Фонетически интуитивный английский - Phonetically Intuitive English

PIE работает в упрощенном режиме, показывая статью в Википедии "Гамлет"

Фонетически интуитивный английский (ПИРОГ) является Английское правописание предложение и бесплатное Хром расширение браузера[1] это автоматически добавляет диакритические знаки к английский слова на веб-страницах, чтобы показать произношение, предназначенный для английского языка как второго (ESL ) учащимся выучить правильное произношение при просмотре веб-страниц, а детям из англоязычных стран - учиться читать.

Описание

В бесплатный и открытый исходный код расширение браузера использует Американский английский данные о произношении из Словарь произношения CMU и одностраничная схема, также называемая «Фонетически интуитивный английский» (PIE), для разметки английских слов с диакритическими знаками. В проекте утверждается, что схема разработана так, чтобы ее было очень легко изучить.[2]; сатирический журнал Спекулятивный грамматик поставил под сомнение уместность диакритических знаков и общую ясность орфографической системы в избранной статье[3].

В зависимости от уровня английского языка пользователя, PIE предлагает три режима: Full, Lite и Extra Lite, чтобы отображать диакритические знаки в различной степени. Полный режим показывает произношение с большой детализацией (например, беззвучные g и h в «светлом» отмечены «знаком тишины»); так называемый упрощенный режим упрощает обозначение (например, знаки тишины на w, h, y и e будут опущены, как в «low», «she», «bay» и «take»); а в режиме Extra Lite все знаки schwa опускаются (например, второй и третий a в слове «Канада» не будут иметь знаков).

Смотрите также

Рекомендации