Маукаллакта, Паруро - Mawkallaqta, Paruro - Wikipedia

Mawk'allaqta
Место расположенияПеру, Куско, Провинция Паруро, Район Паккаритамбо
Область, крайАнды
Координаты13 ° 42′17 ″ ю.ш. 71 ° 58′05 ″ з.д. / 13,70472 ° ю.ш. 71,96806 ° з.д. / -13.70472; -71.96806Координаты: 13 ° 42′17 ″ ю.ш. 71 ° 58′05 ″ з.д. / 13,70472 ° ю.ш. 71,96806 ° з.д. / -13.70472; -71.96806

Mawk'allaqta или же Mawk'a Llaqta[1] (кечуа mawk'a древний, Llaqta место (село, город, город, страна, нация),[2] "древнее место", латиноамериканское и смешанное написание Маука Ллакта, Маука Ллакта, Маукаллакта) - археологический памятник в Перу. Он расположен в Куско, Провинция Паруро, Район Паккаритамбо,[3] рядом с Муллипампа (Моллебамба).[4]

Рекомендации

  1. ^ Diccionario Quechua - Español - Quechua, Academía Mayor de la Lengua Quechua, регион Гобьерно, Куско, Куско 2005: Mawk'a Llaqta
  2. ^ Теофило Лайме Аякопа, Diccionario Bilingüe Iskay simipi yuyayk'ancha, La Paz, 2007 (словарь кечуа-испанского): mawk'a, тханта - прил. Усадо, -да. Gastado y deslucido por el uso. || Antiguo, lo que ya pasó de moda. Mawk'a. Llaqta - s País. Насьон, регион, провинция о территория, пуэбло пекеньо. || с. Nación. Конхунто-де-лос-хабитантес-де-унтерриторио. || с. Патрия. Лугар, ciudad o país en que se ha nacido. || с. Пуэбло. || с. Urbe. Ciudad, en especial populosa.
  3. ^ mincetur.gob.pe В архиве 2014-02-20 в Wayback Machine mincetur.gob.pe "Zona Arqueológica de Mauka Llaqta" (на испанском языке)
  4. ^ Maukallaqtacusconet "Maukallaqta la Ciudad de los Hermanos Ayar" (на испанском языке)