Минеке Шиппер - Mineke Schipper

Минеке Шиппер
Минеке Шиппер
	Шиппер (2012)
Родился	Вильгельмина Яннеке Жозефа де Леув; 6 декабря 1938 г.; Polsbroek
Род занятий	писатель
Национальность	нидерландский язык
Альма-матер	Vrije Universiteit Amsterdam, Universiteit Utrecht
Предмет	литература
Интернет сайт
	Персональный сайт
	Литературный портал

Минеке Шиппер (урожденная Вильгельмина Яннеке Жозефа де Леув; родился 6 декабря 1938 г. в г. Polsbroek ) это нидерландский язык Автор документальной и художественной литературы.^[1] Как ученый она наиболее известна своими работами по сравнительной литературной мифологии и межкультурным исследованиям.^[2]

Описание автора

Благодаря своему критическому глобальному видению Шиппер дала важный импульс в области межкультурного общения. литературоведение.^[3]^[4] Делая свои взгляды доступными как для академической, так и для неакадемической аудитории, она читает лекции не только в университетах и научных институтах (Беркли, Пекин, Претория, Стокгольм), но и для аудитории за пределами академии, такой как политики в Гаага или Брюссель.

Она также обратилась к тысячам сельских женщин в Конгресс-центр Amsterdam RAI; Еврейские женщины в синагоге в Лейдене; мусульманская аудитория в мечети в Найроби; Египетские фольклористы в Каире; Институты культуры от Кюрасао до Камбоджи.

Образование

Минеке Шиппер изучала французский язык и философию в Амстердамский свободный университет и литературная теория, а затем Сравнительное литературоведение на Утрехтский университет. Она начала свою карьеру преподавателя французской и африканской литературы в Université Libre du Congo (между 1964 и 1972 годами). Она получила докторскую степень в Амстердаме в 1973 году, написав первую в Нидерландах диссертацию по африканской литературе) и посвятила себя развитию области межкультурных литературных исследований. В 1988 году она стала первым профессором межкультурного литературоведения в Нидерландах в Свободном университете Амстердама. В 1993 году она переехала в Лейденский университет, где сыграла динамичную роль в наведении межкультурных мостов, изучая и читая лекции по сравнительной литературе в глобальном контексте.

В 1999 г. получила звание почетного доктора Университет Чэнду (Провинция Сычуань) в Китае. С 2000 года ее регулярно приглашают Китайская академия социальных наук (CASS), где она сотрудничает с коллегами в проектах об эпосах и мифах творения. В декабре 2008 года она произнесла прощальное обращение в Лейденский университет.

Минеке Шиппер живет в Амстердаме.

Признание

Ее работа о мировых устных традициях, пословицах, мифах и мифологиях творения привлекла значительное внимание. За ее всемирно известную книгу Никогда не женитесь на женщине с большими ногами - Женщины в пословицах со всего света (переплет Издательство Йельского университета, 2004; мягкая обложка Издательство Амстердамского университета и Издательство Чикагского университета, 2006) она получила премию Eureka Award 2005 (академическая книга, наиболее доступная для широкой аудитории). Книга издана на нескольких языках и изданиях, среди которых китайский, турецкий, испанский, арабский, корейский, португальский.^[5] и ее интерактивный сайт ^[6] содержит более 15 000 пословиц о женщинах со всего мира, доступных для поиска.

Вымысел

Минеке Шиппер - также писатель-фантаст. Все три ее романа (на голландском языке) происходят в контексте глобализации. Ее последний роман Vogel valt vogel vliegt (Птицы Падения Птицы Летит Амстердам: Прометей, 2007), получил высокую оценку лауреата Нобелевской премии Дж. М. Кутзи как «увлекательную историю о росте взрослой любви и избавлении от любви прошлого в тени имперских войн Америки».

Помимо романов, эссе и академических книг на разных языках, она также издает в голландских и международных газетах и журналах, в том числе NRC-Handelsblad, Времена, Эль Мундо, Лос-Анджелес Таймс, Биргюн (Индюк), Обмен (Гонконг).

Публикации (подборка)

(по-английски) Мифы о сотворении и происхождении Китая. Межкультурные исследования устных и письменных традиций. Эд. Авторы: Минеке Шиппер, Е Шусянь и Инь Хубин. Лейден, Брилл, 2011. ISBN 90-04-19485-1
(по-английски) Маркхэм Х. Геллер и Минеке Шиппер (ред.): Imagening Creation. Лейден, Brill Publishers, 2008 г. ISBN 9789004157651
(на английском и китайском) Минеке Шиппер и Хубин Инь (ред.): Эпосы и герои в культурах меньшинств Китая. Гуанси и Пекин, Guangxi Normal University Press, 2004. ISBN 7-5633-4820-4
(по-английски) Минеке Шиппер: Никогда не женитесь на женщине с большими ногами. Женщины в пословицах со всего мира. Нью-Хейвен, издательство Йельского университета, 2003. ISBN 0-300-10249-6
(по-английски) Минеке Шиппер: Воображая инсайдеров. Африка и вопрос принадлежности. Лондон и Нью-Йорк, Касселл, 1999. ISBN 0-304-70479-2
(по-английски) Минеке Шиппер: Источник всего зла. Африканские пословицы и поговорки о женщинах. Лондон, Эллисон и Басби, 1991. ISBN 0-85031-863-7
(по-английски) Минеке Шиппер: За гранью. Текст и контекст в африканской литературе. Чикаго, Ди, 1990. ISBN 0-929587-36-7
(по-английски) W.J.J. Шиппер, W.L. Idema, H.M. Лейтен: Белый и черный. Воображение и культурное противостояние. Амстердам, Королевский тропический институт, 1990. ISBN 90-6832-810-7
(по-английски) Неслышные слова. Женщины и литература в Африке, арабском мире, Азии, Карибском бассейне и Латинской Америке. Эд. пользователя Mineke Schipper. Лондон, Эллисон и Басби, 1985. ISBN 0-85031-639-1
(по-английски) Минеке Шиппер: Театр и общество в Африке. Йоханнесбург, Раван Пресс, 1982. ISBN 0-86975-135-2
(по-английски) Текст и контекст. Методологические исследования в области африканской литературы. Эд. пользователя Mineke Schipper-de Leeuw. Лейден, Afrika-Studiecentrum, 1977. ISBN 90-70110-16-4
(Английский) «Кто я?»: Факты и вымысел в африканском повествовании от первого лица в африканской литературе: антология критики и теории, 1989.
(На французском) Минеке Шиппер: Theater et societe en Afrique. Дакар, Nouvelles Editions Africaines, 1984. ISBN 2-7236-0960-X
(На французском) М. Шиппер-де Леу: Перспективное повествование и повторение африканизма à la première personne. Лейден, Afrika-Studiecentrum, 1976. Нет ISBN.
(На французском) Минеке Шиппер-де Леув: Le Blanc et l'Occident. Au miroir du roman négro-africain de langue française (des origines au festival de Dakar: 1920-1966). Ассен, Ван Горкум, 1973. ISBN 90-232-1105-7
(на немецком) Минеке Шиппер: Heirate nie eine Frau mit großen Füßen. Frauen in Sprichwörtern. Eine Kulturgeschichte. Франкфурт-на-Майне, Эйхборн, 2007. ISBN 978-3-8218-5624-7
(на немецком) Минеке Шиппер: Eine gute Frau hat keinen Kopf. Europäische Sprichwörter über Frauen. München, Deutscher Taschenbuch Verlag, 1996. ISBN 3-423-30521-5

внешняя ссылка

[rnww-1] Мишо, Элен (18 апреля 2010 г.). «Мы слишком много внимания уделяем различиям между культурами». Радио Нидерландов во всем мире. Архивировано из оригинал 27 сентября 2012 г.. Получено 26 декабря 2010.

[2] Франс-Виллем Корстен (2003). Африка и ее значимые другие: сорок лет межкультурного взаимодействия. Родопы. С. 10–11, 95 и др. ISBN 978-90-420-1029-1. Получено 26 декабря 2010.

[3] "Профессор доктор W.J.J. (Минеке) Шиппер де Леу (заслуженный)", Центр искусств в обществе Лейденского университета.

[4] Официальный веб-сайт

[5] Список книжных изданий

[6] Веб-сайт Женщины в пословицах со всего мира

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]