Может, на этот раз (песня) - Maybe This Time (song)

Для песни Майкла Мартина Мерфи см. Сердце никогда не лжет (альбом).

"Может на этот раз"это песня, написанная Джон Кандер и Фред Эбб для актрисы Кэй Баллард.[1][2] Позже он был включен в фильм 1972 года. Кабаре, где его поет персонаж Салли Боулз, В исполнении Лайза Миннелли. Он уже был записан и дважды выпущен в аналогичных аранжировках на дебютном студийном альбоме Миннелли. Лиза! Лиза! (1964), а впоследствии Новое чувство (1970), но превратился в традиционный поп стандарт после включения в 1972 г. Кабаре.

Производство

Хотя изначально песня была написана в 1964 году для другой цели, она была помещена в киноверсию фильма 1972 года 1966 года. Кабаре музыкальный.[3] Это одно из «двух чисел, которые были добавлены только в 1998 году, после того, как они были использованы в фильме», наряду с «Mein Herr».[4] h2g2 объясняет, что «и« Деньги, деньги », и« Может быть, на этот раз »часто включаются в партитуру возрожденных версий».[5]

Синопсис

Веб-сайт h2g2 описывает контекст этой песни в рамках сюжета мюзикла: «Певица (Салли) поет о своей надежде, что, несмотря ни на что, на этот раз ее роман продлится долго».

Анализ

Телеграф объяснил, что песня должна иметь вид «отчаянной надежды» и что Боулз должен чувствовать себя «кем-то, балансирующим на грани отчаяния».[6] Talkin 'Бродвей сказал "«Может быть, на этот раз» служит внутренним монологом Салли в ответ на мольбу Клиффа », добавив, что песня« - единственный раз, когда мы видим настоящего человека под легкомысленной девушкой, для которой жизнь - бесконечная вечеринка (кабаре, что угодно). Поскольку мы здесь знакомы с невысказанными мыслями Салли ".[7] Что происходит в Кейптауне описанный Салли Боулз как Маниакальная девочка-пикси из мечты, написав «Ее культовое соло« Maybe This Time »можно считать заглавной песней MPDG».[8] Боулз "считает, что может быть влюблена впервые".[9]

Критический прием

Песня была описана как "слезинка",[5] "задумчивая",[10] и "душераздирающий".[11] Lincolnshire Review описал эту песню как «парящую балладу»,[12] и Peterborough Telegraph сочли это "обнадеживающим".[13]

Кавер-версии

В 2009 году песня была использована в эпизоде ​​«Родос не взят» из первого сезона телесериала. Glee в исполнении Леа Мишель и Кристин Ченовет.[14]

В 2019 году песня была использована в эпизоде ​​"Chapter Forty-Four: No Exit" третьего сезона телесериала. Riverdale в исполнении Камила Мендес в качестве Вероника Лодж.[15]

В 2019 году песню исполнил Стиви Бадд (Эмили Хэмпшир ) в финале 5 сезона сериала Schitt's Creek.[16]

Симпсоны эпизод "Warrin 'Priests "показал пародию на эту песню.

Рекомендации

  1. ^ «Актриса-комик поет свою песню - 36 лет после проигрыша Стрейзанд». Deseret News. 27 июня 1997 г.. Получено 11 декабря, 2018.
  2. ^ Кандер, Джон; Отлив, Фред; Лоуренс, Грег (9 сентября 2004 г.). Цветные огни: сорок лет слов и музыки, шоу-бизнеса, сотрудничества и всего этого джаза. Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN  978-0571211692.
  3. ^ "'Кабаре - Мюзикл - Редакция ». h2g2.com. 2005-05-08. Получено 2016-01-30.
  4. ^ "Жизнь - это прослушивание". Нью-Йорк Таймс. 30 марта 2014 г.. Получено 31 января 2016.
  5. ^ а б "'Кабаре - Мюзикл - Редакция ». h2g2. 2005-05-08. Получено 2016-01-30.
  6. ^ Спенсер, Чарльз. «Уилл Янг в кабаре, театр« Савой », рецензия». Телеграф. Получено 2016-01-30.
  7. ^ "Региональные новости и обзоры Talkin 'Broadway - Лос-Анджелес -" Кабаре "- 17 сентября 2011 г.". Talkinbroadway.com. 2011-09-25. Получено 2016-01-30.
  8. ^ «Обзор: Кабаре». WhatsoninCapeTown.com. Получено 2016-01-30.
  9. ^ «Кабаре (1972)». Filmsite.org. Получено 2016-01-30.
  10. ^ "'Кабаре: Театральное обозрение ». NY Daily News. 2014-04-24. Получено 2016-01-30.
  11. ^ "Обзор Шоу: Кабаре | Обзор Ниагарского водопада". Niagarafallsreview.ca. 2014-05-11. Получено 2016-01-30.
  12. ^ "Lincolnshire, IL News - Lincolnshire Review". Lincolnshire.suntimes.com. Получено 2016-01-30.
  13. ^ Брэд Барнс (03.12.2013). «Обзор кабаре: Willkommen вернется в любое время - Peterborough Telegraph». Peterboroughtoday.co.uk. Получено 2016-01-30.
  14. ^ "GLEE - Maybe This Time (Full Performance) (Official Music Video) HD". YouTube. 2014-02-16. Получено 2020-04-27.
  15. ^ "Riverdale Сезон 3 - Может быть, в этот раз - (Официальное аудио) ». WaterTower Музыка.
  16. ^ "Может быть, на этот раз обложка".