Мистер Робертс (Роман) - Mister Roberts (novel) - Wikipedia

Эта статья о романе. О пьесе см. Мистер Робертс (пьеса). Для фильма с Генри Фонда в главной роли см. Мистер Робертс (фильм, 1955 год). Для телевизионного фильма 1984 года см. Мистер Робертс (фильм 1984 года). О телесериале 1965 года см. Мистер Робертс (сериал).
Мистер Робертс
MisterRoberts.jpg
Первое издание
АвторТомас Хегген
ИллюстраторСэмюэл Хэнкс Брайант
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрВоенный роман
ИздательHoughton Mifflin
Дата публикации
1946
Тип СМИТвердая обложка
Страницы189
OCLC51762498

Мистер Робертс это роман 1946 года Томас Хегген, основанный на его опыте в Юго-западный Тихоокеанский театр во время Второй мировой войны. Несколько персонажей, в том числе одноименный Мистер Робертс, были основаны на реальных людях. (См. Ниже.) Робертс, младший лейтенант морской офицер, защищает свою команду от мелкого произвола командира корабля, ежедневно отправляя запросы на перевод. Почти все действия происходят на ВМС США. вспомогательное грузовое судно, USS Вынужденный, который плывет, как написано в пьесе 1948 года, адаптированной по роману, «от апатии к скуке, со случайными побочными поездками к монотонности и скуке». В конце концов Робертс добивается освобождения от «ведра» и назначения на эсминец с трагическими последствиями.

Хегген и Джошуа Логан превратили роман в Удостоенный награды Тони хит-игра, который открылся на Бродвее в феврале 1948 года. Книга, инсценирующая пьесу, в соавторстве с Хеггеном и Логаном, также озаглавленная Мистер Робертс, был опубликован Random House в 1948 году. Нью-Йорк Таймс Критик Льюис Николс похвалил все три произведения: «Как роман Мистер Робертс выиграл несколько миллионов друзей, и, как одна из наиболее высоко оцененных пьес этого сезона, добавил еще несколько миллионов. Теперь, когда вышла печатная форма драмы, нет никаких оснований предполагать, что ее развитие будет развиваться иначе, как в том же направлении ».[1]

участок

Дуглас Робертс, главный герой, присоединился к военно-морскому флоту, ожидая, что его назначат вести надводный бой на эсминце или крейсере. Он понятия не имел, что у флота есть корабли поддержки. К его беде, его направили сначала на танкер в Атлантике, а затем на USS. Вынужденный, AK-601, сухогруз, переправляющий грузы на тихоокеанские базы. Мистер Робертс является старшим лейтенантом корабля, что означает, что он отвечает за обслуживание всего корабля, кроме инженерных помещений. Он ненавидит корабль, но он несет за нее большую ответственность, чем кто-либо на борту, кроме капитана. Ирония от него не ускользнула.

Каждый месяц он подает заявку на перевод; каждый месяц капитан Мортон, командир Вынужденный, пересылает его, не рекомендуя утверждения. Робертс является балансиром между неразумным поведением капитана и разочарованием команды из-за того, что ее назначили «этим ведром», которое никогда не идет никуда и не делает ничего стоящего.

Роман представляет собой серию рассказов, действие которых происходит на борту корабля. Вынужденный, показывающий проблемы жизни на борту вспомогательного флота в тылу Тихоокеанской войны. В одной главе рассказывается о том, как совсем недавно появившийся прапорщик оказался на борту корабля, гораздо более случайным, чем напряженный военный. В другом изображена враждебность, порождаемая месяцами скуки между двумя офицерами. В одной главе показано, что может случиться, если экипаж, который не был на свободе более года, стоит на якоре у острова, на котором есть военно-морской госпиталь с медсестрами и без штор на окнах. Еще один рассказывает о том, что происходит, когда Вынужденный отправляется с грузом в порт Элизиум, и капитан Мортон дает свободу половине экипажа. Последняя глава иллюстрирует привязанность команды к мистеру Робертсу, когда его перевод, наконец, происходит, и он покидает корабль, чтобы вернуться в Соединенные Штаты для назначения на новый эсминец ... и что происходит потом.

Фон

Хегген основал свой роман на своем опыте на борту грузовых судов. USSДева (AKA-20) и USSРотанин (АК-108), в Юго-западный Тихоокеанский театр Второй мировой войны.[2] Он написал несколько рассказов, которые собрал и объединил в роман.[2] Впоследствии он был адаптирован как 1948 пьеса,[3] а Художественный фильм 1955 года,[4] а 1965-66 телесериал и живая Телефильм 1984 года.[5]

Хегген наслаждался только первоначальным успехом и прибылями от своего творения, так как его жизнь закончилась в мае 1949 года, сразу после того, как ему исполнилось 30 лет. Хегген был найден мертвым в своей ванне. The New York Times сообщила, что, по словам коронера, он утонул. Многие из его близких считали, что это случайность. Согласно некрологу доктора Роберта Литмана, пионера в области предотвращения самоубийств, опубликованному в Los Angeles Times, «интерес Литмана к этому предмету был вызван смертью его лучшего школьного друга Томаса Хеггена».[6][7][8] В 1974 г. Джон Леггетт книга, Росс и Том: Две американские трагедии, исследовали жизни «двух молодых романистов моего возраста и не более многообещающих в прошлом, которые были опубликованы настолько успешно, что их первые книги сделали их богатыми и знаменитыми. Затем, на пике своего признания, они умерли. Первый, Росс Локеридж, покончил с собой ... Второй, Томас Хегген, утонул в своей ванне - утверждалось, что это несчастный случай, но несчастный случай произошел с отчаявшимся человеком ».[9]

Персонаж Мистер Робертс был основан на Ротанин's исполнительный директор, Дональд Хаус. В отличие от персонажа из книги, он не погиб в бою, но продолжал карьеру морского офицера до выхода на пенсию и прожил до начала 1998 года.[10]

Первоначально прапорщик Ральф (измененный на «Фрэнк» в книге) Пулвер угрожал подать в суд на Хеггена за использование его настоящего имени. Пулвер на самом деле был офицером, который очень серьезно относился к своей морской карьере. На момент публикации книги Пулвер был действующим офицером и был обеспокоен тем, что его имя в книге и пьесе может нанести ущерб его карьере.[нужна цитата ]

Капитан корабля изображен в мистере Робертсе, которого играет Джеймс Кэгни, и последовавшие за этим махинации с пальмами, был основан на реальном капитане USSДева (AKA-20), Лейтенант-командир Герберт Эзра Рэндалл старший, USNR. Капитан Рэндалл продолжал карьеру военно-морского офицера до выхода на пенсию и жил в южной Калифорнии до 21 ноября 1991 года. В 1997 году Ассоциация USS Virgo провела свое ежегодное собрание в Риверсайде, Калифорния, и провела церемонию у могилы, участок: 28, 2693; Национальное кладбище Риверсайд, округ Риверсайд, Калифорния, включая салют из 21 орудия в честь их капитана - вместе с пальмой в горшке, помещенной на могиле.[11]

В декабре 2011 года, в честь 65-летия публикации книги, Джеймс С. Робертс, двоюродный брат друга, которого Хегген назвал своим главным человеком, написал длинную статью для журнала Navy Times о предыстории, истории и значении романа.[12]

Рекомендации

  1. ^ «Мистер Робертс; МИСТЕР РОБЕРТС. Авторы Томас Хегген и Джошуа Логан. Предисловие Джона Мэйсона Брауна. 163 стр. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. 2,50 доллара».. timesmachine.nytimes.com. Получено 2020-07-25.
  2. ^ а б "Дурацкий корабль мистера Робертса", Морская классика, USS Virgo, январь 1979 г., архивировано с оригинал на 2008-08-21.
  3. ^ "Бродвейский спектакль, около 1948 года", Мистер Робертс, Приключения морских птиц.
  4. ^ «Художественный фильм 1955 года», Мистер Роберт, Приключения морских птиц.
  5. ^ "Ремейк 1984 года, телефильм", Мистер Робертс, Приключения морских птиц.
  6. ^ "Т.О. ХЕГГЕН, АВТОР, НАЙДЕН МЕРТВЫМ В ВАННЕ; писатель, чей« Мистер Робертс »стал хитом сцены, принимал снотворные, найденные мертвым в доме Т.О. ХЕГГЕН МЕРТВЫЙ; ОТМЕЧЕННЫЙ НОВОСТЬ". timesmachine.nytimes.com. Получено 2020-07-25.
  7. ^ "Проведена аутопсия Хеггена; химические тесты, назначенные доктором Гонсалесом после смерти писателя". timesmachine.nytimes.com. Получено 2020-07-25.
  8. ^ «Роберт Литман умер в возрасте 88 лет; соучредитель центра предотвращения самоубийств». Лос-Анджелес Таймс. 2014-03-07. Получено 2020-07-25.
  9. ^ »Отрывок из книги:« Росс и Том: Две американские трагедии »'". NPR.org. Получено 2020-07-25.
  10. ^ Дальний свет.
  11. ^ USS Virgo Association - интервью от первого лица и веб-сайт Wayback Machine USS-Virgo.com
  12. ^ «С 65-летием, мистер Робертс». Военно-морской институт США. 2011-12-01. Получено 2020-07-25.