Meistersaal - Meistersaal

Meistersaal интерьер

В Meistersaal исторический концертный зал в Берлин, Германия. Построенное в 1910 году как концертный зал камерной музыки, сегодня здание имеет статус охраняемого. Это находится в Берлин-Митте возле Потсдамская площадь. Его главная претензия на известность восходит к тем временам, когда он был Студия 2 из Hansa Tonstudio. С 1990-х годов Мейстерзал использовался как место для проведения самых разных мероприятий.

История

1910–1913: Основание

В 1910 г. Ассоциация недвижимости Берлина и его пригороды, которые позже стали Гильдия Домов - купил земельный участок на Köthener Straße 38, с целью строительства головного офиса ассоциации. После трех лет строительства здание было дополнено офисами ассоциации вместе с некоторыми адвокатскими конторами, а также книжным магазином и было официально открыто председателем ассоциации Отто Хойером в октябре 1913 года.[1] Даже в первые дни существования множество небольших собраний и концертов проводилось в комнате камерной музыки площадью 266 квадратных метров (2860 квадратных футов), расположенной в центре здания. Название Meistersaal впервые был придуман как часть приглашения к участию в тендере по проекту. В дальнейшем эта комната использовалась как место проведения выпускных церемоний для новых квалифицированных членов гильдии.[2]

Качающиеся 1920-е годы

В 1920-х годах Meistersaal начал завоевывать себе репутацию среди процветающей художественной сцены Берлина. На первом этаже здания издательства Малик-Верлаг под управлением Виланд Херцфельде, и Галерея Джордж Гросс поселился здесь. И 27 января 1921 г. Курт Тухольский провел чтение в Мейстерзале.[3]

Кроме того, здесь регулярно появлялись звезды зарождающегося киноэкрана, такие как актер немого кино. Карл де Фогт и Людвиг Хардт частые постановки спектаклей в Мейстерзале. В результате проведения в галерее первого этажа довольно спорных выставок, на которых критически рассматривались социальные проблемы того времени и снискали известность в Берлине, Гильдия масонов, считавших себя представителями консервативной морали, отказалась распространять аренду на своих непопулярных арендаторов. Следовательно Малик-Верлаг Дом был вынужден обрести новое помещение в 1926 году. Сегодня их присутствие здесь отмечено мемориальной доской.

1933–1945: времена национал-социализма и Вторая мировая война

С 1933 года Государственный оркестр камерной музыки проводил свои концерты в Мейстерзале, а с 1936 года - чилийский пианист. Клаудио Аррау провели здесь серию концертов, исполнив все фортепианные произведения Иоганн Себастьян Бах, подвиг, который значительно способствовал его последующей известности и популярности. В ночь с 22 на 23 ноября 1943 г. заднее крыло здания было полностью разрушено бомбардировкой союзников. Сам Майстерзал оставался относительно нетронутым, хотя во время войны здесь не происходило никаких дальнейших событий.

1945–1961: Ballhaus Susi и кабаре

В 1945 году гильдия была лишена собственности союзных войск. Здание было передано в собственность маршала, и после некоторых существенных ремонтных работ здание использовалось в основном как концертный зал с различными формами управления, а на первом этаже был открыт кинотеатр. Хотя попытки сделать Meistersaal театром не увенчались успехом, это место стало популярным среди артистов кабаре, например, знаменитого фокусника. Фредо Марвелли.[4] В 1948 году Мейстерзал был переименован в Ballhaus City а затем в 1953 г. Ballhaus Susi. Это продолжалось в этом облике до возведения Берлинской стены в 1961 году, что привело к резкому прекращению деятельности. Его расположение, которое когда-то делало его эпицентром буржуазной столицы, теперь сделало его высоким и сухим, отрезанным от публики, в центре только политического спора.

1961–1976: Студии звукозаписи Ариолы

С 1961 года звукозаписывающий лейбл Ариола использовал Meistersaal как студию звукозаписи. Среди известных художников этой эпохи, записавшихся здесь, были композитор и дирижер. Роберт Штольц, Тенор Рудольф Шок, Питер Кройдер, Иван Реброфф, Эрика Кёт, Рене Колло, Норберт Шульце, Питер Александр а также шведская певица и актриса Зара Леандер.[5] Близость к Берлинской стене оставляла его в тихой заводи, что было идеальным условием для размещения студии звукозаписи.

1976–1991: Период звукозаписывающей студии Hansa

В 1976 году музыкальные продюсеры Meisel Musikverlage купил все здание на Köthener Straße 38 и построил в нем пять Hansa-Tonstudio студии. Многие из комнат, поврежденных бомбой, были отремонтированы и переоборудованы для нужд студии звукозаписи. На первом этаже открылся ресторан, а Meistersaal был возрожден как Студия 2. В течение следующих лет Meistersaal стал известен во всем мире в музыкальной индустрии, поскольку это была студия звукозаписи, которую выбирали многие поп-звезды со всего мира, в том числе U2, Игги Поп, депеш Мод, Дэвид Боуи, Эрта Китт, Ричард Клайдерман, Мариллион,[6] Майк Батт, Дэвид Бирн, Ник Кейв, Снежный патруль, Джон Бон Джови и Supergrass чтобы назвать лишь некоторые из них. Общаться с мировыми звездами были местные герои того времени, в том числе Питер Маффей, Удо Линденберг, Удо Юргенс, Роланд Кайзер, Нина Хаген, Einstürzende Neubauten, Нена, Марианна Розенберг, Die Toten Hosen, Хайнер Пуделко, Уте Лемпер, Трио, Рейнхард Мей,[6] Макс Раабе, Хорст Нусбаум a.k.a. Джек Уайт и Пол Кун.

Падение Берлинской стены в 1989 году означало, что Meistersaal снова оказался среди множества вещей и потерял некоторые преимущества, которые он имел при записи музыки. В то же время общий спрос на студии звукозаписи этого типа также снижался, что означает Студия 2 стал экономически нецелесообразным и был закрыт.[7] Тем не менее, он вышел на ура, поскольку последняя постановка, сделанная там, была Ахтунг Бэби пользователя U2.[8]

С 1991 г.

Томас Майзель, соучредитель Hansa Music Produktion и владелец здания решили вернуть Мейстерзал как можно ближе к его первоначальному состоянию и использовать его как место проведения мероприятий. Реставрационные работы начались 1 марта 1993 года и длились 18 месяцев, что более чем в два раза дольше, чем планировалось изначально. Одной из основных причин этого было то, что появилась памятная брошюра об открытии Мейстерзала в 1913 году, на которой были показаны фотографии комнат в их первоначальном состоянии.[9] Хотя к тому времени большая часть работы была почти закончена, некоторые области пришлось полностью изменить, чтобы они остались верными оригиналу.[10]С октября 1994 года Meistersaal находился под управлением Курта Лутца, соучредителя театра «Берлинский глобус», который располагался в бывшем здании Отель Эспланада на Потсдамская площадь. Он также некоторое время выступал здесь сам. В программах были представлены фортепианные и хоровые вечера, театральные пьесы и чтения. Однако без государственной поддержки он не мог окупиться.[11] К концу 2002 года г-н Лутц покинул Meistersaal и был заменен аукционистом Марком Кархаузеном;[11] Хотя его правление, так сказать, тоже было довольно недолгим - около шести лет.[12] В феврале 2009 года, после очередного этапа технического переоборудования, Meistersaal был открыт в третий раз, на этот раз при поддержке BESL Business Event Services & Locations GmbH. С тех пор Meistersaal стал местом проведения культурных мероприятий. А с момента переезда на территорию студии Эмиля Берлинера (бывшей студии звукозаписи Deutschen Grammophon ), комнаты также снова используются для записи музыки.[13]

В 2018 году история Мейстерсаала была представлена ​​в документальном фильме режиссера Майка Кристи под названием «Студия Hansa: у стены, 1976-90», который транслировался по всей Европе на каналах Sky Arts и Sky Arte.

Архитектура

Ансамбль Meistersaal с прилегающими к нему помещениями сегодня занимает два этажа и занимает общую площадь около 650 квадратных метров, из которых 266 квадратных метров - это Meistersaal (включая сцену). На первом этаже расположены фойе и гардеробная. Отсюда ведет лестница в вестибюль первого этажа, которая ведет к Мейстерзалу и соседнему салону Грюнер. Салон Grüner площадью 79 кв. М является официальной барной зоной Meistersaal с фиксированной барной стойкой. Туалеты есть как на первом, так и на втором этажах, а после того, как в 2009 году был введен общий запрет на курение, рядом с салоном Грюнер был открыт зал для курящих.

Фасад

Вид спереди на Мейстерзал сегодня

Фасад Meistersaal был отреставрирован в строго неоклассическом стиле. Шесть периодических ионических колонн отделяют северную часть здания от остальной части. На фризе прямо над колоннами название и год ассоциации выгравированы на колоннах в треугольных фронтонах. Сегодня вы можете увидеть слово «Meistersaal», выгравированное на фризе, в то время как недавно созданные фронтоны не имеют надписей и украшений.

Входная зона

Входная зона, первоначально известная как вестибюли,[14] Он отличается облицовкой из темного мрамора и возвещает вход в фойе и Meistersaal, а также обеспечивает доступ к лестнице и лифтам в офисы. Слева находится витрина из Мейстерзала, которая была обнаружена только во время реставрационных работ и впоследствии сама подверглась реставрации. В центре комнаты - золотая доска с вывесками компаний, проживающих в здании. Справа большое зеркало. Раньше здесь был домик консьержа, который, скорее всего, убрали при реставрации.

Фойе

Фойе вместе с лестницей в том виде, в котором оно существует сегодня, изначально планировалось как вестибюль в Meistersaal. При сравнении с оригинальными планами этажей 1913 года.[15] Можно констатировать, что эта часть здания претерпела наибольшие конструктивные изменения. Большая часть бывшего гардероба была разделена стеной и теперь является частью ресторана, примыкающего к Meistersaal. Согласно первоначальным планам этажа на первом этаже находился только женский туалет; впоследствии был добавлен джентльменский туалет. На первом этаже также находился кассовый стол, но сегодня его уже не узнать.

Wandelhalle

Wandelhalle. Слева от дверей зала Мейстерзала, на заднем плане проход в Зеленый салон.

Из изучения фотографий из оригинальной памятной брошюры, посвященной открытию Мейстерзала.[16] Вестибюль был отреставрирован и сохранил свой первоначальный вид. Отличительной чертой вестибюля наряду с многочисленными карнизами на потолке являются два больших зеркала, хотя одно было разделено в ходе реставрационных работ и заменено зеркальной дверью, обеспечивающей доступ к лестнице. Из фойе можно пройти в зал Meistersaal и туалеты, а также в зал для курящих и зеленый салон, а также на кухню Meistersaal. Площадь фойе 90 квадратных метров. Во времена, когда он был назван Ballhaus Susi, здесь был также специальный бар «Пивной буфет» и «Алкогольный буфет».[17]

Meistersaal

Кессонный потолок Meistersaal

Одной из самых ярких конструктивных особенностей Meistersaal, который изначально был задуман как концертный зал камерной музыки, является его 7-метровый деревянный кессонный потолок, вдохновленный старинным концертным залом Берлинской филармонии. Другие архитектурные особенности, которые можно найти в комнате, которая также была восстановлена ​​практически до своего первоначального состояния, - это тщательно инкрустированные золотыми карнизами на потолке, а также украшения на стенах через деревянные колонны. Две большие французские двери открывают доступ к Meistersaal, где есть встроенная сцена размером 4 x 6 м с двумя смежными раздевалками на двух этажах. Первоначальные фиксированные ряды сидений были потеряны во время или незадолго до окончания Второй мировой войны и не были заменены. С момента открытия в 1994 году Meistersaal был оборудован современной системой освещения и громкой связи, которую необходимо было тщательно установить, учитывая ее статус защиты. Последние ремонтные работы проводились весной 2009 года и завершились в середине того же года.

Грюнер Салон

Площадь бара Meistersaal составляет 79 кв. М. После ремонта он был переименован в Зеленый зал, а затем переименован в Зеленый салон. Он со вкусом оформлен в зеленых тонах, включая фиксированную барную стойку. Потолок также украшен старинными карнизами. В 50-х годах Зеленый салон использовался как ресторан для гостей Бального дома. В период с 1961 по 1990 год «Зеленый салон» использовался в качестве редактора для студий звукозаписи и был подключен через камеры к Meistersaal.

Важность

Meistersaal - одно из уцелевших зданий на Köthener Straße, которые пережили Вторая мировая война и в то же время (см. История Köthener Straße) один из немногих сохранившихся концертных и танцевальных залов Берлина золотых 20-х годов. Хотя золотой век Meistersaal пришелся на эпические времена после 1961 года, когда он использовался в качестве студии звукозаписи. Пейзажи, созданные благодаря уникальной атмосфере звукозаписывающих студий и их расположению в непосредственной близости от Берлинской стены, особенно привлекательны и вдохновляют англо-американских артистов. Самый известный пример - песня "Герои " к Дэвид Боуи это было написано и записано здесь во время его жизни в Берлине. Meistersaal был известен во всем мире в музыкальных кругах как «Большой зал у стены» или «Студия у стены». В наши дни посетители могут лично познакомиться с историей, приняв участие в экскурсиях по звукозаписывающим студиям Meistersaal и Hansa.

Мелочи

  • В апреле 2009 года шведская группа Kent записала свой 8-й студийный альбом "Röd" в Мейстерзале.
  • В июле 2010 года американская группа R.E.M. записали часть своего альбома Свернуться в сейчас в Мейстерзале.[18][19]
  • В 2018 году итальянская группа Decibel записала часть своего видеоклипа на "Fuori dal tempo" в Meistersaal.

Рекомендации

  1. ^ Zentralblatt für das deutsche Baugewerbe, Nummer 41 vom 10. Oktober 1913, S.1 ff.
  2. ^ Broschüre zur Wiedereröffnung des Meistersaals, Meisel Musikverlag, Berlin, 1. Auflage 1994, S. 5–8.
  3. ^ Broschüre zur Wiedereröffnung des Meistersaals, Meisel Musikverlag, Berlin, 1. Auflage 1994, S. 10. Ein original Veranstaltungsplakat befindet sich im Шиллер-музей
  4. ^ In zwei Schreiben vom 6. April 1948 und vom 13. April 1948 wird dem Zauberer Marvelli vom Polizeipräsidium Berlin […] Broadruflich die Genehmigung erteilt, seine Vorführungen auf der Bühne mit brennenden Zigaretten, die mit Streichhölzern angezündet werden, vorzutragen, (Quelle Meistersaal Privatarchiv)
  5. ^ Broschüre zur Wiedereröffnung des Meistersaals, Meisel Musikverlag, Berlin, 1. Auflage 1994, S. 15
  6. ^ а б Broschüre zur Wiedereröffnung des Meistersaals, Meisel Musikverlag, Berlin, 1. Auflage 1994, S. 17
  7. ^ Die Legende ist am Ende - Im Hansa-Studio 2 wird der Ton abgedreht, Oliver Glasenapp in der Berliner Zeitung Nr.196, unbekanntes Datum, unbekannte Seite, около 1990 г., Quelle: Meistersaal Privatarchiv
  8. ^ Broschüre zur Wiedereröffnung des Meistersaals, Meisel Musikverlag, Berlin, 1. Auflage 1994, S.18.
  9. ^ Zentralblatt für das deutsche Baugewerbe, Nummer 41 vom 10. Октябрь 1913 г.
  10. ^ Broschüre zur Wiedereröffnung des Meistersaals, Meisel Musikverlag, Berlin, 1. Auflage 1994, S. 21
  11. ^ а б Die Ohren zu und All Fragen Offen, Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 28. Декабрь 2002 г.
  12. ^ Abenteuer Kultur: Auktionator bespielt den alten Meistersaal, Berliner Morgenpost vom 13. января 2003 г.
  13. ^ www.emil-berliner-studios.com: Der Meistersaal
  14. ^ Zentralblatt für das deutsche Baugewerbe, Nummer 41 vom 10. Oktober 1913, S. 330.
  15. ^ Zentralblatt für das deutsche Baugewerbe, Nummer 41 vom 10. Oktober 1913, S.345
  16. ^ Zentralblatt für das deutsche Baugewerbe, Nummer 41 vom 10. Oktober 1913, S.333
  17. ^ Baupolizeilich geprüfter Lage- und Bestuhlungsplan vom 18 августа 1953 г.
  18. ^ "Открытка из Берлина", Newseintrag auf der Домашняя страница от REM В архиве 22 мая 2012 г. Wayback Machine
  19. ^ Rolling Stone vom 14. июля 2010 г.

внешняя ссылка

Координаты: 52 ° 30′22 ″ с.ш. 13 ° 22′37 ″ в.д. / 52,50611 ° с. Ш. 13,37694 ° в. / 52.50611; 13.37694