Маслана Гура - Maślana Góra - Wikipedia

Маслана Гура (753 м над уровнем моря) (пр. Машлаана Гура, что в переводе с английского означает «Масляная гора») - горная вершина северо-запада. Низкий Бескид горы, расположенные в части под названием Гуры Грыбовские (англ. Grybowskie Mountains).

Маслана Гура - самая высокая вершина горного массива, в которую входят также Зелена-Гура (англ. Зеленая гора) и Еленя-Гура (англ. Оленья гора). Вершина горы довольно пологая, но склоны северо-восточной части довольно крутые. В районе Маслана-Гура находятся природный водоем под названием Еленя-Гура (произносится «Еленях Гура») и Бескидские Морские Око (произносится: Бескитские Морские Око, что означает «Морской глаз»), который представляет собой оползневой пруд. Этимология реки Маслана Гура, вероятно, связана с тектонической нестабильностью, которая в прошлом привела к многочисленным оползням.[1]

Бук карфатовый, а также Филлит сколопендриум являются одним из редких растений, охраняемых в этом фрагменте древних карпатских лесов.

Туризм

Зеленая тропа ведет от Stróe к Шимбарк через Маслана-Гуру и Еленя-Гурское водохранилище.

Рекомендации

  1. ^ Я. Дорохович, Ян Р. Олендзки. «Экологическая и туристическая карта района Шимбарк» (PDF).

http://geoinformatics.uw.edu.pl/wp-content/uploads/sites/26/2014/03/TS_v39_Dorochowicz.pdf