Убийство Джейн Клусон - Murder of Jane Clouson

Пок, изображенный в Иллюстрированные новости полиции, Май 1871 г.

Джейн Мария Клусон (1854 г. - 30 апреля 1871 г.) был смертельно ранен рано утром 26 апреля 1871 г. и умер в больнице через четыре дня. Эдмунд Уолтер Пок (1851–1920) был обвинен в ее убийстве, но признан невиновным. Убийство Клусона было названо Убийство Эльтама. Убийство и последовавшее за ним полицейское расследование и судебное преследование были предметом пристального внимания прессы.

Убийство

Памятник Клусону на кладбище Брокли

Клусон был найден с сильным кровотечением и почти без сознания около 4 часов утра 26 апреля 1871 года в Кидбрук-лейн, Эльтам. Рядом был найден окровавленный молот. Ее сумочка, содержащая 11 шиллингов. 4 пенсов, нетронутой и доказательств сексуального насилия. Опознать Клусона сразу не удалось.

Перед смертью Клусон якобы звали Эдмунд Пок, печатник из Гринвич, как ее противник. Утверждалось, что Клусон и 20-летняя Пок, сын ее работодателя (Клусон была горничной в семье), имели роман, который длился несколько месяцев, в результате чего она забеременела; Эдмунд не женился на Джейн, потому что его брат уже разозлил своего отца, женившись ниже своего положения, а Эдмунд не собирался поступать так же, поэтому Джейн была уволена из дома. Однако это утверждение было опровергнуто его родителями, которые заявили, что Джейн была уволена после нескольких предупреждений о ее неопрятной внешности и неряшливой работе. Также утверждалось, что Эдмунд и Джейн продолжили свои отношения после ее увольнения. Говорили, что они встречались тайно и романтически переписывались друг с другом. Однако никакой корреспонденции ни от Джейн, ни от Эдмунда найти не удалось, а свидетелей этих тайных встреч не удалось представить в суде.

Также утверждалось, что мужчина, соответствующий описанию Пока, был замечен убегающим с переулка; что окровавленный молот, найденный на месте происшествия, был продан ему местным владельцем магазина несколькими днями ранее; что его брюки были в крови и грязи; и что семь свидетелей поклялись, что видели Клуссона и Пок вместе в тот вечер. Дело было сначала передано на рассмотрение коронера, и Пок был признан виновным в умышленном убийстве Клусона. Затем 10 июля в Центральном уголовном суде Олд-Бейли было организовано полное судебное разбирательство. Пок защищал мистер Хаддлстон, королевский адвокат, при содействии мистера Харринтона и мистера Бесли, в то время как обвинение возглавлял Генеральный солиситор с помощью мистера Поланда, мистера Арчибальда и мистера Бизли.

Во время судебного заседания судья (Сэр Уильям Бовилл, сидя как Главный судья по общим делам ) постановил, что все заявления, очевидно сделанные Клусон перед ее смертью (в том числе упоминание Пука как нападавшего), были слухами и, следовательно, недопустимы в качестве доказательства. Некоторые другие аспекты версии обвинения не выдержали допроса.

15 июля присяжные оправдали По после двадцати минут обсуждения.

В газетах того времени говорилось о виновности Эдмунда еще до суда. В последний день судебного заседания на улице перед судом собралась большая толпа, зал суда был забит зрителями. Когда присяжные объявили его оправдательный приговор толпе, ожидавшей на улице, настроение было настроено гневом и разочарованием. Было высказано предположение, что Эдмунд избежал правосудия из-за своего социального класса и семейных связей; было отмечено, что его отец (Эбенезер Уитчер Пок) ранее работал в Времена как ремесленник-печатник.

Убийство и, в частности, поведение полиции по делу стало темой редакционной статьи в Времена 18 июля и парламентский вопрос 20 июля.

Позже Пок и его семья бежали из Лондона, изменив свою личность, поскольку их продолжала преследовать пресса. Пок представлял в коронерском расследовании убийства Джейн Генри Пок, адвокат, не связанный с семьей Эдмунда. Генри Пок позже представлял Эдмунда Пока в двух последующих судебных процессах о клевете, где Эдмунд был открыто обвинен в брошюрах в убийстве, несмотря на его оправдание.

Спустя много лет призрак Клусона якобы видели в Кидбрук-лейн, в том числе несколько сообщений о наблюдениях патрулирующими полицейскими. Она была в белом платье, и ее лицо было залито кровью. Ее крики о помощи также неоднократно звучали вместе с последними стонами ее жизни, когда она лежала при смерти. Люди избегали Кидбрук-лейн после наступления темноты, пока, наконец, не застроили переулок, и призрак не исчез.

Мемориал

Клусону поставили памятник в Кладбища Брокли и Ледуэлл, возведенный по открытой подписке. Памятник оплачен на государственные деньги и стоит отдельно - на колонне сидит молящийся ребенок. Ниже рисунка находится надпись, подробно описывающая ужасные события, связанные с ее жестоким убийством: «Девушка без матери, убитая в Кидбрук-лейн, Элтэм, в возрасте 17 лет в 1871 году ... Ее последними словами были:« О, дай мне умереть »».

Рекомендации

  • The Scottish Times: Новости и разведка из Шотландии и со всего мира. Vol. II – Нет. 38. Эдинбург, 11 октября 1871 года. Цена 3д.
  • Эллиот О'Доннелл. "Признания охотника за привидениями", Баттерворт, репр. Kessinger Publishing, 2003 г., ISBN  0-7661-7932-X, стр. 241-242.
  • Джек Смит-Хьюз, «Несправедливый комментарий по поводу некоторых викторианских судебных процессов над убийствами», Cassell, 1951, стр. 1-71.
  • «Все, кто прочитал суд, довольны». Времена, 18 июля 1871 г., стр. 9. Цифровой архив Times. По состоянию на 31 марта 2018 г.

внешняя ссылка