Питер Свалс - Peter Swales

Питер Свалс
Питер Свейлс.jpeg
Родившийся25 декабря 1932 г.
Умер2 мая 1996 г.(1996-05-02) (63 года)
Манчестер, Англия
НациональностьБританский
Род занятийПредседатель футбольного клуба, бизнесмен

Питер Свалс (25 декабря 1932 г. - 2 мая 1996 г.) был бизнесменом, который был председателем Футбольный клуб "Манчестер Сити" с 1973 по 1993 год. Он занимал различные видные должности в игре футбол, в том числе председатель Футбольная ассоциация Международный комитет и вице-президент Ф.А.[1]

Сулейз стал председателем «Манчестер Сити» в 1973 году, когда клуб занимал достаточно сильные позиции и регулярно боролся на вершине Футбольной лиги с такими клубами, как Ливерпуль, Лидс Юнайтед и Дерби Каунти.[2] Свалс повлиял на общий упадок города, который усугубился многочисленными противоречивыми решениями.[3] Спустя два десятилетия разочарование росло, и Сулейза вытеснили. Фрэнсис Ли после долгого протеста Сторонники города, известный как «Вперед с Фрэнни».

Манчестер

Мальчиком Суэлз посещал Grammar School Уильяма Хьюма.

Свалс нажил состояние на радио и привет фи бизнес, а также инвестировал в Футбольный клуб "Альтринчам", клуб, который был признан одним из лучших клубов вне футбольной лиги в Английский футбол. В 1973 году он стал председателем правления «Манчестер Сити», сменив давнего председателя Альберта Александра. Он унаследовал «Сити», заняв достаточно сильную позицию, однако были признаки того, что доминирование «Сити» в английском футболе в конце 1960-х годов начало ослабевать без трофеев после победной кампании Кубка обладателей кубков УЕФА 1970 года.

Его обвинили в том, что клуб не поспевает за соседями Манчестер Юнайтед после расцвета города в конце 1960-х - начале 1970-х годов и различных актов бесхозяйственности, таких как разрешение Малькольм Эллисон эксцентричный демонтаж борта в 1979 году. Свалс был также заметной фигурой в Футбольная ассоциация и некоторые фанаты считали, что он остался, чтобы сохранить этот статус, а не способствовать успеху клуба.[4] Сулейз был известен как безжалостный председатель даже по современным футбольным стандартам.[5][6] уволил одиннадцать менеджеров за свои двадцать лет правления в Сити.[7]

Последнее интервью, записанное с ним, было дано автором Гэри Джеймсом и появилось в фэнзине Берта Траутманна «Шлем».[8] Это широко цитировалось в его профиле в Джеймсе Манчестер: величайший город.[9] Свалс умер всего через три года после отъезда из Сити, 2 мая 1996 года, в возрасте 63 лет, после сердечного приступа. У него остались жена и три дочери.[4] Сообщалось, что Свалс, по словам Хранитель журналистка, Дэвид Конн: "сломленный человек раздроблен своим изгнанием".[2] Перед матчем «Манчестер Сити» и «Ливерпуля» минута молчания была безупречно соблюдена. Maine Road 5 мая 1996 г.[10] Он сохранил свою привязанность к клубу даже после ухода, заявив, что «последнее, что я хочу видеть, - это гибель Сити». Клуб был понижен менее чем через неделю после его смерти.

Несмотря на опасения болельщиков «Сити» по поводу Свейлза и энтузиазм по поводу нового председателя Фрэнни Ли, клуб фактически пошел на спад при Ли. Манчестер Сити достиг надир за 132 года своего существования в 1998 году, когда они впервые в своей истории были переведены в третий уровень Футбольной лиги.

Смотрите также

Рекомендации

Сноски
  1. ^ Джеймс, Манчестер: величайший город, стр.415.
  2. ^ а б «Манчестер Сити: сказка о любви и деньгах». Хранитель. 18 мая 2012 года. Получено 2012-07-12.
  3. ^ Шоу, Фил (30 ноября 1993 г.). «Футбол: неспокойные времена главного человека« Сити »: сегодня международный комитет ФА встречается с вопросом о будущем направлении национальной сборной: Фил Шоу подчеркивает неоднозначное 20-летнее правление Питера Свалса на посту председателя« Манчестер Сити »». Независимый. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 2012-07-12.
  4. ^ а б Ходжсон, Дерек (7 мая 1996 г.). "Питер Свалс: Некролог". Независимый. Получено 2012-07-12.
  5. ^ Кельнер, Мартин (21 декабря 2009 г.). «Есть ли в доме еще один менеджер« Манчестер Сити »?. Хранитель. Получено 2012-07-12.
  6. ^ Огден, Марк (20 декабря 2009 г.). «Другой владелец, тот же старый Манчестер Сити. Почему Шейх Мансур ничем не отличается от Питера Свалса». Дейли Телеграф. Получено 2012-07-12.
  7. ^ Фокс, Норман (24 октября 1993 г.). "Профиль: Человек, который владеет топором: Питер Сулейз". Независимый. Получено 2012-07-12.
  8. ^ Бейли, Шлем Берта Траутмана, Выпуск 18, стр. 12–18.
  9. ^ Джеймс, Манчестер: величайший городС. 413–415.
  10. ^ Джеймс, Прощай, Мейн-роудС. 248.
Библиография
  • Джеймс, Гэри (2002). Манчестер: величайший город. Полярное издательство. ISBN  1-899538-09-7.
  • Джеймс, Гэри (2003). Прощай, Мейн-роуд. Полярное издательство. ISBN  1-899538-19-4.
  • Конн, Дэвид (2012). Богатее Бога: Манчестер Сити, современный футбол и взросление. Quercus. ISBN  0-85738-486-4.
Деловые позиции
Предшествует
Альберт Александр, за которым следует Эрик Александр
Футбольный клуб "Манчестер Сити" председатель
c. 1973 – 1994
Преемник
Фрэнсис Ли