австралии и играют важную роль в нескольких местных экономиках. Тем не менее, туризм пингвинов также может повлиять на успех размножения пингвинов, заставляя взрослых людей покидать гнезда, а птенцов получать меньше еды.^[3]

Хищничество

Маленькие пингвины когда-то были обычным явлением на южном побережье материка. Австралия но теперь они в основном ограничены различными небольшими островами и изолированными прибрежными районами из-за хищничества представил дикие и домашние кошки, лисы или, в Новой Зеландии, горностаи и хорьки, и бродячие собаки на материке. Птицы и их гнезда также становятся жертвами местных животных, таких как Goannas а в непосредственной близости от морских колоний - морские котики.^[4][5][6] Там, где дороги проходят рядом с колониями, они могут быть убиты машинами.

Из-за их крошечного размера, появления хищников и распространения человеческих поселений размер некоторых колоний уменьшился на 98% всего за несколько лет. Примером может служить небольшая колония на Средний остров, возле Варрнамбул, Виктория, которая была уменьшена с 5000 до 100 пингвинов; последующая программа управления сохранением с использованием Маремма овчарки для охраны колонии и сдерживания лисиц позволили численности начать восстанавливаться.^[7]

Австралия

Среда обитания маленьких пингвинов в Австралии

Маленький гуляющий пингвин

Территория Джервис-Бей

Колонии в Территория Джервис-Бей включают:

• Остров Боуэн^[4] - 5000 пар, ограниченный доступ^[8]

Новый Южный Уэльс

Колонии в Новый Южный Уэльс включают:

• Остров Бондельба,^[9] Остров Капустного Дерева и Бротон-Айленд, недалеко от Порт-Стивенс - четыре небольшие колонии, составляющие самое северное место размножения этого вида, ограниченный доступ^[10][11]
• Заповедник пяти островов - оффшор от порта Кембла. В 1962 г. было занято более 1000 нор, значительное сокращение отмечено в 1990-е гг.^[12]
• Мужественный Point - маленькая, находящаяся под угрозой исчезновения городская колония в гавани Сиднея.^[13]
• Остров Монтегю^[4] - до 8000 пар, крупнейшая колония Нового Южного Уэльса, проведены экскурсии^[14]
• Львиный остров ^[5] - 300 пар, место гнездования находится под угрозой инвазивных сорняков, остров подлежит программе экологической реабилитации, ограниченный доступ^[15]
• Twofold Bay^[16] - небольшая колония на материке в Заповедник Орлиный коготь рядом с городом Эдем.^[17] Эта колония вымерла.^[18]

Южная Австралия

Сказочный пингвин в норе на Остров Липсон, Spencer Gulf, Южная Австралия

Колонии в Южная Австралия включают:

• Острова Альторп - Группа островов в Исследовательский пролив, к юго-западу от полуострова Йорк^[19]
• Гусиный остров, Остров Литтл Гуз и остров Уайт-Рок - водный заповедник^[20]
• Гранитный остров, Виктор Харбор^[4] - колония, возможно, находится в окончательном сокращении, с 1600-1800 особей в 2000 г. до примерно 20 в 2012 г., вечерние туры и информационный центр^[21]
• Greenly Island - Остров вдали от Коффин-Бэй в Большой Австралийской бухте^[19]
• Исследовательская группа - колонии на Остров Дороти, Остров Пирсон которая была обследована как насчитывающая около 12000 птиц в 2004 г., а Острова Вальдегрейв.
• Остров Кенгуру

1. Кингскот - около 700 человек в 2010 г.,^[22] экскурсии^[4] давались каждый вечер,^[23] но остановился в 2013 году^[24]
2. Penneshaw^[4] - небольшая, сокращающаяся колония, находящаяся под угрозой нападения морских котиков,^[25] вечерние экскурсии
3. Национальный парк Флиндерс-Чейз - «тысячи», населяющие берега парка, зарегистрированы в 1972 году. Текущее состояние неизвестно.^[26]
4. Ravine de Casoars - популяция, охарактеризованная как "бесчисленная" в 1972 году. Текущее состояние неизвестно.^[26]
5. Сэнди-Крик - «десятки» обитающих в известняковых пещерах, зарегистрированы в 1972 году. Текущее состояние неизвестно.^[26]

• Остров Липсон, к северу от Тамби Бэй, Полуостров Эйр - колония стабильна и составляет около 100 особей.^[27][28]
• Лаут-Бэй (Лаут Айленд и Остров кролика ) - статус неизвестен, ранее это была большая колония в 1800-х гг.
• Остров Ройстон, в Pondalowie Bay на юго-западном конце Йоркский полуостров - по состоянию на 1982 г. этот вид считался «самым многочисленным» на острове. По состоянию на 2011 год статус колонии не был известен.^[19][29]
• Группа сэра Джозефа Бэнкса - островная группа в заливе Спенсера, поддерживающая несколько колоний - некоторые в упадке, другие с неизвестным статусом^[19]
• Thistle Island - большой остров на юге Спенсерского залива
• Остров Трубридж, выключенный Эдитбург, Йоркский полуостров в Залив Сент-Винсент - ранее 3000-6000 человек^[30] и одна из крупнейших колоний Южной Австралии, доступ по разрешению. По состоянию на 2013 год считается, что колония находится в упадке.
• Остров Варданг - ранее самая большая колония в Spencer Gulf. Статус населения неизвестен.
• Остров Клин

Тасмания

Изображение побережья Бичено, Тасмания. Рост красного лишайник придает этим камням красный цвет

Колонии в Тасмания включают:

• Бичено - колония 200 пар на Алмазный остров прилегает к городу и доступен из него; доступные туры^[31]
• Остров Бруни^[4] - уменьшающаяся колония численностью около 400 пар на перешейке (песчаный перешеек между Северным и Южным островом Бруни) привлекает большое количество туристов на свои смотровые площадки.^[32]
• Берни - центр наблюдения и экскурсии^[33]
• Остров Де Витта^[4] - 500 пар; часть группы островов Маацуикер Важная орнитологическая зона (IBA)^[30]
• Козий остров - часть природного заповедника «Три сестры» - Козий остров
• Пляж Лиллико^[4] возле Девонпорт - небольшая колония; просмотр объектов
• Низкая голова^[4] - небольшая колония; экскурсии
• Важная орнитологическая территория островов Порт-Дэйви - более 16000 пар разбросаны на нескольких небольших островах в Юго-западный национальный парк; доступ затруднен^[30]
• Важная орнитологическая территория острова Сент-Хеленс - до 15 000 пар на различных участках рыбацкого и курортного городка Сент-Хеленс; доступные туры^[30]
• Виньярд - туры доступны по предварительной записи^[34]

Острова Тасманского пролива Басса

• Вавилонский остров - 20000 пар; IBA; доступ затруднен^[30][35]
• Betsey Island^[30] - 15000 пар; заповедник и IBA^[35]
• Группы островов Меловой, Биг-Грин и Барсук - важная орнитологическая территория - более 40 000 пар на нескольких островах в Furneaux Group^[30]
• Форсайт, Проход и Остров Чайки Важная орнитологическая территория - 80 000 пар^[30][35]

Виктория

Побережье Остров Филиппа

Колонии в Виктория, Австралия включают:

• Остров Габо - до 20 000 пар^[30]
• Остров Леди Джулии Перси - 2000 гнездящихся пар
• Лондонская арка пляж, Национальный парк Порт-Кэмпбелл - небольшая колония; экскурсии и смотровые площадки
• Средний остров - небольшая, находящаяся под угрозой исчезновения колония, защищенная инновационной программой сохранения овчарок; ограниченный доступ
• Остров Филиппа - 70 000 человек; знаковая колония и главная туристическая достопримечательность Австралии, работающая с 1928 года^[4][30][36]
• Сент-Кильда Харбор Волнорез - небольшая городская колония примерно 1400 человек ^[4][37]

Западная Австралия

Колонии в Западная Австралия включают:

• 6-мильный остров, Исраэлит Бэй^[38]
• Лысый остров^[39]
• Остров Карнак, недалеко от Перта и к северу от острова Гарден. Статус неизвестен.^[40]
• Coffin Island^[41] к северо-востоку от пролива Кинг-Джордж
• Остров Доу, в 150 км к востоку от Condingup
• Сомнительные острова^[42]
• Остров Затмения (к югу от Олбани)^[43]
• Флиндерс-Бэй - Остров Сил^[44] и остров Сент-Алуарн^[45]
• Garden Island, В 6.5 км к северу от острова Пингвинов. В 2011 г. на контролируемых территориях насчитывалось 500-600 птиц.^[46]
• Кинг Джордж Саунд - острова, включая остров Мишельмас,^[47] Ошибочный остров,^[48][49][50] Остров Сил^[51] и Остров Брейкси. Остров Брейкси упоминается в историческом отчете 1827 года, текущий статус неизвестен.^[52]
• Остров Пэсли^[53]
• Остров пингвинов, возле Перт, имеет самое большое население штата. В 2011 году популяция оценивалась в 1 000 птиц.^[54] Это часть Морской парк Shoalwater Islands.
• Остров Куагеринг^[55]
• Остров Ньюдегейт, в устье Дип-Ривер.^[56] Исторический счет, текущий статус неизвестен.
• Архипелаг Речерче - многочисленные острова, в том числе Остров Калл,^[57] Фигура 8 острова,^[58] Остров Худ,^[59] Остров Маккензи,^[60] Остров Мондрейн,^[61] Остров обсерватории,^[62] Остров Рам,^[63] Остров Ремарка,^[64] Остров Сэнди Хук,^[65] Юго-восточные острова,^[66] Остров Вильсона (присутствует в 2001 году)^[67] и Остров Вуди (который поддерживает колонию неизвестного размера на восточной оконечности острова).^[68]
• Остров укрытия, недалеко от Торбея. Исторический счет, текущий статус неизвестен.^[69] Шкура экземпляра, также собранного здесь в 1988 г.^[70]

Новая Зеландия

Колонии в Новая Зеландия включают:

• Оамару -> 1000 человек ^[4][71][72]
• Пляж Пипикарету, на Полуостров Отаго ^[73]
• Pōhatu / Flea Bay, на Полуостров Бэнкс (сорт с белыми шлепками)^[74]
• Голова Тайароа ^[4]
• Остров Мотунау Заповедник - около 1650 гнезд,^[72] доступ ограничен
• Matiu / Somes, Макаро, и Мокопуна Острова в Wellington Harbour (Те Вангануи-а-Тара)

Смотрите также

•  Портал животных

Рекомендации

1. Марчант, С .; И Хиггинс, П.Дж. (координаторы) (1990). Справочник птиц Австралии, Новой Зеландии и Антарктики. Том 1: Ратиты к уткам. Мельбурн: Издательство Оксфордского университета. С. 246–259. ISBN  0-19-553068-3.
2. "Маленький (синий или сказочный) пингвин". О пингвинах. Международная рабочая группа по сохранению пингвинов. 2011-08-06. Получено 2012-09-17.
3. Bool, N.M .; Page, B .; Голдсуорси, С. (2007). Что вызывает сокращение численности маленьких пингвинов на Гранитном острове в Южной Австралии? (PDF). Отчет об исследовании SARDI No 217. Аделаида: Южно-Австралийский научно-исследовательский институт.
4. Данн, Питер. «Пингвины: Маленькие (синие) пингвины - Eudyptula minor». Международная рабочая группа по сохранению пингвинов. Получено 2011-11-25.
5. Грабски, Валери (2009). "Маленький пингвин - проект пингвинов". Penguin Sentinels / Вашингтонский университет. Архивировано из оригинал на 2011-12-16. Получено 2011-11-25.
6. "BBC - Наука и природа - Морская жизнь - Факты: Маленький / сказочный пингвин". BBC. Июль 2005 г.. Получено 2011-11-25.
7. «Проект Маремма Мидл Айленд». Варрнамбул. Городской совет Варрнамбула. Архивировано из оригинал на 2012-08-19. Получено 2012-09-06.
8. "Маленький пингвин". Национальный парк Будери: наблюдение за птицами. Департамент устойчивого развития, окружающей среды, водных ресурсов, населения и сообществ, Австралия. 2012-05-23. Архивировано из оригинал на 2012-08-25. Получено 2012-09-08.
9. «Шоул Бэй». Порт-Стивенс Австралия. Получено 2020-04-30.
10. Барри, Виктор (июнь 2011 г.). «Восстановление острова Бротон идет полным ходом». Вопрос баланса: резюме радиоинтервью Николаса Карлайла Руби Винсент. 2SER Community Radio Station. Получено 2012-09-11.
11. ласпин. "порт Стивенс". Маленький пингвин исследования. Получено 2020-04-30.
12. "Ассоциация изучения морских птиц Южного океана (SOSSA) - История пяти островов и будущее управление". www.sossa-international.org. Получено 2020-04-30.
13. Анон (2000). Вымирающая популяция маленьких пингвинов (Eudyptula minor) в Мэнли (PDF). Планы восстановления. Сидней: Служба национальных парков и дикой природы Нового Южного Уэльса. ISBN  0731362608.
14. "Маленькие пингвины". Остров Монтегю, Новый Южный Уэльс. Экскурсии по острову Монтегю. Получено 2012-09-11.
15. "Снижение угрозы маленьким пингвинам на острове Льва" (PDF). Обзор проекта. Экологический фонд штата Новый Южный Уэльс. Апрель 2007 г.. Получено 2012-09-11.
16. Бартон, Д. (1978). Разведение сказочных пингвинов в Туфолд-Бэй, Новый Южный Уэльс. Корелла 2,7 1-72.
17. Анон (1992). План управления заповедником Орлиный коготь (PDF). Эдем: Служба национальных парков и дикой природы Нового Южного Уэльса. ISBN  0-7305-7338-9.
18. Приддел Д., Карлайл Н. и Уиллер Р., 2008. Размер популяции, успех размножения и происхождение континентальной колонии маленьких пингвинов (Eudyptula minor). EMU, 108, pp.35–41.
19. Вибкин, А. С. (2011) Приоритеты управления сохранением малых популяций пингвинов в заливе Сент-Винсент. Отчет перед советом по управлению природными ресурсами Аделаиды и Маунт-Лофти-Рейнджс. В архиве 2014-02-22 в Wayback Machine Южно-Австралийский научно-исследовательский институт (Водные науки), Аделаида. Публикация SARDI № F2011 / 000188-1. Серия исследовательских отчетов SARDI No 588. 97pp.
20. «Аквапарк Гусиный остров» В архиве 2015-04-05 в Wayback Machine Правительство Южной Австралии. (Проверено 13 декабря 2013 г.)
21. Уильямсон, Бретт (14 августа 2012 г.). «Популяция пингвинов Гранитного острова в возможной опасности». 891 ABC Аделаида. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 2012-09-12.
22. "Перепись пингвинов сообщества Кингскот". Остров Кенгуру. Департамент природных ресурсов, Южная Австралия. 2011-02-07. Получено 2012-09-12.
23. "Птицы и пчелы". Tourkangarooisland.com.au. 2009-06-30. Получено 2012-09-04.
24. «Туры в Центр пингвинов Кингскот до остановки». Австралийская радиовещательная корпорация. 22 июля 2013 г.. Получено 16 января 2019.
25. Ллойд, Грэм (26 марта 2011 г.). «Судьба островных пингвинов кажется запечатанной, поскольку на них охотятся охотники». Новости. Австралийский. Получено 2012-09-12.
26. Мастерман, Мервиния (1972). Возвращение к погоне за Флиндером. Нетли, Южная Австралия: Griffin Press. С. 63, 68, 73.
27. Мэдден-Халлетт, Д. М., Хаммер, М., Гурсански, В. и Донато, Д. Б., 2011. Базовый отчет о флоре и фауне острова Липсон и оценка риска. От компании Golder Associates, Donato Environmental Services, Дарвин.
28. Экологические службы Донато (2012). Публичный экологический отчет Port Spencer, этап 1, том 4 из 5, приложение J. Аделаида: Centrex Metals Ltd. ISBN  978-0-9872794-3-9
29. Робинсон, А. С .; Canty, P .; Муни, Т .; Руддак, П. (1996). «Морские острова Южной Австралии» (PDF). Комиссия австралийского наследия. п. 283. Получено 13 декабря 2013.
30. «Информационный бюллетень по видам: Eudyptula minor». Зона данных BirdLife. BirdLife International. 2012 г.. Получено 2012-09-08.
31. Анон (2002). План управления малыми северо-восточными островами. Хобарт: служба парков и дикой природы.
32. Стивенсон, Кэрин; Woehler, Эрик Дж. (2007). «За последние 45 лет популяция маленьких пингвинов Eudyptula minor на юго-востоке Тасмании, Австралия, сократилась» (PDF). Морская орнитология. 35: 71–76.
33. "Пингвины". Откройте для себя Берни. Городской совет Берни. Получено 2012-09-14.
34. "ВИНЯРД ПИНГВИН ТУРЫ". Получено 2015-12-19.
35. Братья Найджел; Пембертон, Дэвид; Прайор, Хелен; И Галлей, Ванесса. (2001). Морские острова Тасмании: морские птицы и другие природные объекты. Тасманский музей и художественная галерея: Хобарт. ISBN  0-7246-4816-X
36. Хофер, Тобиас Н. (2008). Загрязнение моря: новое исследование. Nova Science Publishers, Inc. п. 344. Получено 4 сентября, 2012. ISBN  9781604562422
37. Сент-Кильда Пингвинз
38. "Запись: 0b4a29b7-13d8-4115-9aef-4e873597759c | Запись о происшествиях | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
39. "Запись: e31599d4-0ced-4085-ba06-e1c6ea640cce | Запись о происшествиях | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
40. "ЖИЗНЬ И ЗНАНИЯ КУСТРА НЕСКОЛЬКО ВОПРОСОВ ОТ СЕВЕРНОГО ПЕРТА". Sunday Times. 1928-03-18. п. 44. Получено 2015-12-18.
41. "Запись: f8f0c2cb-f583-4e92-8ed7-6c771af18ce6 | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
42. "Запись: f53d6579-544e-487a-9963-3d7a19245adb | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
43. "Запись: 573aa6a2-096a-4aff-9845-9cf3b9a65964 | Запись о происшествиях | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
44. "Запись: AVIF: A12858 | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
45. "Запись: a4a41dd7-ac86-4a3c-bd50-b656722bc778 | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
46. Каннелл, Белинда (2011). Возможное воздействие туристической зоны на пристани для яхт Манглс-Бэй на маленьких пингвинов. Западная Австралия: Океания. п. 4.
47. "Запись: 1491d755-d987-4a91-b81f-52eb7be3c66c | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
48. "Олбани подозревает в поджоге ОЛБАНИ, суббота". Ежедневные новости. 1938-01-01. п. 7. Получено 2015-11-07.
49. «Пингвины помогают следить за здоровьем пролива Кинг Джордж». www.abc.net.au. Получено 2015-11-07.
50. "Запись: 9a2cf3ca-2e6a-4b06-8f8f-a0afba34bcab | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
51. "Запись: db2142c0-1eae-4ea7-b2c0-2a53e652cfcd | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
52. "ИСТОРИЯ в ИМЕНАХ гавани Олбани". Западная Австралия. 1947-05-17. п. 5. Получено 2015-12-18.
53. "Запись: 18f463d4-66e9-49eb-8631-68f8f660d8f4 | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
54. Мудл, Клэр (22.09.2014). «Спасение пингвинов». ABC. Получено 2014-11-10.
55. "Запись: 64ecb216-f193-4b3f-a46e-8ea9e533a891 | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
56. «ГЛАВА XII. — 1841». The Inquirer и коммерческие новости. 1898-11-11. п. 4. Получено 2015-11-07.
57. "Запись: 2535f142-3b5c-456b-b2dd-4c8e74954d8b | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
58. "Запись: 57c32ea4-7ff9-40fc-aed3-ad151db4e5c4 | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
59. "Запись: 3a2f4faa-9c6c-4dbf-bd69-83964c22e087 | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
60. "Запись: 9e5c61ac-5ffa-4733-a622-a572df74870d | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
61. "Запись: afcb27dc-3a0e-4b34-b443-24a4d64589a9 | Запись о происшествиях | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
62. "Запись: 5cb8d6dd-4495-45d7-b507-7b371245b14f | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
63. "Запись: c78f8c6d-2350-4bf7-a39f-fe47a7b27c2b | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
64. "Запись: c7b810e8-2c48-4f66-b50b-c79b317e585a | Запись о происшествиях | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
65. "Запись: dbb2d022-122c-41a5-8c0a-a9c04685b7bf | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
66. "Запись: 4f2b8c90-d66b-4381-badd-9a4fcd8913c4 | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
67. "Запись: 043c89c0-1584-4443-acc2-8f96a07d8e58 | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
68. «Наблюдение за дикой природой». Круизы на остров Эсперанс и эко-пребывание на острове Вуди. Получено 2014-12-03.
69. «ЗАМЕЧАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ [?] ЗЕМЕЛЬ НА ПОБЕРЕЖЬЕ S. W. AUSTRALIA. Редактору Perth Gazette. [ПРОДОЛЖЕНИЕ].]. The Perth Gazette и Western Australian Journal. 1842-10-01. п. 2. Получено 2015-12-18.
70. "Запись: AVIF: A21721 | Запись о происшествии | Атлас живой Австралии". biocache.ala.org.au. Получено 2015-12-26.
71. Колония синих пингвинов Оамару
72. Флемминг, С.А. (2013) "[1] ". В Мискелли К. (ред.) Птицы Новой Зеландии онлайн
73. Данн, Питер (сентябрь 1994). «Изобилие, распространение и места гнездования синих пингвинов в Отаго, Новая Зеландия» (PDF). Том 41, Часть 3. Журнал Орнитологического общества Новой Зеландии. Получено 4 сентября, 2012.
74. Пингвины Похату