Metsatöll - Metsatöll - Wikipedia

Metsatöll
Метсатёлль в Лаппеенранте, Финляндия, 2014 год.
Метсатёлль в Лаппеенранте, Финляндия, 2014 год.
Исходная информация
ИсточникТаллинн, Эстония
ЖанрыФолк-метал, трэш метал
Активные годы1999 – настоящее время
ЭтикеткиУниверсальные отчеты
Связанные актыЗемля людей, Лойц, Паскар Колгац, Агрессор, Без большого молчания
Интернет сайтwww.metsatoll.ee
ЧленыМаркус "Rabapagan" Teeäär
Лаури "Варулвен" унапуу
Райво "КуриРайво" Пийрсалу
Тынис Ноевере
Прошлые участникиСеребряный «Фактор» Раттасепп
Андрус Тинс
Марко Атсо

Metsatöll (из метс – 'лес ' и потери - «четвероногое существо», используется в Западной Эстонии как эвфемизм за "волк " или же "оборотень "[1]) является эстонцем тяжелый металл группа образована в 1999 году. На группу оказали влияние многие музыкальные группы, а также народные группы. Гармарна, Стил Фольк и эстонский композитор народной / классической музыки Вельо Тормис. Большая часть их материала, включая флейты и другие традиционные эстонские инструменты, основана на войнах за независимость 13 и 14 веков.

История

Метсатёлл начал играть вместе 24 февраля 1999 года в составе тройки (Маркус - вокал и гитара, Фактор - ударные, Андрус - бас),[1] играет эпический хэви-метал с небольшими влияниями древнеэстонского фольклора. Тогда же вышел дебютный альбом под названием «Terast mis hangund me hinge» («Сталь, застывшая в наших душах»).

В конце 1999 года к группе присоединился хороший друг Варулвен. До сих пор он наблюдал за деятельностью группы и время от времени присоединялся к ним на сцене. Варулвен самостоятельно освоил ряд древних эстонских народных инструментов, и вместе стало ясно, что металл и старый эстонский фолк идеально подходят друг другу. С тех пор музыка Метсатёлла все больше и больше переплетается со старым эстонским руно-пением и традиционными мелодиями.

2001 год был трудным для группы, так как их басист Андрус покинул группу, решив больше заниматься своими личными делами и считая группу слишком обременительной. Через пару месяцев был найден новый басист KuriRaivo.

В 2002 году Метсатёлл выпустил сингл «Hundi loomine» («Сотворение волка»), на который также был снят видеоклип (режиссер Лийна Паакспуу). Hundi loomine получили множество исключительно положительных отзывов и комментариев в местных СМИ, велись разговоры[ВОЗ? ] истинного разума эстонцев, уничтожение негативных последствий английского языка и возрождение фольклора современными средствами и людьми.[нужна цитата ]

В начале 2004 года барабанщик Factor полностью посвятил себя науке, и его сменил Атсо.

В конце 2004 года Metsatöll выпустили второй альбом, названный Hiiekoda (My Home, My Sacred Grove), который был встречен критиками как металлическими, так и неметаллическими фанатами со всей Эстонии. Это хэви-металлический альбом, в котором сильно сочетаются старые эстонские традиционные инструменты.

В 2005 году Metsatöll выпустили ремейк своего старого альбома. Terast mis Hangund me, петля называется Петля terast mis hangunud me 10218. Число обозначает возраст в мире по эстонской хронологии. На него больше повлияла народная музыка и в целом он сделан гораздо более профессионально. Они также выпустили концертный альбом под названием Lahinguväljal näeme, риск! (Увидимся на поле боя, гад / ублюдок!).

В 2009 году Метсатёлл подписал контракт с финским лейблом. Spinefarm Records.[2] Новый альбом под названием Äio вышел 3 марта в Эстонии и Финляндии. Интернет-сингл вместе с видео на песню из альбома под названием "Vaid Vaprust" вышел 13 января. В ролике использованы фрагменты анимационного фильма 1980 года. Суур Тылль к Юри Аррак.[3]

В 2011 году Метсатолл выпустил еще один альбом под названием Ulg. Первой выпущенной песней была Kivine Maa, а для Küü было снято видео. Альбом был номинирован на Эстонская музыкальная премия в категории «Металлический альбом года».[4]

В 2012 году Метсатёлл играл на главной сцене театра Tuska Open Air Metal Festival в Хельсинки.[5] Позже они выпустили концертный альбом под названием Туска из того же спектакля.[6]

Члены

Маркус Теэяэр выступает с Мецатёлл в 2014 году.
Нынешние члены[7]
  • Маркус "Rabapagan" Teeäär - вокал, ритм-гитара (1999 – настоящее время)
  • Лаури «Варулвен» unapuu - гитара, вокал, традиционные инструменты (1999 – настоящее время)
  • Райво "KuriRaivo" Пийрсалу - бас, бэк-вокал, контрабас (2000 – настоящее время)
  • Тынис Ноевере - ударные, бэк-вокал (2017 – настоящее время)
Бывшие члены
  • Серебряный "Фактор" Раттасепп - ударные, бэк-вокал (1999–2004)
  • Андрус Тинс - бас, бэк-вокал (1999–2000)
  • Марко Атсо - ударные, бэк-вокал (2004–2017)

Дискография

Студийные альбомы

  • Hiiekoda (2004)
  • Петля Terast Mis Hangund Me 10218 (2005)
  • Иивакиви (2008)
  • Äio (2010)
  • Ульг (2011)
  • Karjajuht (2014)
  • Вана Ютувестя Лаулуд (2016) (сборник из 16 треков)
  • Катьк Куцарикс (2019)[7]
Примечания к переводу

В названии и текстах Метсатёлла широко используется архаичный эстонский язык и образы, которые часто не имеют четкого английского перевода. Например, Hiiekoda представляет собой разновидность (обычно деревянную) крестцовый здание, построенное рядом или в лесу, считающееся священным в дохристианизированных обычаях эстонцев. Хотя слово Sutekskäija означает Оборотень, эстонские легенды об оборотнях существенно отличаются от известных в Англоязычный стран, и это конкретное слово имеет акцент на человеческом аспекте вовлеченного человека, поэтому лучший (хотя и не такой броский) перевод может быть Тот, кто регулярно занимается бизнесом оборотней.

Название Рауа нудамин отсылка к одноименному произведению автора Вельо Тормис.[8] Имя последнего иногда переводят как Проклятие железа по-английски.

График

Рекомендации

  1. ^ а б ван Муйлем, Филип (14 марта 2014 г.). «МЕТСАТЕЛЛ: Осторожно, мы эстонские оборотни!». Журнал Peek-A-Boo. Получено 10 апреля 2013.
  2. ^ «METSÄTÖLL подписывает с записями SPINEFARM». Blabbermouth.net. 22 сентября 2008 г.. Получено 25 января 2011.
  3. ^ "METSATÖLL: Видео" Only Bravery "выпущено". Blabbermouth.net. 25 января 2011 г.. Получено 15 января 2010.
  4. ^ «NEOANDERTALS, METSATÖLL среди номинантов на премию Estonian Music Awards». Blabbermouth.net. 25 января 2011 г.. Получено 10 апреля 2013.
  5. ^ «СИСТЕМЫ МИЛОСЕРДИЯ, ЗВОНОК СВОБОДЫ добавлены на финский металлический фестиваль TUSKA OPEN AIR». Blabbermouth.net. 25 января 2011 г.. Получено 22 мая 2006.
  6. ^ "Горячие новости: Metsatöll выпускает концертный CD / DVD" Tuska ". Кронос Мортус. 24 марта 2013 г.. Получено 27 августа 2012.
  7. ^ а б "Metsatöll - Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives". www.metal-archives.com.
  8. ^ "Официальная домашняя страница Metsatöll. Альбомы". www.metsatoll.ee.

внешняя ссылка