Мураяма Тоан - Murayama Tōan

Мураяма Тоан Антонио (村 山 等 安)[1] был японским магистратом 17-го века в городе Нагасаки (Нагасаки дайкан, 長崎 代 官). Он родился в Нагоя из скромного фона,[2] и он был Христианин.[3] Он сыграл важную роль в обращении с "Нанбан торговля "в Нагасаки с христианскими силами, и возглавил вторжение в Тайвань, прежде чем его казнили за христианскую веру.

Карьера в Нагасаки

Мураяма юношей отправился в Нагасаки и крестился там, получив имя «Антонио». Он добился больших успехов в различных коммерческих предприятиях и стал очень богатым. Он также стал известным любителем европейской кухни (南蛮 料理, «Нанбан-Рёри», букв. «Южная варварская кухня»).[2]

Мураяма стал очень влиятельным в Нагасаки и был назначен делегатом от муниципального совета в Тоётоми Хидэёси в 1592 году. Хидэёси полюбил его и даже изменил свое имя на «Тоан», потому что он не мог легко произнести «Антонио». Хидэёси назначил Мураяму местным налоговым фермером.[2]

Мураяма имел очень тесные связи с иезуитами. Один из его сыновей, Франсиско, был рукоположен в приходские священники Нагасаки в 1602 году.[4]

Японец Корабль красной печати. Токийский военно-морской музей науки.

В 1603–1604 годах Мураяма стал магистратом Нагасаки вместо Терадзава Хиротака после споров о цене шелка, предоставленного португальский. Мураяме удалось урегулировать торговлю шелком с португальцами путем введения «оптовых закупок». панкада система (ито-ваппу для японца).[4]

Мураяма и его коллега Хасэгава Сахиойе Фуджихиро вступили в различные споры с Иезуиты и начал обвинять их в гордости и высокомерии, в злоупотреблении экстерриториальными полномочиями в Нагасаки и в сокрытии лучших шелка от Иэясу. Мураяма выступал за развитие прямых торговых отношений между Японией и Китаем, а также за расширение Корабль красной печати система торговли шелком.[5]

Тайваньская экспедиция

В 1616 году Мураяма Тоан был направлен Сёгунат Токугава вторгнуться в Тайвань.[6] Это последовало за первой исследовательской миссией Арима Харунобу в 1609 г.[6] Цель заключалась в создании базы для прямых поставок шелка из Китая вместо того, чтобы поставлять его из контролируемых Португалией. Макао или под контролем Испании Манила.[7]

Мураяма имел флот из 13 кораблей и около 4000 человек под командованием одного из его сыновей. Они покинули Нагасаки 15 мая 1616 года.[7] Однако попытка вторжения окончилась неудачей. А тайфун рассредоточил флот и положил начало вторжению.[8] Король Рюкю Шо Ней предупреждал Мин Китай о намерениях японцев захватить остров и использовать его в качестве торговой базы с Китаем, но в любом случае только одному кораблю удалось достичь острова, и он был отражен местными силами.[9] Единственный корабль попал в засаду в Формозанском заливе, и вся его команда покончила жизнь самоубийством ("сэппуку "), чтобы избежать захвата.[7] Несколько кораблей отвлеклись, чтобы грабить китайское побережье, и, как сообщается, «убили более 1200 китайцев и забрали все встретившиеся им корабли и джонки, выбросив людей за борт».[7]

Смерть

В 1618 году Мураяма Тоан вступил в спор с японским торговцем-христианином. Suetsugu Heizo (末 次 平 蔵). Сначала Тоан обвинил Хейдзо в сокрытии иезуитов, несмотря на официальный запрет, а Хейдзо обвинил его в убийстве 17 или 18 японцев из семьи, которая сопротивлялась тому, чтобы дать ему невесту.[10]

Хейдзо отступил и в то же время обвинил Мураяму в укрывательстве испанских священников и его собственных духовных сыновей.[10] В конце концов, Мураяма Тоан был признан виновным. Бакуфу и казнен в 1619 году вместе с большей частью его семьи.[3]

Старшим сыном Мураямы Тоана был Мураяма Токуан Андрес.[1]

Заметки

  1. ^ а б Японский журнал религиоведения, Жоао Паулу Оливейра и Коста, стр.77. [1]
  2. ^ а б c Боксер Чарльз. Р. (1951). Христианский век в Японии, п. 273.
  3. ^ а б Янсен, Мариус Б. (1992). Китай в мире Токугава, п. 8., п. 8, в Google Книги
  4. ^ а б Боксер, стр. 274.
  5. ^ Боксер, стр. 275.
  6. ^ а б Правительство Тайваня В архиве 2007-08-01 на Wayback Machine
  7. ^ а б c d Боксер, стр. 298.
  8. ^ Продвижение Японии на юг и Австралия - Страница 34 Генри П. Фрей 1991: «... приказал губернатору Нагасаки Мураяма Тоан вторгнуться на Формозу с флотом из тринадцати судов и около 4000 человек. Только ураган помешал этим усилиям и вынудил их скорейшее возвращение»
  9. ^ Последние тенденции в изучении истории отношений Рюкю с Китаем и ЯпониейГрегори Смитс, Университет штата Пенсильвания, стр.13. [2]
  10. ^ а б Боксер, стр. 333.

использованная литература

  • Боксер Чарльз. Р. (1951). Христианский век в Японии. Беркли: Калифорнийский университет Press. OCLC 318190
  • Янсен, Мариус Б. (1992). Китай в мире Токугава. Кембридж: Издательство Гарвардского университета. ISBN  9780674117532; OCLC 24908621