Серия открытых дверей - Open Door Series

Серия Open Door, серия новелл известных ирландских авторов, посвященная грамотности взрослых, была запущена в середине 1990-х годов ирландским издателем. Новый остров и автор Патрисия Сканлан. Сканлан работал в публичных библиотеках в Дублине, прежде чем стать писателем на полную ставку, и был хорошо осведомлен о проблемах грамотности, с которыми сталкивается значительная часть взрослого населения, и о нехватке доступных для чтения материалов.[1]

Тексты Open Door подчиняются определенным редакционным правилам, которые помогают участвующим авторам создавать романы для намеченной цели. К ним относятся: заметный сюжет; несколько хорошо проработанных персонажей; простой язык с иногда вызывающими словами; и короткие главы, чтобы создать ощущение и структуру «обычных» романов. Все тексты состоят из 10 000 слов или меньше, а предложения короткие.

Эти характеристики текстов также привлекли к ним внимание студентов, изучающих Английский как иностранный, и они постепенно продаются как таковые, а с 2006 года немецкое издательство ELT Cornelsen выпускает совместные издания, содержащие глоссарии.[2] Аудио выпуски также были опубликованы WH Howes. Летом 2007 года были опубликованы издания на ирландском языке некоторых из самых популярных изданий Open Door, ориентированные на рынок языковых школ.[нужна цитата ]

Книги из серии

По состоянию на 2006 год пять серий Open Doors находились в печати, а новая серия изданий на английском языке запланирована на осень 2007 года. Одна антология стихов под редакцией Найл МакМонагл, также был опубликован под баннером серии. Все гонорары от продаж книг на английском языке на внутреннем рынке передаются на благотворительность по выбору автора.[нужна цитата ]

Книги, вышедшие в первой серии

Грустная песня - Винсент Банвиль
В высокой Германии - Дермот Болджер
Не только на Рождество - Родди Дойл
История Мэгги - Шейла О'Фланнаган
Билли и Иисус едут в Барселону - Дейрдра Перселл
Рябь - Патрисия Сканлан

Книги, вышедшие во второй серии

Без генеральной репетиции - Мэриан Киз
Свадьба Джо - Гарет О’Каллаган
Комик - Джозеф О’Коннор
Второй шанс - Патрисия Сканлан
Несбыточные мечты - Энн Шульманл
Старые деньги, новые деньги - Питер Шеридан

Книги, вышедшие в третьей серии

Авария ждет своего часа - Винсент Банвиль
Строители - Мейв Бинчи
Письмо из Чикаго - Кэти Келли
Вождение с Дейзи - Том Нестор
Все складывается - Маргарет Нейлон
Кто-нибудь здесь видел Ларри? - Дейрдра Перселл

Книги, вышедшие в четвертой серии

Ненадежный друг - Патрисия Сканлан
История Джо Брауна - Роуз Дойл
Для курящих - Джули Парсонс
Дневник чемпионата мира - Найл Куинн
Мастер викторины - Майкл Скотт
Бездомная собака - Гарет О'Каллаган

Книги, вышедшие в пятой серии

Миссис Уиппи - Сесилия Ахерн
'Безумные выходные - Родди Дойл
За закрытыми дверями - Сара Уэбб
Секреты - Патрисия Сканлан
Не звезда - Ник Хорнби
Ведьмы Андербери - Джон Коннолли

Рекомендации

  1. ^ Сканлан, Патрисия: «Открытая дверь была моим детищем», Что нового? » Das Englisch-Magazin, Весна 2007, стр. 6
  2. ^ Хигель, Эдвин, «Открытая дверь: заходи!», Что нового? » Das Englisch-Magazin, Весна 2007 г., стр. 5

внешняя ссылка