Пагода Лунхуа - Longhua Pagoda - Wikipedia

Пагода Лунхуа в Xuhui, Шанхай, Китай

Пагода Лунхуа восьмиугольная пагода из дерева и кирпича, расположенная в Сюйхуэйский район, Шанхай, Китай. Считается, что он был впервые построен во время Период Троецарствия, но существующая конструкция башни была построена в Северная песня династия. Пагода претерпела несколько реконструкций в разные династические периоды, в результате чего было добавлено несколько архитектурных элементов, отличных от типичного стиля династии Сун. После создания Китайская Народная Республика, эти более поздние дополнения были удалены и перестроены в стиле династии Сун. Благодаря этому пагода теперь в значительной степени восстановлена ​​до своего первоначального вида. Пагода дважды была учреждена как культурный объект Шанхая, находящийся под защитой государства, один раз 26 мая 1959 года, а второй раз 7 декабря 1997 года. 25 мая 2006 года она была объявлена Государственный совет быть среди шестой группы Основные исторические и культурные объекты, охраняемые на национальном уровне.

История

Пагода Лунхуа (1875 или 1876 год)

Пагода Лунхуа, традиционно именуемая «Пик кисти для письма» (Китайский : 文筆 峯; пиньинь : wénbǐfēng),[1] считается, что изначально был построен вместе с Храм Лунхуа в государстве эпохи Чиу У во время Период Троецарствия (242-247). Его основная функция заключалась в хранении драгоценных реликвий шарира. Пагода была восстановлена ​​по императорскому указу в эпоху Чуйгун (678 г.) Тан династия[примечание 1],[3] но он был снова сожжен во время восстания крестьян Хуан Чао в первый год эры Гуанмин (880 г.).[4] Основное строение существующей пагоды было построено под руководством Король Цянь Чу из Wuyue в эпоху Тайпин Синго (977 г.) Северная песня династия.[5] Пагода была расположена в храме Лунхуа, когда он был впервые построен, и подвергся реконструкции в эпоху Тайпин (1066 г.) династии Северная Сун и в эпоху Шаосин (1147 г.) Южная Песня династия. Храм Лунхуа был разрушен во время войны к концу Юань династии, но пагода не пострадала. Он был отреставрирован в эпоху Ванли (1591 г.) и Чунчжэнь (1630 г.) Мин династии, а также эпохи Канси (1668 г.) и Даогуан (1827 г.) Цин династии соответственно.[6][7] В эпоху Гуансю (1891 г.) была построена дорога Лунхуа. Эта дорога проходила через место, где раньше находился храм, с северной стороны храма и пагодой с южной стороны. Затем вокруг пагоды был построен новый двор. В 1892 году, в эпоху Гуансю, вспыхнул пожар, уничтоживший перидром первого этажа пагоды. Один талантливый монах из храма Лунхуа продал свои картины, чтобы собрать средства на восстановление древней пагоды.[8]

В 1920 году в храме Лунхуа были размещены военные войска, из-за чего большинство его монахов было перемещено. В этот период командир полка Чжан Мухан и Юань Чжао, монах храма Лунхуа, собрали средства на восстановление пагоды Лунхуа. В процессе ремонта пагоды были сняты оригинальные деревянные перила и заменены цементными и стальными перилами.[9] К перидромам также были добавлены дополнительные барьеры. Согласно народной легенде, в которую верил Чжан Мухан, пагода была построена Сунь Цюань чтобы выразить благодарность матери за заботу о нем. По этой причине над входом в пагоду была повешена мемориальная доска с надписью «Пагода Благодарности».[8] В 1926 году в пагоду Лунхуа ударила молния.[10] который разрушил ограждения на его третьем и четвертом этажах. Пятый, шестой и седьмой этажи пагоды вместе с ее основанием были расколоты ударом молнии.[11] Во время Второй китайско-японской войны пагода получила дальнейшие повреждения. В 1945 году такие цифры, как Хуан Цзиньжун и Чжан Фангген собрали средства на ремонт пагоды.[6]

После Китайская Народная Республика была основана, пагода Лунхуа подвергалась ремонту и реконструкции с 1954 по 1955 год. В результате она была в значительной степени восстановлена ​​до своего первоначального вида династии Сун.[9] 26 мая 1959 года пагода Лунхуа была объявлена ​​шанхайским культурным памятником, находящимся под защитой государства.[8] В 1962 году пагода была отремонтирована.[3] Ранним утром 6 сентября 1962 года торнадо обрушился на Лунхуа с северо-запада, но пагода не пострадала.[12] 25 августа 1966 года красная гвардия привязала пагоду к трактору, пытаясь снести ее.[13] Когда это не удалось, они попытались поджечь пагоду бензином. После блокирования местными жителями «Красная гвардия» в конце концов прекратила покушение. Днем 27 августа к пагоде была прикреплена записка, в которой говорилось, что она будет снесена в ходе кампании «Уничтожить четыре древних». Окружной комитет партии Лунхуа и Народный конгресс поселка поставили людей на место и приняли превентивные меры. На следующий день местные жители вывесили большие транспаранты с политическими лозунгами Культурной революции с южной, северной и западной сторон пагоды. Это предотвратило его уничтожение в ходе Культурной революции.[14] 7 декабря 1977 года пагода Лунхуа во второй раз была объявлена ​​культурным объектом Шанхая, находящимся под защитой государства. В период с 1984 по 1985 год финишный элемент пагоды Лунхуа был заменен из-за сильной коррозии деревянного каркаса башни.[15] В 1986 году были определены объем защиты пагоды и диапазон контроля. Область защиты находилась в пределах 50 метров от пагоды. Пролет контроля составлял 50–100 метров с южной и восточной сторон и 50–150 метров с северной стороны.[16] В начале 1990 года финиш на вершине пагоды был снова отремонтирован.[3] В это же время на башне было установлено осветительное оборудование. В 1999 году было модернизировано осветительное оборудование и перекрашена конструкция.[10] В 1999 году наклон пагоды увеличился до 104 см.[17] 25 мая 2006 г. Государственный совет объявил, что пагода Лунхуа теперь Главный историко-культурный объект, охраняемый на национальном уровне.[18]

Структура

Пагода Лунхуа сложена из дерева и кирпича и построена в стиле павильона. Пагода состоит из семи восьмиугольных уровней общей высотой 40,64 метра.[заметка 2] Его ядро ​​полое и трубчатое, а внешняя форма - восьмиугольная. Интерьер первого этажа восьмиугольный, а интерьер остальных - квадратный.[4] Истории уменьшаются в размере снизу вверх.[6] Каждая история содержит четыре дверных проема и четыре прямоугольных святилища, но в святилищах нет статуй Будд.[8] Положение этих дверных проемов и святынь поворачивается на 45 ° на каждом этаже.[4] Этажи каждого этажа составляют деревянную конструкцию. Есть также деревянная лестница, ведущая на седьмой этаж. Под каждым этажом есть скрытый кирпичный столб и энтазис наверху каждого столба, который делится на три секции. Наборы угловых кронштейнов на внешнем карнизе построены в стиле «юанъюан цзяошоу», типичном для династии Сун. На шестом этаже находится 18-метровая центральная колонна пагоды, которая напрямую соединяется с флигелем.[6] Головка колонны перидрома первого этажа имеет веретенообразную форму. На квадратной колонне пятнадцать декоративных элементов, семь из которых деревянные и восемь - белые. Нижняя часть квадратной колонки имеет форму поверхности цитры. Перила на каждом уровне имеют форму свастики, а на перевернутых углах внешнего карниза висят маленькие колокольчики.[8]

На верхнем этаже пагоды находится завершающий элемент, состоящий из таких элементов, как ступа, чаша для росы, семь дисков и бумпа; это 8 метров в высоту. Осевой столб удерживается четырьмя металлическими тросами. Фундамент пагоды находится ниже уровня земли и состоит из балок, соединенных вместе с камнем и цементом. Поверх этих балок имеется 13-сантиметровый слой деревянного наполнителя, который затем покрывается пятью слоями зубчатого кирпича в стиле каштана.[4] Эти кирпичи имеют длину 35,5 см, ширину 16 см и толщину 7,5 см. Над ним 15-слойный кирпичный фундамент толщиной 170 см. Каждая сторона на 70 см длиннее ширины башни. Фундамент построен таким образом, чтобы обеспечить максимальную устойчивость пагоды во время землетрясений.[19] Когда пагода была обследована, ее подземная часть не могла быть исследована из-за структурных проблем. Следовательно, условия на нижних уровнях неизвестны.[8]

Защита

После инспекции Шанхайского управления общественных работ в 1953 году выяснилось, что пагода Лунхуа наклоняется к северу, а ее плоское цементное основание треснуло. Его деревянная конструкция тоже гнила, а балки скользили. Обсудив этот вопрос с соответствующими ведомствами, Департамент культуры Шанхая сформулировал план срочного ремонта и начал реконструкцию пагоды в соответствии с ее первоначальным дизайном династии Сун. Пагода Шуанг храма Динхуэй в Сучжоу использовалась в качестве ориентира на протяжении всего процесса ремонта.[20] Реставрация началась 20 октября 1954 года и завершилась в апреле 1955 года.[8] Во время строительства были удалены дополнения времен династий Мин и Цин и республиканского периода, которые не были включены в первоначальный дизайн пагоды.[6] К ним относятся каменные лестницы, добавленные во времена династии Мин, и цементные перила, добавленные в республиканский период.[9] Также были устранены повреждения пагоды муравьями и добавлен громоотвод.[21] В 1984 году местный отдел культуры обнаружил, что верхушка пагоды Лунхуа была серьезно повреждена, а ее деревянная внутренняя часть гнила и была разрушена термитами. Поэтому Шанхайский административный комитет по делам культуры выделил храму Лунхуа 300 000 юаней на ремонт. Деревянное ядро ​​пагоды высотой 18 метров было заменено, как и украшение, которое весило 3,2 тонны из-за 18 металлических компонентов. Шестой и седьмой этажи были снесены и отстроены заново.[6] Ремонт был завершен в сентябре 1985 года.[15] В 2010 году народное правительство района Сюйхуэй ввело ограничение по высоте застройки вокруг пагоды Лунхуа. Это не только позволило защитить пагоду, но и сохранило так называемую «Вечернюю пагодную сцену».[22]

После основания КНР пагода Лунхуа была закрыта для публики из соображений сохранения.[10] 21–22 сентября и 1–3 октября 2006 г. пагода была открыта для посетителей на ограниченное время. Одновременно разрешили войти 10 людям, которые могли оставаться там примерно на 20 минут. Теперь были доступны с первого по пятый этажи. В интересах сохранения деревянной лестницы гостям в туфлях на высоких каблуках вход запрещен.[17]

Примечания

  1. ^ Храм Лунхуа, как говорят, был построен в 687 году в эпоху Чуйгун, а пагода, как говорят, была построена в период Троецарствия.[2]
  2. ^ Высота самой башни пагоды составляет 32,2 метра. Общий размер 40,64 метра включает высоту его крыши, металлических опорных стержней и ступы.[4] Высота пагоды с основанием составляет 41,04 метра.[5]

Рекомендации

  1. ^ "长宁 区 志 · 专 记 · 法 华 古镇 ·" (на китайском языке).上海市 地 方志 办公室. 2009-08-12. Получено 2015-02-09.
  2. ^ "上海 名 镇 志 · 沪上 佛教 圣地 ： 龙华 镇 · 千年 古刹 龙华 名 蓝" (на китайском языке).上海市 地 方志 办公室. 2009-08-12. Получено 2015-02-09.
  3. ^ а б c "区 志 · 宗教 · 民族 · 佛教 · 龙华 古寺" (на китайском языке).上海市 地 方志 办公室. 2009-08-12. Получено 2015-02-09.
  4. ^ а б c d е "上海 勘察 设计 志 · 民用 与 公共 建筑 设计 · 寺庙 、 教堂 建筑 · 佛教 寺 、 塔 与 经幢" (на китайском языке).上海市 地 方志 办公室. 2009-08-12. Архивировано из оригинал на 2015-04-02. Получено 2015-02-09.
  5. ^ а б "地名 志 · 经济 文化 地名 · 文化 类 · 古 建筑 · 龙华 塔" (на китайском языке).上海市 地 方志 办公室. 2009-08-12. Получено 2015-02-09.
  6. ^ а б c d е ж "上海 县志 · 特 记 · 龙华 寺 、 塔 · 兴废" (на китайском языке).上海市 地 方志 办公室. 2009-08-12. Получено 2015-02-09.
  7. ^ "通志 · 民族 、 宗教 · 佛教 · 寺庙 、 佛塔" (на китайском языке).上海市 地 方志 办公室. 2009-08-12. Получено 2015-02-09.
  8. ^ а б c d е ж грамм "文物 博物馆 志 · 文物 古迹 · 建筑 · 塔 ·" (на китайском языке).上海市 地 方志 办公室. 2009-08-12. Получено 2015-02-09.
  9. ^ а б c "上海 名 镇 志 · 沪上 佛教 圣地 ： 龙华 镇 · 历代 兴废 古寺 重 光" (на китайском языке).上海市 地 方志 办公室. 2009-08-12. Получено 2015-02-09.
  10. ^ а б c "上海 名 镇 志 · 沪上 佛教 圣地 ： 龙华 镇 · 七级 浮屠 千岁 宝塔" (на китайском языке).上海市 地 方志 办公室. 2009-08-12. Получено 2015-02-09.
  11. ^ "上海 气象 志 · 气候 灾害 · 雷暴 · 重大 雷击 灾害" (на китайском языке).上海市 地 方志 办公室. 2009-08-12. Получено 2015-02-09.
  12. ^ "徐汇 区 志 · 地理 、 建制 · 地理 · 气候" (на китайском языке).上海市 地 方志 办公室. 2009-08-12. Получено 2015-02-09.
  13. ^ "上海 县志 · 大事记" (на китайском языке).上海市 地 方志 办公室. 2009-08-12. Получено 2015-02-09.
  14. ^ "区 志 · 专 记 ·" 文化大革命 "记事 · 龙华 寺 、 塔 遭劫 · 倒 塔" (на китайском языке).上海市 地 方志 办公室. 2009-08-12. Получено 2015-02-09.
  15. ^ а б "区 志 · 文化 · 文物 、 史迹 · 文物保护 单位 · 龙华 塔" (на китайском языке).上海市 地 方志 办公室. 2009-08-12. Получено 2015-02-09.
  16. ^ "城市 规划 志 · 附录 · 上海 文物保护 单位 、 优秀 近代 建筑 及其 规划 保护 范围 表 · 上海市 文物保护 单位" (на китайском языке).上海市 地 方志 办公室. 2009-08-12. Архивировано из оригинал на 2015-04-02. Получено 2015-02-09.
  17. ^ а б "封闭 50 年 ， 龙华 塔 将 开门 迎客" (на китайском языке).新浪 新闻. 2006-09-18. Получено 2015-02-09.
  18. ^ "关于 核定 并 公布 第六批 全国 重点 文物保护 单位 的 通知" (на китайском языке).中华人民共和国 国家 文物 局. 2009-08-12. Архивировано из оригинал на 2014-10-06. Получено 2015-02-09.
  19. ^ "名 建筑 志 · 风格 迥异 的 寺观 堂 桥" (на китайском языке).上海市 地 方志 办公室. 2009-08-12. Получено 2015-02-09.
  20. ^ "通志 · 图书馆 、 文博 、 档案 · 文博 事业 · 文物保护" (на китайском языке).上海市 地 方志 办公室. 2009-08-12. Получено 2015-02-09.
  21. ^ 娄承浩 (май 2007 г.). «龙华 古塔 1953 年 修复 记». 档案 春秋: 47–48. | дата доступа = требует | url = (помощь)
  22. ^ 李荣, 袁昭宇 (сентябрь 2010 г.). "上海 ： 建筑 限 高 让 龙华" 浮出 天际 线"". 中国 建设 报: 2. | дата доступа = требует | url = (помощь)

Координаты: 31 ° 10′32 ″ с.ш. 121 ° 26′50 ″ в.д. / 31,17558 ° с. Ш. 121,44735 ° в. / 31.17558; 121.44735