Нгуен Ван Цай - Nguyễn Văn Đài - Wikipedia
Нгуен Ван Цай | |
---|---|
Дай на вечернем концерте в Мюнхене, июль 2018 г., чтобы собрать деньги для подавленных протестующих | |
Родившийся | 1970 |
Национальность | вьетнамский |
Род занятий | адвокат |
Известен | демократический активизм, заключение 2015 г. |
Нгуен Ван Цай (1969 г.р. Район Хоай Чау в Провинция Хонгъен ) - вьетнамский юрист по правам человека, демократический активист и блогер. Он был арестован вьетнамскими властями 16 декабря 2015 года и обвинен по статье 88 в «ведении пропаганды против государства». Арест осудили международные правозащитные организации и избранные представители со всего мира.
5 апреля 2017 г., еще находясь в тюрьме во Вьетнаме, он получил от Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер награда за права человека 2017 г. Немецкая ассоциация судей.[1]
Активизм
В 2006 году Дай основал Комитет по правам человека во Вьетнаме, посвятив свою жизнь расширению прав и возможностей граждан с помощью юридических средств с программами, направленными на расширение юридических сетей, наращивание потенциала будущих правозащитников и повышение юридического образования путем распространения и написания публикаций по гражданским и юридическим вопросам. прав.[2] Работая с Комитетом по правам человека, Дай путешествовал по Вьетнаму, чтобы обучать студентов юридических факультетов и обучать молодых правозащитников механизмам отчетности о правах человека и методам ведения допросов в полиции.
В мае 2013 года Дай также основал «Братство за демократию», группу, состоящую в основном из бывших заключенных диссидентов, для координации усилий по мобилизации во Вьетнаме.[3] В декабре 2015 года Братство за демократию организовало серию форумов по правам человека в Ханое и Сайгоне, чтобы отметить Международный день прав человека. Полиция не позволила Даю выйти из дома, чтобы выступить на форуме в Ханое. Дая избили деревянными дубинками, забрали его вещи и бросили на пляже после тренировки и организации форума по правам человека в провинции Нгеан за неделю до ареста.[4]
Дай ранее судили в мае 2008 года и приговорили к пяти годам тюремного заключения (позже сокращению до четырех лет) за «ведение пропаганды против государства» (статья 88) и заставили закрыть свои офисы.[5] 9 марта 2011 года он был освобожден к четырем годам домашнего ареста и лишен права заниматься юридической практикой. Дай завершил свой домашний арест в марте 2015 года, но подвергался регулярным преследованиям со стороны полиции, физическим нападениям и слежке. В 2007 году Дай был лауреатом премии Хьюман Райтс Вотч Хеллмана-Хэмметта и Премии Вьетнамской сети по правам человека в области прав человека.[6]
Арест
Нгуен Ван Дай был взят под стражу утром 16 декабря 2015 года.[7] По словам его жены, он ехал с Чыонг Ван Зунгом, активистом из Ханоя, на встречу с представителями Европейского Союза, участвовавшими в двустороннем диалоге по правам человека накануне.[8]
Дай был доставлен обратно в свой дом полицейскими в штатском и столкнулся с более чем двумя дюжинами полицейских в штатском и униформе. Ордер на обыск был предъявлен и подписан Даем и его женой. Они также заявили обвинения, с которыми Дай не согласился. Полиция конфисковала несколько его вещей, включая два ноутбука, настольный компьютер и несколько USB-накопителей.[9]
После ареста Дай содержался без связи с внешним миром. Его жене, Ву Минь Кхан, не разрешили навещать его, но недавно она смогла отправить ему припасы. В декабре адвокат Ха Хуй Сон представил документы, чтобы быть адвокатом Дая, но Министерство общественной безопасности отклонило его. В настоящее время Дай не имеет юридического представительства.
В тот же день Ле Ту Ха, также член Братства за демократию, был арестован по статье 88.[10] В настоящее время она содержится без связи с внешним миром.
Международный ответ
Письмом от 18 декабря 2015 г. организация «Адвокаты для адвокатов» (L4L) и Lawyers Rights Watch Canada призвали власти Вьетнама немедленно освободить Нгуена Ван Дая и провести независимое расследование нападения на него.[11]
Кроме того, L4L попросил делегацию Европейского Союза во Вьетнаме и послов стран-членов ЕС во Вьетнаме посетить Нгуен Ван Дая в тюрьме и сообщить о его состоянии.[12] В совместном заявлении, опубликованном 6 января 2016 года, 26 организаций со всего мира призвали правительство Вьетнама освободить Нгуен Ван Дая.[13]
13 января 2016 года L4L также обратилась к делегации с просьбой обратиться к вьетнамским властям с просьбой предоставить Нгуен Ван Даю и его коллеге доступ к адвокату и разрешить членам их семей навестить их.[14]
26 апреля 2016 года 19 международных организаций призвали президента США использовать переговоры о Соглашении о Транстихоокеанском партнерстве, чтобы призвать Вьетнам освободить политических заключенных, отменить законы, криминализирующие осуществление прав, пользующихся международной защитой, и прекратить притеснения прав человека. правозащитники, включая адвокатов, в соответствии с международными обязательствами в области прав человека. В этом письме особо упоминается Нгуен Ван Дай.[15]
14 октября 2016 года Верховный комиссар ООН по правам человека выразил озабоченность по поводу задержания Ван Дая и призвал к его освобождению и освобождению всех лиц, задержанных в связи со статьей 88 и аналогичными положениями.[16]
В ноябре 2016 года в Рабочую группу ООН по произвольным задержаниям (WGAD) была подана петиция с призывом вмешаться в дело Нгуен Ван Дая.[17] В результате в июне 2017 года UNWGAD опубликовала свое мнение в пользу петиции и призвала к немедленному и безоговорочному освобождению Нгуен Ван Дая.[18]
Смотрите также
- Права человека во Вьетнаме
- Репрессии 2011 года против вьетнамских молодежных активистов
- Паулюс Ле Сон
- Та Фонг Тан
- Нгуен Ван Хай
- Ле Куок Куан
- Hồ Đức Hoà
- Анг Сюань Диу
Рекомендации
- ^ Lễ trao giải nhân quyền cho LS. Nguyễn Văn ài tại Đức, www.rfa.org, 2017-04-06
- ^ «Вьетнам Нгуен Ван Дай атакован и арестован». Адвокаты для юристов. Адвокаты для юристов. Получено 16 января 2016.
- ^ Нгуен, Ан (5 августа 2013 г.). "Вьетнамские активисты формируют" Братство за демократию "'". Радио Свободная Азия. Получено 16 января 2016.
- ^ Нху, Чан. «Вьетнамский адвокат избит мужчинами в масках после урока по правам человека». Радио Свободная Азия. Получено 16 января 2016.
- ^ "Нгуен Ван Дай, христианский адвокат, задержан за" пропаганду против государства."". asianews.it. 17 декабря 2015 г.. Получено 16 января 2016.
- ^ "Вьетнам: диссиденты борются за свободу слова". Хьюман Райтс Вотч. Хьюман Райтс Вотч. Получено 16 января 2016.
- ^ Петти, Мартин (16 декабря 2015 г.). «Вьетнам арестовывает адвоката за« пропаганду »через 10 дней после избиения». Рейтер. Получено 16 января 2016.
- ^ Липес, Джошуа. "Вьетнам задерживает адвоката-диссидента за антигосударственную пропаганду'". Радио Свободная Азия. Получено 16 января 2016.
- ^ «Вьетнам - правозащитник Нгуен Ван Дай арестован через неделю после жестокого избиения». Front Line Defenders. Front Line Defenders. Получено 16 января 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ ВЬЕТНАМСКИХ АКТИВИСТОВ: НГУЕН ВАН ДАИ И ЛЕ ТУ ХА". Международная амнистия. Международная амнистия. Получено 16 января 2016.
- ^ «Физическое нападение на адвоката Нгуен Ван Дай и его арест» (PDF). Адвокаты для юристов. Адвокаты для юристов. Получено 31 января 2017.
- ^ "Письмо к ЕС и послам RE: Нгуен Ван Дай" (PDF). Адвокаты для юристов. Адвокаты для юристов. Получено 31 января 2017.
- ^ «Совместное заявление с призывом освободить Нгуен Ван Дай и Ле Ту Ха» (PDF). Международная служба по правам человека. Международная служба по правам человека. Получено 31 января 2017.
- ^ «Письмо в Делегацию ЕС во Вьетнаме» (PDF). Адвокаты для юристов. Адвокаты для юристов. Получено 31 января 2017.
- ^ «Письмо президенту Обаме» (PDF). Адвокаты для юристов. Адвокаты для юристов. Получено 31 января 2017.
- ^ «Глава ООН по правам человека призывает Вьетнам прекратить репрессии против блогеров и правозащитников». Управление Верховного комиссара ООН по правам человека. УВКПЧ. Получено 31 января 2017.
- ^ «Петиция в UNWGAD» (PDF). Адвокаты для юристов. Адвокаты для юристов. Получено 31 января 2017.
- ^ "Рабочая группа ООН решительно осудила Вьетнам | Инициатива по правовой защите СМИ". www.mediadefence.org. Получено 2018-01-13.