Пейтон Плейс (роман) - Peyton Place (novel)

Пейтон Плейс
Пейтон Плейс (первое издание романа) .jpg
Первое издание
АвторГрейс Металиус
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ИздательДжулиан Месснер, Inc.
Дата публикации
24 сентября 1956 г.[1]
Тип СМИРаспечатать, электронная книга
Страницы372
OCLC289487
С последующимВернуться в Пейтон Плейс  

Пейтон Плейс роман американского автора 1956 года. Грейс Металиус. В романе описывается, как три женщины вынуждены смириться со своей идентичностью, как женщины, так и как сексуальные существа, в небольшом консервативном, сплетничающем городке Новой Англии, с повторяющимися темами лицемерия, социального неравенства и привилегия класса в сказке, которая включает инцест, аборт, прелюбодеяние, похоть и убийство. Было продано 60000 копий в течение первых десяти дней после выпуска, и он оставался в продаже. Нью-Йорк Таймс список бестселлеров в течение 59 недель.

Роман породил серию, которая просуществовала четыре десятилетия. 20 век-Фокс адаптировал его как фильм в 1957 году, и Металиус написал следующий роман, который был опубликован в 1959 году под названием Вернуться в Пейтон Плейс, который был снят в 1961 под тем же названием. Оригинальный роман 1956 года был снова адаптирован в 1964 году, что стало чрезвычайно успешным в прайм-тайм. телесериал за Телевидение 20th Century Fox это продолжалось до 1969 года, и термин «Пейтон-плейс» - намек на любой маленький город или группу, хранящую скандальные секреты, - вошел в американский лексикон.[2]

Дневная мыльная опера под названием Вернуться в Пейтон Плейс проходил с 1972 по 1974 год, и франшизу завершили двумя фильмами, снятыми для телевидения: Убийство в Пейтон-плейс и Пейтон Плейс: Следующее поколение.

Параметр

История начинается в 1937 году и продолжается в годы после Второй мировой войны. Хотя в романе никогда не упоминается явно по имени, в нем есть несколько ссылок, которые предполагают, что Пейтон-плейс находится в штате Нью-Гэмпшир: Вермонт можно увидеть через реку Коннектикут;[3]:189, 191 Озеро Виннипесоки находится в нескольких минутах езды от города;[3]:146 соседний город Новой Англии называется Белая река[3]:189, 197 о персонаже говорят, что он посещает New Hampton School для мальчиков;[3]:196 и несколько упоминаний о озере под названием Серебряное озеро,[3]:199, 200 из которых четыре расположены в Новой Англии, три - в штате Нью-Гэмпшир, в городах Harrisville, Холлис и Мэдисон.

Вымышленный Пейтон-Плейс также, кажется, представляет собой смесь нескольких настоящих городов Нью-Гэмпшира: родной город Металлиуса Гилмантон, а также Гилфорд, Лакония, Манчестер и Плимут, где по крайней мере часть работ была написана в Plymouth Inn на Main Street (гостиница была снесена).[нужна цитата ]

Грейс Металиус и ее муж Джордж впервые рассмотрели Поттер-плейс (название настоящей общины недалеко от Андовер, Нью-Гэмпшир ). Понимая, что у их города должно быть вымышленное название, они просмотрели атлас и нашли Пэйтон (название настоящего города в Техасе). Они объединили это с Place и изменили букву «а» на «е». Таким образом, Пейтон Плейс был создан, что вызвало ее комментарий: «Замечательно - вот и все, Джордж. Пейтон-плейс. Пейтон-плейс, Нью-Гэмпшир. Пейтон-плейс, Новая Англия. Пейтон-плейс, США. Поистине смесь всех маленьких городков, где уродство поднимает свою голову и где люди пытаются спрятать все скелеты в своих шкафах ".[4]

Персонажи и история

Главный сюжет повествует о жизни трех женщин: одинокой и подавленной Констанс Маккензи, ее незаконнорожденной дочери Эллисон и ее сотрудницы Селены Кросс, девушки из-за дороги или «из лачуг». Некоторые персонажи и события были взяты из событий в близлежащих городах и людей, которых действительно знал Металлиус. Селена Кросс была основана на Барбаре Робертс, 16-летней девушке из деревни Металлургический завод Гилмантона, которая убила своего отца Сильвестра после многих лет сексуального насилия и похоронила его тело под загоном для овец. В романе Селена убивает отчима, потому что в то время инцест считался табу для читателей. Редактор Metalious Китти Месснер внес изменения, к большому разочарованию и неодобрению автора.[5]

Констанс уезжает из Пейтон-плейс в Нью-Йорк в молодом возрасте и встречает мужчину из издательского бизнеса по имени Эллисон Маккензи, который уже женат и имеет детей. Констанс забеременела от ребенка Маккензи. Маккензи умирает через несколько лет после рождения его дочери, также названной Эллисон. Констанс и ее дочь принимают фамилию Эллисон, прежде чем вернуться на Пейтон-плейс как «вдова» и ребенок, и Констанс изменяет дату рождения дочери, чтобы она выглядела законной.

В Пейтон-плейс Нелли выходит замуж за Лукаса Кросса вскоре после рождения их дочери Селены, хотя Селена не является ребенком Лукаса. Пол, сын Лукаса и сводный брат Селены, покинул Пейтон-Плейс, обвинив Лукаса в краже его денег. Позже у Нелли и Лукаса родился ребенок: Джоуи, который живет с парой и Селеной в «лачугах», бедном районе города. Когда Селене исполнилось 14 лет, Лукас начал издеваться над ней, оплодотворив ее и оставив местного врача в неприятной ситуации, в которой он решил сделать аборт. Врач заставил Лукаса покинуть город, и после того, как она это обнаружила, Нелли покончила жизнь самоубийством, повесившись. Лесли Харрингтон, самый богатый человек города, был разбит, когда он потерял своего единственного сына Родни в автокатастрофе.

Писательница Барбара Делински, автор художественного В поисках Пейтон-плейс (2006), резюмировал сюжетную линию Пейтон Плейс на ее сайте:

Пейтон Плейс открывается в 1937 году. С появлением небольшого городка в Нью-Гэмпшире и его характеров социальные слои четко определены. Наиболее известные среди обеспеченных людей - Лесли Харрингтон, владелец мельницы, и его избалованный сын Родни, добросердечный доктор Мэтью Суэйн и порядочный Сет Басвелл, владелец газеты. Средний класс города представлен двумя главными героями книги, Констанс Маккензи и ее дочерью Эллисон. Бедных жителей города представляет Селена Кросс и ее семья. Город - это персонаж, соблазнительно красивый фасад, скрывающий множество недугов ... Констанс, которая родила Эллисон в Нью-Йорке после романа с женатым мужчиной, а затем вернулась на Пейтон-плейс, притворившись вдовой, живет в страхе, что правда о незаконности Эллисон выяснится. Эллисон, у которой мало друзей, мечтает то о своем замечательном отце, то о том, что станет известным писателем. Тем временем правящая элита Пейтон-плейс собирается обсудить способы манипулирования законами о зонировании, чтобы избавить город от лачуг из гудронированной бумаги. А Лукас Кросс, владелец одной такой хижины, оскорбляет свою падчерицу Селену. Эллисон, которая отчаянно нуждается в друге, становится ближе к Селене, которая в равной степени отчаянно пытается спастись от Лукаса и бедности. Но у двух девушек много различий. В то время как Эллисон хочет, чтобы Селена поделилась своей любовью к маленьким деревенским местам, таким как Road's End, Селена хочет только проводить время в магазине одежды матери Эллисон и все чаще разговаривать с мальчиками. Более того, когда Эллисон наконец-то заглядывает в хижину, в которой живет Селена, она приходит в ужас от убожества и насилия, которые она видит в Лукасе. В конце концов, Эллисон и Селена отдаляются из-за близости Селены с Тедом Картером. В то же время приезжает новый директор средней школы, чтобы привлечь внимание матери Эллисон, Констанс, и выкапывать запретные мысли.[6]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ «Книги, изданные сегодня». Нью-Йорк Таймс: 25. 24 сентября 1956 г.
  2. ^ Харалович, Мэри Бет (1999). Телевидение, история и американская культура. Издательство Университета Дьюка. п. 77. ISBN  978-0-8223-2394-5.
  3. ^ а б c d е Metalious, Грейс (1956). Пейтон Плейс. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  9784871876162.
  4. ^ Металиус, Джордж и О'Ши, июнь. Девушка из Пейтон Плэйс, Dell, 1965.
  5. ^ Фаррелл, Джоэл. «« Пандора в синих джинсах »живет», Concord Monitor, 26 марта 2006 г.
  6. ^ Делинский, Барбара. "Пейтон Плейс Праймер" В архиве 2010-12-09 в Wayback Machine

дальнейшее чтение

внешняя ссылка