Посмотри на леди - Look to the Lady

Посмотри на леди
GyrthChaliceMystery.jpg
Обложка первого американского издания
АвторМарджери Аллингем
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
СерииАльберт Кэмпион
ЖанрКриминальный роман
ИздательJarrolds Publishing
Даблдэй, Доран
Дата публикации
1931
Тип СМИПечать (в твердой и мягкой обложке)
ПредшествуетMystery Mile  
С последующимПолиция на похоронах  

Посмотри на леди это криминальный роман к Марджери Аллингем, впервые опубликовано в январе 1931 г. в Соединенном Королевстве Jarrolds Publishing, Лондон, а в США - Даблдэй, Доран, Нью-Йорк, as Тайна Гиртской чаши. Это третий роман о загадочном Альберт Кэмпион в сопровождении дворецкого / камердинера / телохранителя Magersfontein Lugg.

Введение в сюжет

Альберт Кэмпион спасает Вэл Гирта с улиц Лондона, чтобы помочь ему спасти семейную реликвию, Чашу Гирта, от банды коварных преступников. В Саффолк, он воссоединяет сына с его семьей, но вскоре один из них обнаруживается мертвым, и предотвращение кражи чаши должно быть объединено с разгадыванием загадочной смерти.

Краткое содержание сюжета

Вал Гирт, наследник семьи Гирт, традиционно занимающийся охраной знаменитой Гиртской чаши, бездомный и бродит по улицам. После таинственной цепи событий Альберт Кэмпион вырвал его из опасности, объяснив, что заговор коллекционеров произведений искусства и преступников надеется украсть сокровище, которое его семья должна защищать.

Возвращая Гирта к своей семье в деревню Санктуарий в Саффолке, Кэмпион потрясен, когда тетя Вэла Ди, богемный который расстроил семью, сфотографировавшись с чашей, найден мертвым на жуткой лесной поляне, очевидно напуганный до смерти.

К 25-летию Вэла, когда ему откроется великий секрет, быстро приближается Кэмпион и Гирты, уводящие чашу в Лондон, уклоняясь от безжалостных мошенников. Там они обнаруживают, что это подделка, замена, сделанная несколько сотен лет назад, а подлинная чаша тысячелетней давности остается вне поля зрения. Мошенник сообщает им, что кто-то по имени «Маргаритка» стоит за похитителями чаш; Вэл остается в безопасности квартиры Кэмпиона, защищая чашу-приманку.

Вернувшись в Святилище, Лагг был напуган чудовищем в лесу, возможно, тем же самым, что напугал тетю Ди до смерти. В сопровождении соседа Гиртов, профессора Кейри, историка, друга Кэмпиона, и местного лесника они ловят монстра, который оказался пожилым человеком. ведьма деревни, защищая ее непонятливую браконьер сын, потомки семьи ведьм по имени Манси. Далее они узнают, что ее подтолкнула напугать тетю Ди кем-то по имени Дейзи, и местный лесник говорит Кэмпиону, что местную владелицу конюшни, миссис Шеннон, которую Кэмпион встречал несколько раз, зовут Дейзи.

Проснувшись после долгой ночи в лесу, Кэмпион узнает, что его квартира подверглась нападению, чаша взята и Вал Гирт исчез в погоне. Он убегает, оставив инструкции, что мешочек должен быть доставлен Цыгане оставаться рядом. Позже чаша доставляется по почте, и Пенни и Бет находят Вэл в поле, измученного и измученного, но живого, с Белый Горицвет в его петлице.

Кэмпион идет к конюшне миссис Шеннон, где он находит ее играющей в карты с группой известных мошенников, включая кошку ...грабитель. Кэмпиона заперли в комнате над конюшнями на день, и миссис Шеннон навещала его в ночь дня рождения Вэла. Понимая, что он слишком много знает, она толкает его через пол в конюшню с дикой, сердитой лошадью; он прячется в кормушке для сена, пока его не спасет профессор Кейри, который тоже слышал имя Дейзи от Манси. Банда цыган, вызванная сообщением Кэмпиона, прибывает и разгоняет банду Шеннон, но она сбегает на машине. Кэмпион следует за дикой лошадью, временно прирученной цыганкой.

Прибыв в Башню Гирта, он обнаруживает, что миссис Шеннон спускается с крыши, чтобы заглянуть в окно секретной комнаты, которая загорелась только в день рождения наследника и, по слухам, хранит страшную тайну, которая защищает чашу. Заглянув внутрь, она бледнеет от страха и падает с веревки насмерть.

Кэмпион показывает, что он нашел Вэла, нокаутированный мошенниками, которых он преследовал в Лондоне, и отправил его домой, прежде чем отправиться в конюшню. На следующий день прибывает представитель королевской семьи, чтобы осмотреть чашу, и Кэмпиону и профессору разрешается присоединиться к вечеринке; попадая в секретную комнату, они видят чашу, которую охраняет скелет великана, одетый в броня, и чаша, прекрасная чаша из красного золота и рубины.

Персонажи в Посмотри на леди

  • Альберт Кэмпион, таинственный авантюрист благородной крови
  • Magersfontein Lugg, Слуга Кэмпиона, бывший преступник
  • Персиваль Сент-Джон Уайкс Гирт, известный как Вал, молодой человек из древней семьи
  • Полковник сэр Персиваль Кристиан Сент-Джон Гирт, Отец Вэла, хранитель секрета Гирта
  • Пенелопа "Пенни" Гирт, Сестра Вэла
  • Диана Гирт, леди Петвик, Тетя Вэла, «Чашечка» и друг богемы.
  • Ответвляться, их способный дворецкий, старая когорта Lugg
  • Профессор Кейри, их сосед, знаток археологии и фольклора
  • Бет Кейри, очаровательная дочь профессора
  • Миссис Дик Шеннон, громкий, бестактный местный конюх
  • Перси Пек, знающий местный дровосек
  • Миссис Манси, безволосая старуха села
  • Сэмми Манси, ее сын деревенский идиот
  • Исраэль Мельхизадек, ювелир
  • Станислав Оутс, Инспектор Скотланд-Ярда, друг Кэмпиона

Телеадаптация

История была адаптирована для телевидения, следуя оригиналу. BBC, первая из восьми Горицвет рассказы с участием Питер Дэвисон как Горицвет, Брайан Гловер как Лагг и Гордон Джексон как профессор Кейри. Первоначально транслировавшаяся как два отдельных часовых эпизода, первоначальная дата выхода в эфир в Великобритании была 22 января 1989 года. В Соединенных Штатах сериал был показан PBS.

Частично он был снят на натуре в деревне Келси, графство Саффолк.

Рекомендации

  • Марджери Аллингем, Посмотри на леди (Лондон: Jarrolds, 1931).

внешняя ссылка