Петр Херел - Petr Herel

Петр Херел. «Я буду твоим зеркалом». Три рисунка пером и тушью с перфорацией, уникальная книга. (2004)

Петр Херел родился в 1943 году в Чехословакия. Учился в Пражский колледж визуальных искусств между 1957 и 1961 годами. Позже он изучал Пражская академия прикладного искусства где получил степень магистра искусств. В 1971 г. получил стипендию от Французское правительство частей в 1971 г. В 1973 г. переехал в г. Австралия. Херел известен тем, что создает не так легко различимые, книги художника - «... вид искусства, пионером которого он является в этой стране [Австралии].»;^[1] форма искусства, где Херел «... охватывает фигуративное и абстрактное, выходит за рамки моды, но занимает место, которое сосредоточено в графических средах Рисование, гравюра, а Livre d'artiste."^[2]

Книги художников

Книга художника позволила Херелу задерживаться между письменным словом и образным изображением более трех десятилетий. В 1976 г. Франц Кемпф отметил, что образы Херела «... спонтанны в их концепции, окончательная форма кристаллизовалась в намерении найти гармонию между подсознанием и сознанием, реальным и нереальным».^[3] Заявление Кемпфа могло также описать поведение поэта или читателя стихов, и, возможно, именно поэтому Херел обнаружил, что пишет книги художника. Саша Гришин, историк искусства, предполагает, что это интерес Херела к литературе (особенно Чешский, Французский, и английский ), что привело Херела к созданию книг о художниках: «Литературное влияние может служить отправной точкой для очень личного пути исследования».^[4] Гришин отделяет «личное» от более типичной иллюстрации, предполагая, что Херел исследует не только текст, но и самого себя. Гришин - не единственный искусствовед, заметивший «личное» в книгах Херела. Энн Грей, историк искусства, уточняет этот момент: «[Книги Херела] - уникальные и очень личные работы ...»^[5] Описание Грея может напомнить типичный дневник, но она уверяет нас, что это не относится к книгам Херела: «... хотя внешне похожи на художников» альбомы, [Книги Херела] отличаются тем, что созданы с идеей единства ».^[6] В отличие от альбомов художников или дневников, книги Херела больше осознают, что они должны содержать и как их содержимое будет доставлено: «Книги Херела представляют собой смесь изображения и текста, в которых оба целостны и улучшены за счет размещения вместе. . "^[7] Еще в 1975 году Элизабет Кросс определила вдохновение Хереля в «... работах Анри Мишо. ... [и] менее известном, деликатно вызывающем воспоминания использовании каллиграфии в преобразовании образных исследований. Они разделяют лиризм и пространственную гибкость с многие работы Херела ".^[8]

Было два пресса, под которыми Херел сделал большинство своих титулов. Labyrinth Press, которую он основал вместе с Тьерри Бушаром в 1980 году, и Uncollected Works Press, которую Херел основал в 2007 году.

Лабиринт Пресс

В 1980 году Херел, который тогда жил в Канберра, Австралия, соучредитель Лабиринт Пресс с Тьерри Бушаром во Франции. Последнее название от Лабиринт Пресс был в 2007 году. Здоровье Бушара привело к тому, что их Лабиринт Пресс подходит к концу. Бушар умер в 2008 году.

Несобранные произведения Press

В 1991 году Херел использовал отпечаток «Несобранные труды» для книги Рут Коуэн «Недвижимость сердца». В 2007 году Херел выпустил первый титул под Несобранные произведения Press в Мельбурне.

Мастерская графических исследований (и Книжная студия художника)

В 1979 году он стал старшим преподавателем Мастерской графических исследований (GIW) Канберрская школа искусств (переименован в Канберрский институт искусств Австралийского национального университета в 1986 году). «[Мастерская графических исследований] способствовала развитию художественного чутья в сочетании с чувством технического совершенства, а не знанием того или иного носителя».^[9] Защитник книги художника, он представил своим ученикам книгу как средство для графическое выражение. В 1994 году он вместе с Питером Финли основал Книжную студию художника. Херел разработал первое крупное издание для Книжной студии художника - «И все же я вижу» автора Удо Селлбах (1995).^[10] В 1996 году студия была переименована в Студию «Издание и Художник»). В 1998 году Херел ушел из преподавательской деятельности, и GIW закрылся. За почти два десятилетия сотрудники, студенты и приглашенные художники GIW создали 246 названий книг художника, Херел представил коллекцию книг GIW. Австралийский национальный университет, Канберра.^[11]

Библиография

Несобранные произведения Пресс-релизы

Правда о монстрах: (Письмо дальновидному граверу) ^[12] (2007) - Перевод текста Джеймсом Гривом.

Третья книга Гаспара де ла Нюи. Ночь и ее чудеса (2008)

Тоска по Земле (2008)

Стихи и дни (2009) - Перевод текста Джеймсом Гривом.

Паскаль Коммер (2009) - Перевод текста Джеймсом Гривом.

Девять дверей в ваше тело (2011)

Млчени (2011)

L ’Irréveillé (2011)

Далекое настоящее: три стихотворения из «Книги эпиграмм» (2011)

Bibliographie des livres imprimés en typographie de 1975–2006 гг. От Тьерри Бушара на пресс-сайте Лос-Анджелеса. (2012)