Машк - Mashk - Wikipedia
 | Было предложено, чтобы эта статья была слился с Бурдюк. (Обсуждать) Предлагается с декабря 2020 года. |
А Машка (хинди: मश्क) - (Урду: مشک) или Машк (मश्क़, مشق) - это традиционная сумка для воды, обычно сделанная из водонепроницаемой козья кожа, из Северная Индия, Пакистан и Непал.[1]Машки может различаться по размеру, от ручной сумки, которая часто использовалась для переноски жидкостей, таких как алкоголь, к большой мужской сумке с плечевым ремнем. У них обычно есть только одно суженное отверстие. Человек, несущий большой Машк называется Машки (माश्क़ी, ماشقی). Традиционно в северной части Южная Азия, чем больше Машк был связан с Бхишти (भिश्ती, بهِشتی) подкаста которые использовались в качестве носителей воды всеми другими слоями общества и часто видели, как разливают воду (за плату) в общественных местах, садах и на строительных площадках.[2]
Поскольку вода приносила большое облегчение людям и растениям жарким летом на равнинах северной Индии, термин Бхишти происходит от Персидский корневое слово бахишти, смысл небесный.[3]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Джон Локвуд Киплинг, Редьярд Киплинг, Зверь и человек в Индии: популярный очерк индийских животных в их отношениях с народом, Macmillan and Co., 1891 г.,
... Если просто налить воду, козья шкура или "маш" становится характерным предметом ...
- ^ Дж. И. Абдул Хаким, Современный разговорный хиндустани, Kessinger Publishing, 2005 г., ISBN 978-1-4179-6144-3,
... Водовоз - бхишти ... эк маш китне ко ата хай ... Заставь бхишти налить воды ...
- ^ Справочник и ежегодник The Times of India, в том числе кто есть кто, том 28, Беннет и Коулман, 1941 г.,
... Бхишти "Водонос, букв." Небесный "или" небесный человек ... "