ONeill Sea Odyssey - ONeill Sea Odyssey - Wikipedia

О'Нил Морская Одиссея
Логотип Sea Odyssey.jpg
Основан1996
ОсновательДжек О'Нил
ТипНомер идентификатора некоммерческой корпорации Калифорнии: 77-0464784
ФокусОбразование, Наука, Экология, Общественные работы
Место расположения
Обслуживаемая площадь
Округ Санта-Крус
МетодПожертвования и гранты
Ключевые люди
Джек О'Нил 1923-2017, основатель и сопредседатель
Бриджит О'Нил, председатель совета директоров
Рэйчел Киппен, Исполнительный директор
Тим О'Нил, президент и шкипер
Сотрудники
11
Интернет сайтwww.oneillseaodyssey.org

О'Нил Морская Одиссея американская некоммерческая организация, расположенная в Санта Круз, Калифорния (Идентификационный номер Калифорнийской некоммерческой корпорации 77-0464784). Основана в 1996 г. гидрокостюм новатор Джек О'Нил и предоставляет студентам практические уроки по морская среда обитания и взаимосвязь между океанами и окружающей средой.[1]

Программа предусматривает бесплатный курс обучения в Гавань Санта-Крус ученикам четвертого-шестого классов, которые обычно происходят из экономически неблагополучных семей.[2] Первый исполнительный директор программы Дэн Хайфли аргументировал позицию O'Neill Sea Odyssey о том, что концепции океана должны быть включены в стандарты формального образования и сделать их более доступными для молодежи из экономически неблагополучных семей.[3] Хейфли ушел на пенсию в марте 2019 года и Рэйчел Киппен занял должность исполнительного директора. [4]

Основная программа проводится в течение трех часов на борту катамарана длиной 65 футов (20 м), принадлежащего Команда О'Нила, и охватывает три области; Морская биология, экология и навигация.[5] Три четверти учителей, которые записывают свои классы на программу, используют учебную программу и учебные материалы на базе Интернета как до, так и после курса.[6] Программу прошли более 100 000 студентов.[7]

В декабре 2004 года программа получила премию губернатора Калифорнии за экологическое и экономическое лидерство в области экологического образования детей.[8] а в мае 2005 г. Сенатор США Барбара Боксер вручила организации награду "Чемпион штата по охране окружающей среды" https://www.webcitation.org/5McGWJ3FH?url=http://boxer.senate.gov/news/releases/record.cfm?id=238353.[9] 22 августа 2009 года Мемориальный фонд Адама Вебстера программы получил награду Special Parents Information Network от Community Spinner Award за свою работу с молодежью с особыми потребностями (www.spinsc.org). 5 ноября 2013 года O'Neill Sea Odyssey был удостоен награды Impact Award от Деловой журнал Кремниевой долины. Исполнительный директор Дэн Хайфли, вместе с Калифорнийским университетом - заслуженным профессором Санта-Крус Гэри Григгс, писал воскресную образовательную колонку для Santa Cruz Sentinel под названием «Наш океан, задний двор» до апреля 2019 года, когда Киппен взял на себя написание статьи Хейфли. [10]

В 2012 году Кристал Бирнс, менеджер программы искусств в Санта-Крус, Калифорния, и Дуг Росс запустили на Kickstarter проект под названием «Времена года в Святилище».[11]состоит из красивого плаката и бумажника[требуется разъяснение ] о мигрирующих видах, которые путешествуют через залив Монтерей, и о времени года, когда их можно увидеть, OSO раздает местным учителям для размещения в своих классах.

  • OSO в команде О'Нила

  • Катамаран OSO выходит из гавани Санта-Крус

Доска

  • Джек О'Нил, Сопредседатель правления (1923-2017)
  • Тим О'Нил, президент совета директоров
  • Бриджит О'Нил, председатель совета директоров
  • Майк МакКейб, вице-президент совета директоров и казначей
  • Николас П. Петредис, эсквайр, секретарь правления
  • Донна Блитцер, в настоящее время входит в совет директоров Центра развития малого бизнеса Центрального побережья.
  • Д-р Джек Маклафлин, менеджер по образованию для общественной консультационной группы и бывший директор по учебным программам и инструкциям Управления образования округа Санта-Крус
  • Роберт Бремнер, владелец Essential Surf Company LLC
  • Джеймс Беккет, доктор медицины, медицинский директор медицинской клиники Санта-Крус с 1982 по 2004 год.
  • Джим Тойтс, бывший член портовой комиссии Санта-Крус и партнер по бизнесу своей семьи в сфере коммерческой недвижимости

Команда

  • Рэйчел Киппен, Исполнительный директор
  • Тим О'Нил, шкипер
  • Майк Иган, шкипер
  • Лаура Уокер, руководитель программы / инструктор
  • Патрис Райли, бухгалтер
  • Джои Родригес, инструктор
  • Лорен Ханнеман, инструктор
  • Кайла Пирсон, инструктор
  • Т.К. Ким, инструктор
  • Марина Мейз, инструктор
  • Рич Герлинг, Служба поддержки зданий


Консультативный совет

  • Стефани Агилар, член совета, город Скоттс-Вэлли
  • Бланка Альварадо, Наблюдательный совет округа Санта-Клара (в отставке)
  • Альберт Арамбуру, директор наблюдательного совета округа Марин (в отставке), Калифорнийский корпус охраны природы (в отставке)
  • Брюс Артур, Капитолийский городской совет (в отставке)
  • Клифф Барретт, городской совет Скоттс-Вэлли (в отставке)
  • Селеста Басуино, вице-президент / старший. Финансовый консультант UnionBanc Investment Services LLC
  • Стив Белчер, начальник полиции города Санта-Крус (в отставке)
  • Джесс Браун, исполнительный директор, Фермерское бюро округа Санта-Крус
  • Гарри Эдвардс, доктор философии, директор по паркам и отдыху в Окленде (в отставке)
  • Сэм Фарр, Палата представителей США, округ 17
  • Тим Фицморис, городской совет Санта-Крус (в отставке)
  • Сестра Джули Хейер, О.П., администратор и советник, Adrian Dominican Sisters
  • Дэвид Джочим, старший вице-президент и управляющий Union Bank of California
  • Карл Кин, финансовый директор, O'Neill Australia
  • Роберт Ф. Кеннеди младший, президент Waterkeeper Alliance
  • Джон Лэрд, министр природных ресурсов Калифорнии
  • Рафаэль Лопес, городской совет Уотсонвилля (в отставке)
  • Терри Медина, начальник полиции, Департамент полиции Уотсонвилля (в отставке)
  • Харви Дж. Никельсон, президент / главный исполнительный директор Coast Commercial Bank (в отставке)
  • Эллен Пири, супервайзер округа Санта-Крус (в отставке)
  • Ана Вентура Фарес, мэр Уотсонвил (в отставке), прокурор
  • Эмили Рейли, городской совет Санта-Крус (в отставке)
  • Майк Роткин, городской совет Санта-Крус
  • Саймон Салинас, Наблюдательный совет округа Монтерей
  • Джо Симитиан, руководитель округа Санта-Клара
  • Билл Симпкинс, общественный волонтер, владелец лодки
  • Роберт Стивенс, президент, Калифорнийский владелец Одубона, питомник местных растений Элкхорн
  • Марк Стоун, член Ассамблеи штата Калифорния, 20-й округ
  • Дэвид Терразас, мэр Санта-Крус
  • Марк Трейси, шериф-коронер округа Санта-Крус (в отставке)

Основной учебный план

С комплексной учебной программой OSO можно ознакомиться по адресу: http://oneillseaodyssey.org/wp-content/themes/oneil/images/pdf/curriculum_english.pdf . В нем используются повседневные принципы и концепции океана, чтобы подчеркнуть федеральные и государственные стандарты содержания образования: математика демонстрируется с использованием таких навигационных концепций, как, например, триангуляция. Учебная программа преподается во время производственной поездки после разделения класса на три группы с использованием трех учебных станций как на лодке, так и в учебном центре OSO, краткое содержание которых приводится ниже.

Морская биология

Обсуждение включает жизненные циклы планктона, их роль в пищевой сети и уникальный химический и физический баланс, который помогает поддерживать жизнь в море. Студенты участвуют в буксировке планктона, и образец возвращается в класс для дальнейшего изучения. Также отбирают пробу воды для проверки ее солености с помощью рефрактометра. Когда студенты возвращаются в лабораторию, образцы планктона, собранные на лодке, просматриваются в микроскоп, подключенный к монитору с большим экраном. Студенты участвуют в идентификации планктона и обсуждают различные типы собранного фитопланктона и зоопланктона.

Экология

Студенты изучают информацию о характеристиках заповедника Монтерей-Бей, а также о морской жизни и среде обитания. Обсуждение включает в себя лес водорослей, морских млекопитающих, влияние человека на нашу морскую среду обитания и связанные с ней экосистемы, угрозы заливу и идеи по сохранению и сохранению. Для подчеркивания этих концепций используются наглядные пособия. Для определения pH берется образец воды. Крабовые стручки поднимаются на каждом занятии, чтобы дети могли видеть живых существ, которые могли поселиться в них, таких как крабы и иногда осьминоги. На обратном пути в гавань студенты подсчитывают количество выдр в лесу водорослей Блэкс-Бич и записывают эту информацию в свои паспорта. После того, как студенты вернутся в лабораторию, дается обзор круговорота воды и водоразделов. Образец воды проверяется на pH, и обсуждается влияние pH на экосистему. Студенты обсуждают ливневые стоки и их отношение к загрязнению океана. На модели водосбора показаны примеры загрязнения из точечных и неточечных источников. Студентам предлагается концептуализировать решения текущих экологических проблем, включая отвлечение мусорных свалок, органическое сельское хозяйство, сокращение, повторное использование, переработку и альтернативные виды транспорта и энергии.

Навигация

Студенты узнают об электронных технологиях для навигации, триангуляции, прямой видимости, использовании ручных магнитных компасов и других элементах навигации. Студенты используют ручные компасы для пеленгации трех местных достопримечательностей. Эта информация записывается в таблицу данных вместе с показаниями скорости ветра, погоды и глубины, как это связано с океанскими картами. Вернувшись в лабораторию, пеленг, сделанный на лодке, наносится на карту залива Монтеррей. Студенты учатся читать и расшифровывать знаки, символы и измерения на навигационных картах. Курс включает введение в инструменты навигации, такие как параллельные линейки, глобусы и компас. Инструктор обсуждает широту, долготу, базовую геометрию применительно к триангуляции и другим элементам навигации.

Прошлые программы

O'Neill Sea Odyssey провела ряд дополнительных программ, выходящих за рамки «основной программы», включая:

  • Океанография Сообщества Сан-Хосе

Недельная программа, посвященная образованию для молодежи из малообеспеченных семей, посвященная водоразделу к морю.

  • Ученые океана

O'Neill Sea Odyssey спонсирует наставничество в области наук об океане для молодежи, обслуживаемой Семейным центром, обслуживающей латиноамериканские семьи с низким доходом в округе Санта-Крус.

  • Открытие проекта

Углубленная ночная программа с OSO для малообеспеченных Окленд молодежь сотрудничает с Государственный парк Генри Коуэлла Редвудс .

Проект общественных работ

Часть общественных работ поощряет и вознаграждает студентов за то, что они жертвуют своему сообществу. Каждый класс, участвующий в программе O'Neill Sea Odyssey, обучается общим методам запуска проектов общественных работ (CSP) в школе или в своих сообществах. В OSO акцент делается не только на обучении отдельного человека, но и на предоставлении студентам инструментов, которые участвуют в обмене информацией о своем новом сообществе вне основной программы. Примеры из прошлого:

  • Программы школьной утилизации
  • Программы компостирования обеденных отходов
  • Уборка пляжа / ручья
  • Восстановление родных растений
  • Программы осведомленности о загрязнении
  • Кампании по написанию писем по экологическим причинам
  • Сады для бездомных
  • Трафарет ливневой канализации
  • Благоустройство школьного городка
  • Проекты по экологическому просвещению населения
  • Креативный оригинальный проект собственной разработки

Учебная программа в классе

OSO предоставила занятия и учебные программы для участвующих классов[12] с 2002 года. Данные, собранные во время производственной поездки для каждого класса, переносятся в базу данных на том же веб-сайте, и каждый класс обращается к этим данным для последующих уроков. Участвующие учителя и школы использовали учебные программы OSO для разработки и внедрения всеобъемлющих разделов по науке об океане в свои планы уроков. Поскольку учебная программа OSO приведена в соответствие с национальными образовательными стандартами, учителя могут достичь стандартов учебной программы по морским наукам. [3] Примеры:

  • Лаура Мур, учительница 4-го класса, внедрила 6-недельный курс изучения океана во все классы четвертого класса начальной школы Bay View в Санта-Крус. Воспользовавшись пакетом инструкций OSO до и после поездки, г-жа Мур создала подразделение по океану, которое включает в себя требование научного написания повествования, которое выполняется всеми учениками. Участвующие студенты должны выбрать из приливного бассейна, леса водорослей и глубоководных местообитаний океана, чтобы исследовать подробный отчет. Мисс Мур рассчитывает время своего океанского отделения, чтобы учесть время подготовки и последующего наблюдения до и после полевой поездки OSO. Частью подготовительного этапа является участие ее класса в Ежегодном Дне очистки побережья для выполнения требований OSO по общественным работам. Пакет учителя OSO включает идентификационную информацию о планктоне, карты и мероприятия пищевой сети, списки лексики по морским наукам на английском и испанском языках, а также другие мероприятия, которые облегчают интеграцию морских наук в класс.
  • Учителя 5-го класса Мара Личина, Эрин Таттл и Бекки Гордилло интегрировали двухнедельный курс по океану в учебную программу 5-го класса в начальной школе Санта-Тереза ​​в Сан-Хосе. Использование пакета для учителей и дополнительных заданий под названием «Расширьте свои знания о заливе Монтерей. Ресурс терминов, фактов и вопросов и ответов »[4] дает этим учителям возможность достичь стандартов образовательной науки, одновременно понимая концепции морских наук.
  • Тереза ​​Койл, учительница из Soquel Elementary в Санта-Крузе, разработала для своих учеников месячный блок наук об океане на основе заданий и учебной программы O’Neill Sea Odyssey. Ученики г-жи Койл участвуют в уборке пляжа, чтобы выполнить проект общественных работ для OSO, включая обсуждение разлагателей и скорости разложения по мере того, как ученики разделяют различные типы отходов. Учащиеся также участвуют в школьной программе компостирования, чтобы способствовать отводу мусора. Г-жа Койл использует пакет учителей OSO и учебную программу, чтобы преподавать лексику по науке об океане, экологию планктона и водорослей, факты о морских млекопитающих и экологию водоразделов.

Мемориальный фонд Адама Вебстера

Мемориальный фонд Адама Вебстера позволяет людям с особыми потребностями участвовать в практической образовательной программе O'Neill Sea Odyssey на основе океана. Фонд был основан родителями Адама Томом и Джуди Вебстерами после его смерти в июне 1999 года. Видение Фонда Адама Вебстера Морской одиссеи О'Нила заключается в том, чтобы обеспечить успешный, но не чисто интеллектуальный или академический опыт обучения для людей с особыми потребностями. потребности в контексте окружающей среды океана. Люди с особыми потребностями могут извлечь выгоду из изучения навигации, но, возможно, в такой же степени от ощущения катящегося движения океана, поскольку движение волн стимулирует тело и сенсорную систему, которая была неподвижна и использовала инвалидное кресло в течение многих лет.

Специальная информационная сеть для родителей (SPIN) объявила, что 22 августа 2009 года Мемориальный фонд Адама Вебстера получил награду «Общественные прядильщики» на церемонии в Уотсонвилле за свою работу с молодежью с особыми потребностями. [5]

Оценки

Прикладные сюрвейерские исследования (ASR) в партнерстве с В United Way округа Санта-Крус отметили 15-летие Проекта оценки сообщества, [6] (CAP) вместе с оценкой программы O’Neill Sea Odyssey на 2008-2009 учебный год. [7] В отчете говорится, что бесплатная программа изучения океана и экологии для местных школ оказывает большое влияние, особенно на молодежь с низкими доходами. [нуждается в обновлении ] Среди выводов отчета ASR:

  • Опрос студентов показал, что программа OSO оказалась эффективной в содействии значительному повышению осведомленности учащихся об окружающей среде. В среднем 76% студентов согласились с вопросами опроса относительно экологических знаний и ответственного поведения до участия в программе по сравнению с 97% после посещения программы.
  • Когда студенты были разделены на группы с «низкими доходами» и «с более высокими доходами», результаты опроса показали, что, хотя обе группы студентов значительно повысили свои экологические знания после посещения программы, студенты с «низкими доходами» показали большее количество изменений и наверстали упущенное. с учащимися с «более высоким доходом» к концу, причем практически все студенты согласны с вопросами анкеты (96% и 98% соответственно).[13]

Исследование долгосрочного воздействия программы было проведено кандидатом в магистратуру штата Сан-Хосе Лорен Ханнеман и было завершено осенью 2010 года. Отчет будет опубликован в следующем выпуске Journal of Environmental Studies and Sciences. [8] и был резюмирован автором:

  • 75,1% студентов, участвовавших в OSO, придерживались определенной ментальной модели, что свидетельствует о долгосрочном сохранении знаний и экологическом образовании, которые преподавались в учебной программе по экологии в OSO. Также показательно, что студенты считают, что загрязнение океана в основном происходит с суши (отношение).
  • Хотя учащиеся не указывают, мусорят они или нет, учащиеся в Ментальной модели 4 указывают, что они устанавливают связь между мусором и загрязнением океана, и исследования показали, что повышение уровня знаний и отношения являются лучшими индикаторами намерения действовать (поведения).
  • Единственными социально-демографическими переменными, влияющими на ментальные модели учащихся, были окружающая среда (удаленность от океана) и количество других практических экологических образовательных поездок, которые посещали учащиеся. Доход, пол, уровень обучения и язык не оказали существенного влияния на ментальные модели учащихся.

Историческое здание O'Neill Sea Odyssey

Образовательный центр OSO расположен наверху в здании, известном как здание О'Нила в Гавань Санта-Крус.

Историческое здание - это то место, откуда отплыл легендарный кинорежиссер Альфред Хичкок, где воздушные шары Джека О’Нила были подготовлены к полету и доставлены для ремонта. Здесь также продавались гидрокостюмы, парусные катамараны и снаряжение для дайвинга, в то время как для бренда O’Neill проходили легендарные вечеринки и рекламные акции.

«Гарри Хинд и я - старые серфингисты из Келли-Коув и Оушен-Бич, Сан-Франциско. Мы занимались серфингом там в 1950-х годах и стали хорошими друзьями », - сказал Джек О'Нил, описывая происхождение здания.« У меня возникла идея открыть магазин для серфинга в гавани Санта-Крус, и я спросил Гарри, может ли он поддержать меня. сделка. Он сказал, что будет. Затем Гарри привлек к себе консультанта и юриста, и вскоре наша хижина для серфинга превратилась в здание площадью 8 500 квадратных футов. Мы получили разрешение Гавани и построили его в 1965 году. В 2000 году Гарри и я пожертвовали это здание компании «Морская одиссея», чтобы иметь это замечательное сооружение и получать доход от аренды помещений. Гарри и я всю жизнь интересовались океаном, и его щедрость помогла сделать эту программу возможной ».

В 2004 году компания O’Neill Sea Odyssey (OSO) и гавань Санта-Крус отремонтировали здание, при этом OSO поднялась наверх, а гавань - внизу. У OSO есть образовательный центр, который ежегодно обслуживает тысячи детей с помощью отмеченной наградами программы, а также комфортабельные частные помещения для арендаторов с потрясающим видом на канал Санта-Крус-Харбор и залив Монтерей.

Поскольку здание было отремонтировано, OSO продолжила занятия во временном учреждении на территории береговой охраны США на западной стороне гавани. Доноры, поддержавшие реконструкцию здания OSO, включали Калифорнийский совет по охране дикой природы, Джека О'Нила, Гарри Хинд, California Coastal Conservancy, Фонд Дэвида и Люсиль Паккард, Balance Vector Inc., Роберт Стивенс и Джули Паккард, Чарльз и Энн Уолтон, Джим и Дебби Тойтс, Coast Commercial Bank, Тим и Бриджит О'Нил, West Marine, Меррилл и Ли Ньюман, Расс Рольф старший, Фонд Вестклиффа, Дэн и Ребекка Хейфли, Майкл и Энн МакКейб, Роб и Нэнси Бремнер, Ник Петредис, Джек Маклафлин , Шеннон Брэди и Донна Блитцер.

Сертификат зеленого бизнеса

O'Neill Sea Odyssey получил сертификат Green Business и внесен в список на веб-сайте Monterrey Bay Green Business. Благодаря приверженности OSO сокращению потребления воды, использованию альтернативных источников зеленой энергии, переработке и сокращению загрязнения окружающей среды, компания получила статус зеленого бизнеса.[14]

Солнечная программа

Цели солнечного проекта OSO:

  • Уменьшить углеродный след
  • Создавайте чистую переработанную энергию для образовательного центра O’Neill Sea Odyssey, офиса отделения в Санта-Крус и лаборатории по тестированию воды Surfrider Foundation
  • Экономьте деньги для обеих организаций

В дополнение к программе Solar на суше, катамаран длиной 65 футов (20 м) оснащен солнечными батареями и ветряной турбиной для получения более чистой энергии в море, способствуя обучению студентов основной программы OSO.

«Уменьшая свой углеродный след и экономя деньги, мы будем экологичными и бережно относиться к окружающей среде», - сказал исполнительный директор OSO Дэн Хайфли. «Изменение климата влияет на океан, который, в свою очередь, играет роль в смягчении климата Земли, так что это будет небольшим вкладом в поддержание этого баланса».

Солнечная электрическая система вырабатывает около 3700 киловатт-часов в год. По оценкам, он окупится за 15 лет. Связанная с сетью система включает 14 солнечных панелей Sanyo HIP 195BA19, которые являются одними из самых эффективных доступных солнечных панелей, и выходной инвертор переменного тока мощностью 3000 Вт. Солнечная электрическая система была разработана Solar Mike. [9] и установлен Роном Гоудом из компании Solar Construction. Грант в размере 19 500 долларов США от Фонда семьи Людвик из округа Глендора, Лос-Анджелес, оплатил большую часть солнечной электрической системы, а также денежные скидки из Калифорнии в размере примерно 25% от стоимости системы.[15] OSO стремится стать лидером в области устойчивого строительства, одновременно повышая осведомленность молодежи о «зеленых» технологиях будущего.

Крузио и ОСО

После 20 лет работы в Санта-Круз интернет-провайдер, Cruzio, предоставляет свои услуги, обновляя веб-сайт O'Neill Sea Odyssey со старого Microsoft ASP до платформы Drupal, предоставляя учебную программу с высококачественными ресурсами для учителей в их собственных классах. .

«Залив, Океан и Элкхорн-Слау не только играют центральную роль в том, что делает округ Санта-Крус особенным для посетителей и жителей, но и играет центральную роль в обеспечении здоровья окружающей среды в регионе», - заявил Крис Некласон, совладелец и основатель Cruzio. Образовательная программа OSO способствует повышению осведомленности и энтузиазма у следующего поколения стюардов Земли. Это жизненно важная, важная работа, и Крузио рад, что может помочь OSO, как мы делаем другие местные некоммерческие группы и предприятия ».

Член городского совета Санта-Крус Райан Кунерти, запросил пару добровольцев из числа участников Next Space для оптимизации центра онлайн-обучения. Next Space - это общая рабочая среда, базирующаяся в Санта-Крус, которая стимулирует инновации, объединяя капитал, таланты и идеи.

Теперь, благодаря высокоскоростному DSL-каналу Cruzio, электронной коммерции, беспроводной связи, хостингу веб-сайтов, обслуживанию компьютеров и практическим занятиям, программа OSO обогатилась возможностью сэкономить драгоценные донорские средства, используемые для непосредственного обслуживания местной молодежи. Любой желающий может получить доступ к дополнительной информации и последним местным новостям, погоде и дорожному движению на отмеченном наградами веб-сайте cruzio.com.

«Ценный подарок и участие Крузио позволят нам продолжить интеграцию нашей образовательной программы в местные школы, включая базу данных классов с использованием информации, собранной каждым классом на лодке», - сказал исполнительный директор OSO Дэн Хейфли, отметив, что «мы глубоко признательны. их поддержка ".

В 2010 году это обновление до фреймворка Drupal, к сожалению, не сработало, и OSO вернулась к старому сайту. Однако по состоянию на 22 сентября 2012 года Cruzio успешно обновил веб-сайт OSO.

Метеостанция

Здание O'Neill Sea Odyssey оснащено самой точной системой прогнозов погоды, обновляющей температуру, скорость и направление ветра, влажность и количество осадков.

Новое компьютерное оборудование и программное обеспечение направляют данные, собранные приборами в реальном времени, в Интернет.

[16]

Рекомендации

  1. ^ «О программе». Морская одиссея О'Нила. Архивировано из оригинал на 2007-02-13. Получено 2007-02-13.
  2. ^ Силз, Брайан (2004-12-06). "Морская одиссея по сбору средств попала в цель". Санта-Крус Sentinel. Архивировано из оригинал на 2007-02-13. Получено 2007-02-13.
  3. ^ "Книга рефератов" (PDF). Калифорния и Мировой океан 2006. 2006-09-17. п. 67. Получено 2007-02-14.
  4. ^ https://www.santacruzsentinel.com/2019/02/24/oneill-sea-odyssey-rachel-kippen-ready-to-take-nonprofits-helm/
  5. ^ "Обучающий центр". Морская одиссея О'Нила. Архивировано из оригинал на 2007-02-13. Получено 2007-02-13.
  6. ^ "Отчет ASR, стр. 10". Морская одиссея О'Нила. Архивировано из оригинал (PDF) на 2007-02-13. Получено 2007-02-15.
  7. ^ https://register-pajaronian.com/article/oneill-sea-odyssey-taps-new-executive-director
  8. ^ «Губернатор Шварценеггер объявляет экологические и экономические награды» (PDF) (Пресс-релиз). Калифорнийское агентство по охране окружающей среды. Архивировано из оригинал (PDF) 13 февраля 2007 г.
  9. ^ "Сенатор-боксер вручает" Морскую одиссею "О'Нилу" Чемпиона по охране окружающей среды " (Пресс-релиз). Сенатор США Барбара Боксер. 2005-05-27. Архивировано из оригинал на 2007-02-13. Получено 2007-02-13.
  10. ^ https://www.santacruzsentinel.com/2019/03/23/rachel-kippen-to-continue-our-ocean-story-telling-dan-haifley-our-ocean-backyard/
  11. ^ [1]
  12. ^ [2]
  13. ^ http://www.oneillseaodyssey.org/PDF/OSO_2008-09_ASRFINALforWeb.pdf
  14. ^ http://www.montereybaygreenbusiness.org/GBListingsSC.html
  15. ^ http://www.solarmike.net/Featured_Systems/oneill.html
  16. ^ http://www.oneillseaodyssey.com/PDF/Weatherstation.pdf

внешняя ссылка