Моисей (машинный перевод) - Moses (machine translation) - Wikipedia
 | Эта статья включает в себя список общих Рекомендации, но он остается в основном непроверенным, потому что ему не хватает соответствующих встроенные цитаты. (Октябрь 2016) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
| Стабильный выпуск | 4.0[1] / 5 октября 2017 г. |
|---|---|
| Репозиторий |  |
| Написано в | C ++, Perl |
| Операционная система | Windows, Linux, macOS |
| Тип | Машинный перевод |
| Лицензия | LGPL |
| Интернет сайт | statmt |
Моисей это бесплатно программное обеспечение, статистический машинный перевод двигатель, который можно использовать для тренировки статистические модели перевода текста с исходного языка на целевой язык. Затем Моисей позволяет декодировать новый текст на исходном языке, используя эти модели для создания автоматические переводы на целевом языке. Обучение требует параллельный корпус отрывков на двух языках, как правило, пары предложений, переведенные вручную. Моисей освобожден под LGPL лицензию и доступны как исходный код, так и двоичные файлы для Windows[нужна цитата ] и Linux. Его развитие в первую очередь поддерживается Евроматрикс проект, финансируемый Европейская комиссия.
Среди его особенностей:
- А поиск луча алгоритм, который быстро находит перевод с наибольшей вероятностью среди нескольких вариантов
- Фразовый перевод коротких фрагментов текста
- Обрабатывает слова с множественными представлениями, чтобы обеспечить интеграцию лингвистической и другой информации (например, поверхностная форма, лемма и морфология, часть речи, класс слов)
- Расшифровывает неоднозначные формы исходного предложения, представленного как сеть путаницы, для поддержки интеграции с такими инструментами, как распознаватели речи
- Поддержка больших языковые модели (LM), например IRSTLM (точный LM с использованием отображение памяти ) и RandLM (неточная LM, основанная на Фильтры Блума )
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Моисей - Моисей / отпускает". Statmt.org. Получено 2016-10-22.
дальнейшее чтение
- Филипп Коэн, Хиеу Хоанг, Александра Берч, Крис Каллисон-Берч, Марчелло Федерико, Никола Бертольди, Брук Коуэн, Уэйд Шен, Кристин Моран, Ричард Зенс, Крис Дайер, Ондрей Бояр, Александра Константин, Эван Хербст. (2007) «Моисей: набор инструментов с открытым исходным кодом для статистического машинного перевода». Ежегодное собрание Ассоциации компьютерной лингвистики (ACL), демонстрационная сессия, Прага, Чешская Республика, июнь 2007 г..
внешняя ссылка
 | Эта статья о машинный перевод это заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |