Мирча Чобану - Mircea Ciobanu - Wikipedia

Для правителя Валахии см. Мирча пастырь.

Мирча Чобану (Румынское произношение:[ˈMirt͡ʃea t͡ʃʲoˈbanu]; б. Мирча Санду [ˈSandu], 13 мая 1940 г., Бухарест - d. 22 апреля 1996 г., Бухарест) румынский поэт, писатель, редактор, переводчик и эссеист.

Его лучше всего помнят по его двум томам интервью с HM. Король Майкл I Румынии (книга, широко переиздаваемая разными редакторами в начале 1990-х годов, позже объединенная в один том Издательство "Humanitas" ), который предлагает наиболее полное представление о политическом и личном образе мышления короля на сегодняшний день.

Опубликованные работы

  • Imnuri pentru nesomnul cuvintelor, Э. П. Л., Бухарест, 1966 г.
  • Патимайл, Editura Tineretului, Бухарест, 1968 г.
  • Мартори, Э. П. Л., Бухарест, 1968 г.
  • Эпистол I, Э. П. Л., Бухарест, 1968 г.
  • Cartea fiilor, Editura Cartea Românească, Бухарест, 1970, 2-е издание в Editura Vitruviu, Бухарест, 1998
  • Etica, Editura Albatros, Бухарест, 1971 г.
  • Armura lui Thomas si alte epistle, Editura Eminescu, Бухарест, 1971 г.
  • Мартори, 2-е издание, полностью переработанное, 1973 г.
  • Tăietorul de lemne, Editura Cartea Românească, Бухарест, 1974 г.
  • Cele ce sînt, Editura Eminescu, Бухарест, 1974
  • Истории, т. I, Editura Eminescu, Бухарест, 1977, 2-е издание, Editura Vitruviu, Бухарест, 1999
  • Истории, т. II, Editura Cartea Românească, Бухарест, 1978, 2-е издание в Editura Vitruviu, Бухарест, 1999
  • Патимайл, Editura Cartea Românească, Бухарест, 1979 г.
  • Истории, т. III, Editura Eminescu, Бухарест, 1981, 2-е издание, Editura Vitruviu, Бухарест, 1999
  • Versuri, Editura Eminescu, Бухарест, 1982 г.
  • Истории, т. IV, Editura Cartea Românească, Бухарест, 1983 г.
  • Винтул Ахав, Editura Eminescu, Бухарест, 1984.
  • Писец мареле, Альбатрос, сборник "Cele mai frumoase poezii" ("Самые красивые стихи"), Бухарест, 1985.
  • Истории, т. V, Editura Eminescu, Бухарест, 1986 г.
  • Мартории. Эпистол. Tăietorii de lemne, Editura Minerva, Бухарест, 1988 г.
  • Viața lumii, Editura Cartea Românească, Бухарест, 1989 г.
  • Nimic fără Dumnezeu. Convorbiri cu Mihai I al României (Ничего без Бога. Переговоры с Михаилом I из Румынии), Humanitas, Бухарест, 1992 - т. я
  • Nimic fără Dumnezeu. Noi convorbiri cu Mihai I al României (Ничего без Бога. Новые переговоры с Михаилом I из Румынии), Humanitas, Бухарест, 1993 - т. II
  • Тынарул богат (т. VI из Истории), Editura Cartea Românească, Бухарест, 1993.
  • Поэма, Editura Princeps, Яссы, 1994
  • În fața neamului meu (Перед моей нацией), Editura Princeps, Яссы, 1995, ISBN  973-96865-2-4
  • La capătul puterilor. Însemnări pe Cartea lui Iov, Editura Vitruviu, București, 1997 г.
  • Анул тэцери, Editura Vitruviu, București, 1997 г.
  • Convorbiri cu Regele Mihai I al României (Переговоры с королем Румынии Михаилом), Humanitas, 2004, 3-е издание, ISBN  978-973-50-2122-1 (воссоединяет том I и том II)
  • Convorbiri cu Mihai I al României (Переговоры с Михаилом I из Румынии), Humanitas, 2008, 3-е издание, ISBN  978-973-50-2122-1 (объединяет том I и том II)

Рекомендации

  • Streiflicht - Eine Auswahl zeitgenössischer rumänischer Lyrik (81 Rumänische Autoren), - "Lumina piezișă", antologie bilingvă cuprinzând 81 de autori români în traducerea lui Кристиан В. Шенк, Дионис Верлаг 1994, ISBN  3980387119
  • Евгений Симион, Scriitori români de azi, т. I, Editura Cartea Româneascǎ, 1974 (ediția I), 1978 (ed. A doua, revăzută / augm.).
  • Изабела Василиу-Скраба, МИРЧА ЧОБАНУ - Поэт во время луи Ахаб, вези http://asymetria-anticariat.blogspot.ro/2014/08/izabela-vasiliu-scraba-mircea-ciobanu.html .
  • Мирча Засиу, Мариан Папахаги, Аурел Сассу, Dicționarul scriitorilor români, A-C, Editura Fundației Culturale Române, fisa de Elena Tacciu (n. 1933, din 1991 в Израиле), 1995
  • Кристина Чоабэ, Identitate și disoluție: представьте в опере Мирчи Чобану - București, Universitatea București, Facultatea de Litere, 2006. - 337 с. ; 30 см. - Теза де докторант, Ред. Muzeul Literaturii Romane, 2010. Координ. проф. унив. доктор Пол Корнеа.