Операция Vermin - Operation Vermin

Мемориальный камень с. Стресов, освободившееся во время операций
Мемориальный камень бывшей двойной деревни Зихери-Беквиц (на границе Нижней Саксонии и Саксонии-Анхальт. Части Беквица, расположенные на территории ГДР, были снесены в 1952 году)

Операция Vermin (Aktion Ungeziefer) и Объединение операций (Betriebskonsolidierung, это Штази codename), также называемый Операция Василек (Актион Корнблюм) - названия, данные двум крупномасштабным операциям ГДР правительство намеревалось удалить «политически неблагонадежных» людей из зоны отчуждения вдоль Внутренняя немецкая граница.[1] Первая операция была проведена в июне 1952 года под названием «Операция паразиты», вторая - в октябре 1961 года как «Операция консолидации» и «Операция« Василек »».

Операция Vermin

«Операция Vermin» - это кодовое название операции по принудительному переселению, запланированной Министерством государственной безопасности ГДР (Штази ) и осуществляется силами национальной полиции (Volkspolizei ). Во время этой операции с мая по июнь 1952 года граждане, которых правительство считало «политически ненадежными», и их семьи были насильственно переселены с внутренней границы Германии во внутренние районы страны. Причиной и фоном для этого действия послужила «Резолюция о мерах вдоль демаркационной линии между Германской Демократической Республикой и западными оккупационными зонами Германии», принятая Советом министров 26 мая 1952 года и опубликованная в номере 65 Федерального вестника законов о 27 мая 1952 г.[2] Официально целью было укрепление внутренней немецкой границы.[3] Ответственным человеком был государственный секретарь и бывший премьер-министр Тюрингии. Вернер Эггерат.

Вилли Гебхардт, Министр внутренних дел и исполняющий обязанности премьер-министра Тюрингии, курировал выполнение «Операции паразитов» в Тюрингии. Его рукописная записка Отто Функе, второму председателю СЕПГ в Тюрингии, о количестве людей, которые будут насильственно переселены во внутренние районы Восточной Германии в ходе операции, часто приводится в качестве яркого примера бесчеловечных или бесчеловечных взглядов на Правительство ГДР.[4] В записке говорилось: «Отто, генерал Кёниг только что дал мне эти числа. Это будет результатом работы Комиссии по уничтожению паразитов ». (Отто, генерал Кениг, hat mir gerade diese Zahlen gegeben. Dies wäre das Ergebnis der Arbeit der Kommission zur Ausrottung des Ungeziefers.) Согласно другой версии, первая волна переселений получила свое легендарное название «Операция Паразиты» (Aktion Ungeziefer) в результате вышеупомянутой заметки, написанной в окончательном отчете о переселении в Тюрингии для властей в Берлине.[5][6]

Консолидация операций / Василек

Отчет Народной полиции об исполнении приказа 35/61 во время операции «Объединение». Выставлен в Haus der Geschichte

Подобная операция, проведенная в октябре 1961 года, получила разные названия от оперативных командиров разных округов. Она называлась «Операция« Василек »» (Актион Корнблюм) в Эрфурт, «Операция« Новая жизнь »» (Aktion Neues Leben) в Магдебург, «Операция Маленький цветок» (Aktion Blümchen) в Зуль, «Операция« Свежий воздух »» (Актион Фрише Люфт) в Карл-Маркс-Штадт, «Операция« Граница »» (Актион Гренце) в Гера, и «Операция Восток» (Актион Остен) в Росток и Шверин.[7]

Исполнение

Письмо потерпевшего с описанием событий во время операции «Объединение» 11 октября 1961 года. Выставлено в Haus der Geschichte.

Оценка «политической ненадежности» часто была произвольной, иногда из-за доносов со стороны соседей. Из-за этого операции по принудительному переселению затронули не только граждан, имеющих контакты на Западе, прихожан, бывших членов НСДАП и ее организаций, но и фермеров, которые не выполнили свои квоты, и людей, которые сделали какие-либо негативные комментарии в отношении государства. . Иногда против этих мер выступали целые деревни. В этих случаях операции могли проводиться только с использованием подкрепления и откладывались на несколько дней. По рассказам потерпевших, людей и их вещи погрузили в товарные поезда и увезли, не зная места назначения. По прибытии им были предоставлены новые дома или квартиры, которые зачастую были не столь ценными, как дома, которые они были вынуждены покинуть. Соседям в их новых домах сказали, что вновь прибывшие - преступники, а это означало, что изначально для них было невозможно вести нормальную общественную жизнь.[8][9] С другой стороны, пострадавшим сказали, что переселение было необходимой мерой для обеспечения мира. Эта ложь использовалась, чтобы скрыть политические причины операций.

Подтверждено шесть самоубийств в связи с принудительным переселением.[10]

Операция Vermin была предпринята для укрепления пограничного режима ГДР после того, как Федеративная Республика Германия и западные союзники (Франция, Великобритания, США) подписали Общий договор (Generalvertrag).[11] Операция «Василек» стала результатом приказа об ограничении передвижения, принятого 24 августа 1961 года.

Исторический прием

Историки предполагают, что от 11 000 до 12 000 человек были переселены во время операций и что еще около 3 000 человек избежали принудительного переселения, спасаясь бегством из ГДР.[12][13] Двумя особо известными случаями стали перелеты 34 человек из Billmuthausen в июне 1952 г. и 53 человека из Böseckendorf в октябре 1961 г., оба места в Тюрингия. СМИ неоднократно сетовали на отсутствие компенсации перемещенным во время операций.[14][15][16]

Рекомендации

  1. ^ Хайнер Эмде: Vergessene Opfer an der Grenze. В: Фокус онлайн, 22 февраля 1993 г.
  2. ^ ISSN  0232-5993, DNB-IDN  010697810, OCLC  231207495.
  3. ^ Сюзанна фон Шенк: Акция «Kornblume» - Zwangsaussiedlungen an der innerdeutschen Grenze. (MP3; 3,4 МБ) Трансляция 1 октября 2011 г. в программе Ortszeit на Deutschlandradio Kultur.
  4. ^ Thüringer Institut für Lehrerfortbildung, Lehrplanentwicklung und Medien (ThILLM): Der totgeschwiegene Terror. Zwangsaussiedlung in der DDR. (PDF; 28 МБ) 2-е издание; Бад-Берка, апрель 2006 г .; С. 18 + 58; ISBN  3-934761-50-X.
  5. ^ Аксель Рейтель: Nachtzensur, DDR und Osteuropa zwischen Revolte und Reaktorkatastrophe, S. 90 https://www.verlag-koester.de/index.php?id=114&tx_fbmagento%5bshop%5d%5broute%5d=catalog&tx_fbmagento%5bshop%5d%5bcontroller%5d=product%5d%5bcontroller%5d=product&tx_fbmagento%5bshopt%5action&tx_fbmagento%5bshopt%5action&tx_fbmagento%5bshopt%5action&tx_fbmagento%5bshopt%5action&tx_fbmagento%5bshopt%5action&tx_fbmagento%5bshopt%5action? 5bshop% 5d% 5bid% 5d = 1161 & tx_fbmagento% 5bshop% 5d% 5bs% 5d = nachtzensur-ddr-und-osteuropa-zwischen-revolte-und-reaktorkatastrophe
  6. ^ Бернд Вагнер: «Zur Beseitigung des Ungeziefers», Der Landesbeauftragte des Freistaates Thüringen, 1992, S. 24.
  7. ^ Thüringer Institut für Lehrerfortbildung, Lehrplanentwicklung und Medien (ThILLM): Der totgeschwiegene Terror. Zwangsaussiedlung in der DDR. (PDF; 28 МБ) 2-е издание; Бад-Берка, апрель 2006 г .; С. 18 + 58; ISBN  3-934761-50-X.
  8. ^ Сюзанна фон Шенк: Акция «Kornblume» - Zwangsaussiedlungen an der innerdeutschen Grenze. (MP3; 3,4 МБ) Трансляция 1 октября 2011 г. в программе Ortszeit на Deutschlandradio Kultur.
  9. ^ WDR Stichtag: [1] Трансляция 3 октября 2011 г. в программе "Stichtag".
  10. ^ https://www.fu-berlin.de/presse/informationen/fup/2017/fup_17_155-studie-opfer-des-ddr-grenzregimes/index.html
  11. ^ Ивонн Домс: «Aktion Ungeziefer»: «Der Mensch ist nichts - Befehl ist alles». Die Zwangsaussiedlungen 1952 in der DDR unter Berücksichtigung der Berichterstattung in der west- und ostdeutschen Presse sowie der lokalgeschichtliche Blick auf die Ereignisse im südthüringischen Raum Университет Бамберга, 2014 г., С. 7 и сл.
  12. ^ Дитмар Шультке: Keiner kommt durch. Die Geschichte der innerdeutschen Grenze 1945–1990. Aufbau Verlag, Берлин 1999, С. 31–45, ISBN  3-7466-8041-7.
  13. ^ Фолькер Куп: Den Gegner vernichten: Die Grenzsicherung der DDR. Бувье, Бонн 1996, ISBN  3-416-02633-0.
  14. ^ Юрген Арец, Вольфганг Клемент: Die DDR nannte sie «Schädlinge», in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1 февраля 2018 г. онлайн
  15. ^ Себастьян Хаак: »Aktion Ungeziefer« - ohne Entschädigung? - Министрпрезидент Рамелов will zu Gerechtigkeit beitragen, Opfer der DDR-Grenzvertreibungspolitik sind skeptisch, in: Neues Deutschland, 1 февраля 2016 г. онлайн
  16. ^ Майкл Крамер: Die "Aktion Ungeziefer" der SED, in: Die Welt, 26. май 2012 г. онлайн