Патрисия Резникова - Patricia Reznikov

Патрисия Резникова (родился в 1962 году в Париже) - франко-американский писатель.

биография

Резников окончил École Nationale Supérieure des Beaux-Arts в Париже. С 1987 по 2000 год работала иллюстратором в прессе, рекламе и издательстве (агентство Illustrissimo с 92 по 2002 год). Тогда же она опубликовала свои первые тексты. В настоящее время она занимается исключительно издательской деятельностью. Она писательница и переводчик. Она читала французские и английские тексты для большого парижского издательства. Она сотрудничала с Les Lettres Françaises с 2005 по 2014 год и журнал Verso [fr ] и в настоящее время сотрудничает в Le Magazine Littéraire и Service Littéraire [fr ]. Она также является членом жюри нескольких премий: Prix Prométhée de la Nouvelle, Prix Cabourg du Roman и Prix Charles Oulmont от Фонда Франции.

Работает

Вымысел

  • 1994: Торо (роман) Эд. De l’Arsenal, (retenu pour l’opération «1er roman / 1re dramatique» де Франция Культура, 1999
  • 2001: Juste à la porte du jardin d’Eden (Роман) Mercure de France, ISBN  978-2715222908, (выбрано для Гран-при de lectrices de Elle )
  • 2004: Mon teckel à roulettes est un philosophe (короткий рассказ). Издания Du Rocher [fr ], ISBN  2268049396
  • 2004: Vie et mort en magasin (короткий рассказ). Эд. Дю Роше, ISBN  978-2268049403
  • 2004: Dieu a égaré mon numéro de téléphone (роман) Mercure de France, ISBN  978-2715223400, (финалист Prix ​​Cazes -Липп, 2005).
  • 2005: Un tour sur les montagnes russes (короткий рассказ). Эд. Дю Роше, ISBN  978-2-268-05363-9
  • 2007: Ле Паон дю Жур (роман) éditions du Rocher, ISBN  978-2-268-06336-2, (финалист Приз Валери Ларбо, Биржа Thyde Monnier 2007 г. Société des gens de lettres, Приз Шарля Ульмона Фонда Франции 2008 г.).
  • 2011: La Nuit n’éclaire pas tout (роман). Альбин Мишель 2011, ISBN  2226229760, (Prix Cazes-Lipp 2011).
  • 2013: La Transcendante (роман). Альбин Мишель, ISBN  2226249710 (выбран prix Fémina, финалист Prix ​​Renaudot, Prix Révélation 2013 of the Forêt des Livres).

Эссе

  • 2012: Герман Гессе в Le Livre d'où je viens, 16 выпускников racontent. Éditions du Castor Astral
  • 2014: Я Колори ди Массимо Арриги (коллективная работа), Campanotto Editore

Театр

  • 1994: Toro ou le voyage en Espagne. Радиодрама для культуры Франции
  • Femme de la Ville. "La Métaphore", ревю дю Национального театра Лилля Туркуэн. Éditions de la Différence [fr ], Март 1994 г.

Поэзия

Альбомы для молодежи

  • 2003: La Boîte de thé Rouge (текст и иллюстрации). Gallimard Jeunesse / Международная амнистия
  • 2005: Le Chevalier des Rêves (текст и иллюстрации). Эд. Du Rocher Jeunesse
  • 2006: La Véritable Nage Papillon (короткий рассказ). «Va y escapeir du sport», коллективная работа, Gallimard Jeunesse / L'Ecrit du Cœur
  • 2007: Cerise Noire (текст) иллюстрации Лорана Корвезье, Томаса Женесса / Amnesty International
  • 2008: La Grande Invention d'Azule le Lutin (текст и иллюстрации), Thomas Jeunesse
  • 1997: L’Avenir, де Винсент Равалек (иллюстрации) Издания Мишель Лагард
  • 2003: Le Courage de la Jeune Inuit, де Ж. Паске (иллюстрации) Альбин Мишель
  • 2001: Contes et légendes des fées et des princesses (иллюстрации). Натан [fr ]
  • 2004: Contes et légendes des mille et une nuits (иллюстрации). Натан
  • 2004: Contes de Chevaux, де Р. Косс и Н. Везине (иллюстрации). Альбин Мишель
  • 2005: Écrire le Monde, la naissance des алфавитов, Н.Коувет (иллюстрации). Эд. Белен, (финалист Prix jeunesse France Télévision 2006; финалист конкурса Sorcières 2007; Prix ​​Octogones / Ricochet 2006).
  • 2006: Compter le monde, la naissance des chiffres, Н. Каувет (иллюстрации) Ред. Белен, (финалист конкурса Sorcières 2006)

Переводы с английского

  • 2006: La Soupe de Kafka, полная история мондиальной литературы и 16 рецептов (Moules marinière à la Italo Calvino et Sole à la dieppoise à la Хорхе Луис Борхес), автор: Марк Крик. Фламмарион
  • 2008: La Baignoire de Goethe, bricoler avec les grands écrivains (Комментарий poser du papier peint avec Ernest Hemingway), Марк Крик. улица Бейкер
  • 2011: Сестры красные к Джексон Пирс, Альбин Мишель
  • 2014: Prières pour celles qui furent volées к Дженнифер Клемент, Фламмарион (финалист приза Fémina 2014, Prix des Lectrices de Elle / Lycéennes 2015)
  • 2016: Retour à Ellinghurst к Кларк Кларк, Фламмарион

внешняя ссылка