Наташа Друбек - Natascha Drubek

Наташа Друбек (Друбек-Мейер) - исследователь, автор и редактор в области литературы, кино и средств массовой информации Центральной и Восточной Европы. С 2012 года преподает сравнительное литературоведение, кино и медиа в Свободный университет Берлина (в 2020-21 гг. на должности профессора FONTE-Stiftung ).

Она один из разработчиков Гиперкино и главный редактор академического журнала открытого доступа Аппарат.[1] С 2003 по 2014 год она была редактором раздела «Кино и экранные медиа». ARTmargins, журнал современной визуальной культуры Центральной и Восточной Европы. С 2009 по 2015 год Наташа Друбек была стипендиатом Гейзенберга Deutsche Forschungsgeminschaft на Регенсбургский университет реализует два проекта: советские антирелигиозные фильмы и кампании и кинопроекты в Концентрационный лагерь Терезиенштадт.[2] В 2014 году во время стажировки в Гейзенберге она организовала конференцию по пропаганде фильмов в концентрационном лагере Терезиенштадт.[3][4][5] В 2016 году Друбек опубликовал подборку материалов конференции в виде двойного спецвыпуска аппарата. Она имеет докторскую степень Мюнхенский университет Людвига-Максимилиана (с диссертацией по Николай Гоголь )[6][7][8] где она также получила хабилитат монографией по истории культуры раннего русского кино, посвященной русскому дореволюционному режиссеру Евгений Бауэр (Russisches Licht. Von der Ikone zum frühen sowjetischen Kino, 2012).[9][10][11][12][13] Другие ее исследовательские интересы включают: Фёдор Достоевский, Андрей Платонов, Владимир Сорокин, и Яна Черна, урожденная Крейчарова.

Киноведение, Куратор, Цифровые издания

Помимо университетской карьеры, в 1990-х Друбек работала фрилансером в Мюнхенский музей кино где курировала российские и восточноевропейские киносезоны.

В 2004 году она была удостоена исследовательского гранта Федора-Линена Фонд Александра фон Гумбольдта провести исследование раннего кино в России, где она воспользовалась руководством своего московского наставника, Наум Клейман. Следующий ее проект стал результатом сотрудничества с НИИК, Научно-исследовательским институтом киноискусства в Дегтярном переулке в Москве. Это была стипендия Марии Кюри в киношколе. FAMU в Праге с проектом: «Гипертекстовая презентация фильмов. Цифровые издания для европейского кинематографического наследия» (2006-2008). В соавторстве с киноведом Николаем Изволовым, заведующим отделом истории кино НИИК, Наташа Друбек стала соавтором метода. Гиперкино. Hyperkino - это стандартизированная система аннотирования фильмов на цифровых носителях - прикрепление связанного контента и анализа к отдельным кадрам. Пилотный DVD Александр Хакеншмид с Бесцельная прогулка (1930) - закончен в 2008 году - никогда не публиковался. В журнале появилась версия аннотации Друбека. Богемия. В 2012 году совместно с Изволовым Друбек издал Гиперкино-книжку «Счастье» (на Александр Медведкин фильм 1934 года Счастье ), первая научная фильмотека с движущимися изображениями. Друбек входил в состав жюри кинофестиваля на Докавив (2016), Пула (2017), и Международный кинофестиваль в Карловых Варах (2012, 2014, 2018).

Редакционная и академическая издательская деятельность, открытый доступ

  • 1995-2003: редактор раздела «Кино» «Балаганкино» театрально-драматического журнала «Балаган, Потсдам и Регенсбург».
  • 2003-2014: Редактор раздела "Кино и экранные СМИ" ARTMаржа.
  • Вместе с Георгом Витте и Юрием Мурасовым она редактирует серию "Osteuropa medial", издаваемую Böhlau
  • С 2015 г. - главный редактор журнала. Аппарат. Кино, медиа и цифровые культуры в Центральной и Восточной Европе, многоязычный академический рецензируемый онлайн-журнал, доступный в открытом доступе

Библиография

  • Друбек-Мейер, Наташа. 1998 г. Гоголевское "красноречие корпорис" ": Einverleibung, Identität und die Grenzen der Figuration. Мюнхен, Отто Сагнер.
  • в соавторстве с П. Коста, Х. Мейером. 1999 г. Juden und Judentum в Literatur und Film des slavischen Sprachraums: Die geniale Epoche. Висбаден.
  • Маха Карел Хинек (перевод и редакция Наташа Друбек-Мейер). 2000 г. Die Liebe ging mit mir ...: Prosa, Poesie, Tagebücher. Tschechische Bibliothek.
  • в соавторстве с Ю. Мурашов. 2010 г. Das Zeit-Bild im osteuropäischen Film, начало 1945 г.. Кёльн.
  • Друбек, Наташа. 2012 г. Russisches Licht. Von der Ikone zum frühen sowjetischen Kino. Böhlau.
  • Друбек, Наташа (ред.) 2016. Фильмы о гетто и их загробная жизнь. Специальный выпуск Аппарат. Кино, медиа и цифровые культуры в Центральной и Восточной Европе 2-3. https://dx.doi.org/10.17892/app.2016.0002
  • Друбек-Мейер, Наташа. 2020. Filme über Vernichtung und Befreiung. Die Rhetorik der Filmdokumente aus Majdanek 1944-1945. Висбаден: Springer VS.

Рекомендации

  1. ^ ""Мы хотим перешагнуть границы языков "| Colta.ru". www.colta.ru. Получено 2016-12-19.
  2. ^ «Сотрудник Мемориального музея Холокоста США выступит в CU - Boulder Jewish News». boulderjewishnews.org. Получено 2016-12-19.
  3. ^ «Терезин 2014 | Киноконференция в Терезине в сентябре 2014 года». www.terezin2014.com. Получено 2016-12-19.
  4. ^ Германия, SPIEGEL ONLINE, Гамбург. "SS-Propagandafilm" Theresienstadt ": 90 Minuten Lüge". SPIEGEL ONLINE. Получено 2016-12-19.
  5. ^ Люман, Ханна; Терезин (09.09.2014). "Propagandafilme aus Theresienstadt: Wahrheit steckt auch in Lügenbildern". Frankfurter Allgemeine Zeitung. ISSN  0174-4909. Получено 2016-12-19.
  6. ^ "Digitale Bibliothek - Münchener Digitalisierungszentrum". daten.digitale-sammlungen.de. Получено 2016-12-19.
  7. ^ Типпнер, Аня (2001). "Обзор красноречия Гоголя. Einverleibung, Identität und die Grenzen der Figuration. (Slavistische Beiträge, Bd. 374)". Zeitschrift für Slavische Philologie. 60 (2): 443–448. JSTOR  24003189.
  8. ^ Постутенко, Кирилл (2000). "Рецензия на eloquentia corporis Гоголя: Einverleibung, Identitaet und die Grenzen der Figuration". Славянский и восточноевропейский журнал. 44 (2): 319–320. Дои:10.2307/309969. JSTOR  309969.
  9. ^ «Восстановлено, обнаружено и восстановлено: DVD, Blu-ray и книга». Наблюдения за киноискусством. Получено 2016-12-19.
  10. ^ Биндер, Эви (декабрь 2012 г.). Наташа Друбек: Russisches Licht. Von der Ikone zum frühen sowjetischen Kino. Wien [и др.]: Böhlau, 2012. 527 S., zahlr. Abb. = Медиальная остеуропа, 4. www.dokumente.ios-regensburg.de. ISBN  978-3-412-20456-3. Получено 2017-07-17.
  11. ^ Бремер, Томас. «Резенсионсартикель». Theologische Revue. 111 (5): 433.
  12. ^ Цендер, Кристиан (2013). «Резенсионсартикель». Винер Славистишер Альманах. 71: 389–402.
  13. ^ Энгель, Кристина (2013). «Резенсионсартикель». Остеуропа. 64: 8.

внешняя ссылка