Лу Грант (5 сезон) - Lou Grant (season 5)
 | Эта статья не цитировать любой источники. (Июнь 2019) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
| Лу Грант | |
|---|---|
| 5 сезон | |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Нет. эпизодов | 24 |
| Релиз | |
| Исходная сеть | CBS |
| Оригинальный выпуск | 2 ноября 1981 г. – 13 сентября 1982 г. |
| Хронология сезона | |
Это список серий пятого и последнего сезона сериала. Лу Грант.
Эпизоды
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 91 | 1 | "Свадьба" | Александр Зингер | Сет Фриман | 2 ноября 1981 г. | 1501 |
| После долгих переживаний по поводу противоречивых требований своей карьеры Билли решила выйти замуж за бейсболиста Теда МакКоуи на церемонии в доме Чарли Хьюма. Лу тоже чувствует напряжение своей работы в отношениях со своими дочерьми, особенно с Джени, и вынужден отменить запланированную встречу в Чикаго, когда компьютерный сбой вынуждает всех в Trib переделать весь рабочий день. | ||||||
| 92 | 2 | "Исполнение" | Берт Бринкерхоф | Апрель Смит | 9 ноября 1981 г. | 1502 |
| Росси развивает личные отношения с женщиной, приговоренной к смертной казни, которая убила 4 человек в ограблении после того, как она просит его рассказать миру свою историю. | ||||||
| 93 | 3 | "Безрассудный" | Александр Зингер | Стив Клайн | 16 ноября 1981 г. | 1503 |
| Чарли Хьюм передумал после того, как открыл горячую линию по борьбе с преступностью, которая награждает людей за анонимные обвинения. Тем временем Лу арестован за вождение в нетрезвом виде. | ||||||
| 94 | 4 | "Родной город" | Джин Рейнольдс | Галерея Микеле | 23 ноября 1981 г. | 1504 |
| Из-за смерти тети Лу приезжает в свой родной город Гошен, штат Мичиган. У него воссоединение со старой девушкой, и он пишет статью о закрытии одного из главных работодателей города, стекольного завода, который теперь принадлежит корпорации в Лос-Анджелесе. | ||||||
| 95 | 5 | «Риск» | Аллен Уильямс | Сет Фриман | 30 ноября 1981 г. | 0521 |
| Для рассказа о распространителями порнографии, репортер Шарон McNeil пообещал анонимность ее источник, мать, чтобы заплатить арендную плату позволил ее дочь появляться нелегально в таких фильмах. Лу и миссис Пинчон неохотно поддерживают отказ своего репортера раскрыть полиции личность матери. | ||||||
| 96 | 6 | "Двойной крест" | Роджер Янг | Галерея Микеле | 7 декабря 1981 г. | 0522 |
| Билли работает с местным историком, чтобы узнать правду о ценном золотом кресте, извлеченном из капсулы времени, который стал пешкой в игре между двумя враждующими сторонами семьи Мэтисон. | ||||||
| 97 | 7 | "Скитальцы" | Петр Левин | Бад Фриман | 14 декабря 1981 г. | 1505 |
| Чарли пытается помочь своему племяннику, молодому человеку, выздоравливающему после нервного срыва. Репортеры The Tribune были одержимы историей Зигги, медведя, сбежавшего из зоопарка Лос-Анджелеса. | ||||||
| 98 | 8 | "Друзья" | Сет Фриман | Сет Фриман | 28 декабря 1981 г. | 1510 |
| У Росси кризис совести, когда он обнаруживает, что его хороший друг и партнер по бегу Берт Кэри может очернить политического оппонента, чтобы победить на выборах в городской совет наблюдателей. | ||||||
| 99 | 9 | "Джаз" | Берт Бринкерхоф | Роджерс Террентайн | 4 января 1982 г. | 1506 |
| После посещения джаз-клуба Росси пытается воссоединить легендарный коллектив музыкантов. Тем временем другой репортер-расследователь из Tribune пытается приспособиться к потере своего давнего напарника. | ||||||
| 100 | 10 | "Призраки" | Роджер Янг | Апрель Смит | 11 января 1982 г. | 1507 |
| Билли изучает историю дома с привидениями после того, как там умерла женщина, и ее муж утверждает, что виноват полтергейст. | ||||||
| 101 | 11 | "Камеры" | Петр Левин | Дэвид Ллойд | 25 января 1982 г. | 1509 |
| Наблюдая по телевизору, как разворачивается кризис с заложниками, Трибуна сотрудники сетуют на то, что телевизионное освещение события имеет преимущество в том, что оно происходит в непосредственной близости. Позже они обсуждают использование живых камер в зале суда, и мать обвиняют в том, что она поставила своего ребенка перед камерами для получения денежной выгоды. | ||||||
| 102 | 12 | "Рассмотрение" | Нил Кокс | Джеффри Б. Лейн | 8 февраля 1982 г. | 1512 |
| Когда жалоба на Трибуна По оценке News Council, на окончательный вердикт повлиял момент из прошлого Маргарет Пинчон. | ||||||
| 103 | 13 | «Иммигранты» | Александр Зингер | Стив Клайн | 15 февраля 1982 г. | 1511 |
| В Трибуна'Новый фотограф, вьетнамский беженец, сталкивается с некоторыми трудностями на работе и в новом обществе. Преступная группировка заставляет его совершить мошенничество, иммиграционные службы не могут справиться с наплывом вновь прибывших, а местные жители недовольны изменениями в районе. | ||||||
| 104 | 14 | "Голод" | Петр Левин | Джин Рейнольдс | 1 марта 1982 г. | 1508 |
| В результате пари Росси пишет рассказ о монахине, которая управляет бесплатной столовой и обслуживает обеденных гостей. Но когда он хочет расширить свое расследование проблемы голода в центральноамериканской стране, Трибуна редакторы говорят ему, что он не понимает экономических реалий и что история не стоит потраченного на нее времени. | ||||||
| 105 | 15 | "Восстановление" | Роджер Янг | Галерея Микеле | 8 марта 1982 г. | 1513 |
| Росси обнаруживает, что муж г-жи Пинчон был одним из сомнительных предпринимателей, которые обманом вытащили американцев японского происхождения с их земли, когда их отправили в лагеря для интернированных во время Второй мировой войны. Тем временем Билли пишет историю о женщине, недавно назначенной в комиссию по надзору за полицией, которая была заражена подозрениями после того, как ее муж-врач бежал из страны после скандала с Медикейд. | ||||||
| 106 | 16 | "Некролог" | Пол Стэнли | Апрель Смит | 22 марта 1982 г. | 1514 |
| Билли, Росси и Лу изо всех сил пытаются написать некрологи трем журналистам, погибшим в авиакатастрофе, в то время как Animal изо всех сил пытается сфотографировать исчезающий вид моли, не допуская того, чтобы публичность подвергала его дальнейшей опасности от рук нетерпеливых коллекционеров. | ||||||
| 107 | 17 | "Черный список" | Берт Бринкерхоф | Сет Фриман | 5 апреля 1982 г. | 1515 |
| Росси узнает, что отец его девушки был одним из тех, кто попал в черный список из-за их политических взглядов в 1950-х годах, и что другой репортер Trib - один из тех, кто спас себя в те мрачные дни, став информатором ФБР. Между тем, Трайб получает протесты по поводу своей новой колонки, советующей подросткам о сексе, и есть угрозы бойкота. | ||||||
| 108 | 18 | "Закон" | Берт Бринкерхоф | Стив Клайн | 12 апреля 1982 г. | 1516 |
| Все ли обращаются в судебные иски для решения своих споров? Когда некоторые недовольные избиратели ходатайствуют о его отзыве, он подает на них в суд. Когда Лу недоволен работой сантехника, он подает на этого человека в суд. Но затем Лу предъявляют встречный иск, и ему грозит разорительная судебная гонорара. | ||||||
| 109 | 19 | "Фейерверк" | Джефф Блекнер | Галерея Микеле | 19 апреля 1982 г. | 1517 |
| Билли отправляется в столицу штата, чтобы расследовать попытки ослабить правила фейерверков лоббистами индустрии, одним из которых является ее бывший муж. Между тем Трибуна Персонал находится в конфликте из-за рекомендации Чарли, чтобы они получили награду от Фонда Гринвуда, который имеет опыт игнорирования окружающей среды и продажи продуктов за границу после того, как они были запрещены в США. | ||||||
| 110 | 20 | «Немыслимое» | Аллен Уильямс | Апрель Смит | 3 мая 1982 г. | 1519 |
| Трибуна сотрудники сталкиваются с реальной возможностью прикрыть начало Третьей мировой войны, поскольку напряженность между Соединенными Штатами и Советским Союзом растет из-за кризиса на Ближнем Востоке. Тем временем Билли рассказывает о борьбе молодой девушки, которая оправилась от обширных ожогов, полученных в результате крушения школьного автобуса. | ||||||
| 111 | 21 | "Подозревать" | Алан Кук | Сет Фриман | 17 мая 1982 г. | 1522 |
| Молодой репортер изо всех сил пытается доказать свою теорию о том, что смерть экологического активиста от руки наездившегося водителя не была несчастным случаем. | ||||||
| 112 | 22 | "Плацдарм" | Рой Кампанелла | Джин Рейнольдс | 24 мая 1982 г. | 1520 |
| После того, как Лу становится свидетелем их плохого поведения на пляже, банды серфингистов становятся предметом первой полосы статьи Росси, которая затем подвергается критике со стороны городского совета за разжигание войны между бандами. Тем временем Билли и ее муж Тед спорят о желательности открытия нового дома для душевнобольных в их районе. | ||||||
| 113 | 23 | «Жертвы» | Питер Богарт | Стив Клайн | 30 августа 1982 г. | 1521 |
| Две стрельбы оказали большое влияние на Трибуна. Сначала Лу застрелен грабителем на стоянке после работы. Затем полицейский стреляет и убивает человека, пытавшегося ограбить винный магазин, но впоследствии впадает в депрессию и оскорбляет и в конечном итоге присоединяется к терапевтической группе коллег-офицеров, которые были вынуждены убивать при исполнении служебных обязанностей. | ||||||
| 114 | 24 | "Чарли" | Сет Фриман | Галерея Микеле | 13 сентября 1982 г. | 1523 |
| Этот эпизод охватывает один день из жизни главного редактора Чарли Хьюма, который пытается уволить двух сотрудников, но его отвергает миссис Пинчон. Затем он советует Арту по личному вопросу и сталкивается с возможностью потери главного репортера Билли, который говорит о переезде в Сакраменто. | ||||||