Часть VI Конституции Албании - Part VI of the Albanian Constitution - Wikipedia
| Часть серии о |
| Конституция Албании |
|---|
 |
| Албания |
| Преамбула |
| Части Конституции |
| Референдумы |
|
Часть шестая (Часть VI) из Конституция Албании это шестая из восемнадцати частей.[1]Названный Местное правительство, состоит из 8 статей.
Местное правительство
- Статья 108 -
1. Единицами местного самоуправления являются коммуны или муниципалитеты и регионы. Другие единицы местного самоуправления регулируются законом.
2. Территориально-административное деление единиц местного самоуправления устанавливается законом на основе взаимных экономических потребностей и интересов и исторической традиции. Их границы не могут быть изменены без предварительной оценки жителей.
3. Коммуны и муниципалитеты являются основными единицами местного самоуправления. Они выполняют все обязанности по самоуправлению, за исключением тех, которые закон возлагает на другие единицы местного самоуправления.
4. Самоуправление в местных единицах осуществляется через их представительные органы и местные референдумы. Принципы и порядок проведения местных референдумов устанавливаются законом в соответствии с пунктом 2 статьи 151.
- Статья 109 -
1. Представительными органами местного самоуправления являются советы, которые избираются каждые четыре года путем общего, прямого и тайного голосования.
2. Исполнительным органом муниципального образования или коммуны является председатель, который избирается непосредственно населением в порядке, предусмотренном частью 1 настоящей статьи.
3. Только граждане, постоянно проживающие на территории соответствующего местного образования, имеют право быть избранными в местные советы и председателем муниципалитета или коммуны.
4. Органы единиц местного самоуправления имеют право образовывать союзы и совместные институты друг с другом для представления своих интересов, сотрудничать с местными единицами других стран, а также быть представленными в международных организациях местных властей.
- Статья 110 -
1. Регион состоит из нескольких основных единиц местного самоуправления с традиционными экономическими и социальными связями и общими интересами.
2. Регион - это единица, в которой разрабатываются и реализуются региональные политики, и где они согласованы с государственной политикой.
3. Представительным органом области является Областной Совет. Муниципалитеты и коммуны делегируют членов в Региональный совет пропорционально своему населению, но всегда по крайней мере один член. Председатели коммун и муниципалитетов всегда являются членами областного совета. Другие члены избираются по пропорциональным спискам из числа муниципальных или общинных советников их соответствующими советами.
4. Областной Совет вправе издавать приказы и постановления, имеющие общеобязательную для региона силу.
- Статья 111 -
1. Подразделения местного самоуправления являются юридическими лицами.
2. Органы местного самоуправления имеют независимый бюджет, который создается в порядке, установленном законом.
- Статья 112 -
1. Полномочия государственного управления по закону могут быть делегированы единицам местного самоуправления. Расходы, связанные с делегированием, покрываются государством.
2. На органы местного самоуправления возлагаются обязанности только в соответствии с законом или в соответствии с достигнутыми ими договоренностями. Расходы, связанные с возложенными законом на органы местного самоуправления обязанностями, покрываются за счет государственного бюджета.
- Статья 113 -
1. Советы коммун, муниципалитетов и регионов:
- а) регулируют и решают вопросы местного значения в пределах своей компетенции;
- б) осуществлять право собственности, самостоятельно распоряжаться полученными доходами, а также иметь право осуществлять хозяйственную деятельность;
- c) имеют право собирать и расходовать доход, необходимый для выполнения своих функций;
- ç) имеют право в соответствии с законом устанавливать местные налоги, а также их размер;
- г) устанавливают правила их организации и функционирования в соответствии с законом;
- г) создавать символы местного самоуправления, а также местные почетные звания;
- д) выступать с инициативами по вопросам местного значения перед органами, определенными законом.
2. Органы местного самоуправления издают директивы, решения и распоряжения.
3. Право самоуправления единиц местного самоуправления защищается в судебном порядке.
- Статья 114 -
Совет министров назначает префекта в каждом регионе своим представителем. Полномочия префекта определяются законом.
- Статья 115 -
1. Прямо избранный орган единицы местного самоуправления может быть распущен или освобожден от должности Советом министров за серьезные нарушения Конституции или законов.
2. Распущенный или освобожденный от должности орган имеет право в течение 15 дней подать жалобу в Конституционный суд, и в этом случае решение Совета министров приостанавливается.
3. Если право на подачу жалобы не будет реализовано в течение 15 дней или если Конституционный суд оставит в силе решение Совета министров, Президент Республики назначает дату проведения выборов в соответствующий орган местного самоуправления.