Мас (шведский термин) - Mas (Swedish term)

Мас - термин для мужчины любого возраста, который либо является выходцем, либо имеет значительную генеалогическую связь с Шведский область, край Даларна. Женские аналоги кулла (девочка), Келинг или же Керинг (замужняя женщина) или куна (Подруга).

История

Слово было изобретено в столице Швеции, Стокгольм, в течение 18-го века, поскольку многие люди из Даларны, особенно из северных частей региона, работали в Стокгольме в то время. В то время имя Коврики было обычным именем для мужчин из Даларны, но из-за различий в акцентах это имя было трудно интерпретировать жителям Стокгольма, что привело к тому, что имя было неправильно услышано Мас.

Этот термин стал широко использоваться в Даларне в конце 20-го века, полностью или, по крайней мере, частично заменив старые термины. Далкарл (мужской) и кулла (женский),[1] хотя этот термин традиционно воспринимался как несколько унизительный, поскольку это был способ городских жителей описывать жителей Даларны как странных и сельских.

Rumpmas

Родственный термин шум, которым обозначают человека из южных частей Даларны, включая Авеста и Hedemora, или северо-западная часть Вестманланд который раньше был частью Даларны, в основном включая Norberg. Женский аналог - Румпкулла.

Этимология

Происхождение ромбо и румбо это Старый шведский слово греметь, что можно перевести как «открытый», «широкий» или «свободный», в данном случае имея в виду низменность в районах вокруг Авесты, Хедеморы и Норберга.[2][3]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Габриэльссон, Янв. Det sällsamma Dalarna
  2. ^ Vårt språk, Nysvensk grammatik, i utförlig framställning
  3. ^ dt.se - "Rumpmas - inget skällsord"