Мирадор де ла Флор - Mirador de la Flor

Мирадор де ла Флор
Статуя Селены Кинтанилья Mirador de la flor.jpg
Статуя Селены
Место расположенияКорпус-Кристи, Техас
Преданный1997
СкульпторХ. В. Татум
Посетители30,000 (около)

Мирадор де ла Флор (Английский: Смотровая площадка цветка[1][2]) также известный как Дамба Селены[3] это памятник в Корпус-Кристи, Техас который был открыт в 1997 году[4] в честь Селена, то Tejano певец кто был убит ее помощник и глава ее фан-клуба Иоланда Сальдивар, двумя годами ранее в возрасте 23 лет. Сайт посещают люди со всего мира,[5] который расположен всего в нескольких милях к северу от Приморского мемориального парка, где похоронена Селена. Он расположен на углу Ти-Хед-стрит и бульвара Шорлайн и состоит из бронзовой статуи Селены в натуральную величину 5 футов 8 дюймов, одетой в кожаную куртку с микрофоном в руке, созданной скульптором. H.W. "Бадди" Татум, художник Корпус-Кристи. Она прислонилась к бетонному столбу и смотрит на Корпус-Кристи Бэй. Ежегодно этот памятник посещают около 30 тысяч человек.

Памятник также украшен мозаичной плиткой белого цвета. розы (Фаворит Селены) на его северной стороне лестницей, ведущей на нижний уровень и сзади (на нижнем уровне, обращенном к Мексиканскому заливу, и большая белая роза, прикрепленная к той же колонне, и мемориальная доска, выходящая на Бульвар Береговой линии. Барьер из нержавеющей стали высотой 1,2 м был добавлен в 2000 году для защиты статуи и столба от граффити.

На мемориальной доске написано следующее:

"Город Корпус-Кристи
Селена Мемориал

Посвящается 25 мая 1997 г.
Селена Кинтанилья Перес
1971-1995

Селену называли Ла Флор (Цветок)
и отождествлялся с La Rosa Blanca (Белая роза).
Когда смотришь на Ла Роза Бланка, чувствуешь ее присутствие рядом.
Сцена Селены теперь молчит
Однако ее личность обогатила жизнь тех, кого она коснулась
И ее музыка продолжает жить ".

Галерея

  • Полный вид на памятник

  • Вид спереди статуи

  • Ночной вид на памятник

  • Мозаика в честь Селены

  • Мемориальная доска с описанием того, что Мирадор Де Ла Флор посвящена Селене

Рекомендации

  1. ^ "Перевод слова" mirador "на SpanishDict". ИспанскийDict. Получено 2016-06-04.
  2. ^ Джордан, Карен (10 августа 1997 г.). «Паломничество немного приближает фанатов к покойной певице». The Dallas Morning News.
  3. ^ "Мирадор дель Флор / Статуя морской дамбы Селены". TripAdvisor. Получено 25 октября, 2017.
  4. ^ де ла Фуэнте, Таманьо (30 марта 2010 г.). "Selena vive en sus canciones". Синтез (на испанском). Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 31 марта 2010.
  5. ^ Фернандес, Исесс (1 апреля 2005 г.). «Преданные поклонники совершают поездку по сайтам, связанным с Селеной. Многие проводят 10-ю годовщину ее смерти в mirador». Corpus Christi Caller-Times. Получено 31 марта 2010.

внешняя ссылка

Координаты: 27 ° 47′48 ″ с.ш. 97 ° 23′28 ″ з.д. / 27.796643 ° с.ш.97.391006 ° з.д. / 27.796643; -97.391006