Набильс Сонг - Nabeels Song - Wikipedia
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Июль 2007 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Песня Набиль это мемуары уважаемого Иракский поэт Набиль Ясин и его большая семья. Это было написано объединенное Королевство журналистка Джо Тэтчелл и опубликовано в Великобритании в 2006 году.
Песня Набильса был номинирован на Премия Сэмюэля Джонсона в 2007 году и вошел в финал конкурса Коста (ранее Whitbread) в 2006 году и в Индексе цензуры в том же году.
Контур
В этой книге рассказывается о Набиле Ясине, политическом активисте и одном из самых известных поэтов Ирака.[1] в его необычайно насыщенной жизни в Ираке в 1950-х, 60-х и 70-х годах во время подъема Баасизм и появление Саддам Хусейн, а также репрессий, диктатуры и насилия при милитаристском баасистском режиме.
Черный список
В 1978 году Ясин был добавлен в печально известный культурный черный список за его упорный отказ писать стихи для режима или прославлять Садаама Хусейна.[2]
Изгнание
В 1979 году после преследования и странного покушения Ясин, его жена и ребенок бежали в ссылку. Перед отъездом Ясин написал: «Эта страна была завоевана тысячу раз ... Независимо от того, кто занимает власть ... есть большее человеческое желание исследовать истину».[3]
В книге говорится о том, что должна вынести странствующая семья в изгнании, а также о силе литературного сопротивления. Поэзия (петь или интонировать, а не декламировать - отсюда и название книги) - выдающаяся культурная форма Ирака. Произведение Ясина считалось революционным, поскольку оно сочетало в себе современный поэтический подход (в частности, использование абстрактных образов) с традиционной иракской исторической формой. Его самые известные работы: Брат Ясин (написано в 1974 г.) и эпос Месопотамия который продвинул его к литературной славе и сделал его одним из самых любимых молодых поэтов Ирака в середине 1970-х годов. Его окрестили иракцем Боб Дилан в это время за его откровенную позицию в отношении свободы слова, политическое лицемерие и тот факт, что он, похоже, услышал молодежь. Это было стихотворение Опять братья Ясины написано в изгнании в Лондон и опубликовано ограниченным тиражом всего 500 экземпляров, что оказалось самым необычным из всех его стихотворений.
Считается, что единственный экземпляр этого стихотворения был переправлен контрабандой обратно в Ирак по суше в начале 1990-х годов, распространялся через литературное подполье и стал сплоченным кличем тех, кто выступал против правления Саддама. Стихотворение часто читалось наизусть как акт неповиновения, и именно статья журналиста Джо Тэтчелл о необыкновенном путешествии стихотворения обратно в Ирак подтолкнула к написанию книги.