Матти Мороттая - Matti Morottaja
 | Этот биография живого человека требует дополнительных цитаты за проверка. (Сентябрь 2020) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Матти Хейкки Илмари Мороттая или же Куобж-Сааммал Матти, (р. 28 декабря 1942 г. в г. Саммуттиярви, Финляндия[1]) является Инари саамы автор, преподаватель и член Саамский парламент Финляндии, занимая пост президента шесть лет. Он служил президентом Инари Саамская языковая ассоциация с момента основания.[1] Его сыновья, Петтер и Миккал, также продвигали использование инари саамов по-своему: Петтер в качестве главного редактора Кирыш, цифровой еженедельник на языках Инари Саами и Миккале, как первый рэпер, исполняющий рэп на саамском языке Инари в мире. Морттая получила Премию Микаэля Агриколы от Финский культурный фонд 1 апреля 2007 г.
Работает
В 1996 году Матти Мороттая был редактором книги под названием Tovlááh mainâseh, в котором собраны рассказы и сказки из изданий Анараш и Сабмелаш, из аудиокассеты сделано между 1968 и 1970 годами и из антологии Aanaarkiela čájttuzeh.
Вместе с Илмари Маттус, Мороттая работал редактором сборника рассказов под названием Kyelisieidi maccâm já eres новелле, который был опубликован на Рождество 2005 года.
Переводы
- Nieidâ kote šoodâi kollekuálsin (перевод Самули Айкио книга Nieida guhte šaddai gollegoalsin, первоначально в Северные саамы ) 1982
- Рауна Паадар-Лейво книга Halstemjeegi noaidi 1990
- Кирсти Палтто книга Тивга (Divgá) 1994
- Вейкко Хольмберг книга Тууру-куобжа 1995
Рекомендации
- ^ а б Анарас - Исследования - Матти Мороттая. Дата обращения 3 сентября 2020.