Пьер Ж. Мейлак - Pierre J. Mejlak - Wikipedia

Пьер Ж Мейлак (1982 г.р.) Мальтийский писатель и короткий рассказ писатель.

биография

Он опубликовал книги для детей, адаптации, роман и два сборника рассказов, получив множество наград, в том числе Мальтийскую литературную премию,[1] три Национальные книжные премии Мальты,[2] Премия Содружества за написание эссе,[3] европейская премия за рассказ "Море слов",[4] и 2014 Премия Европейского Союза в области литературы.[5]

Его первый сборник рассказов для взрослых, Qed Nistenniek Nizla max-Xita (Я жду, когда вы попадете под дождь) был опубликован, получив признание критиков и публики в феврале 2009 года.[нужна цитата ] Его вторая коллекция, Дак ли ль-Лейл Ихаллик Тгид (что можно сказать ночью) был опубликован в июне 2011 года и вошел в число лауреатов Премии Европейского Союза в области литературы 2014 года.[5] Книга, получившая приз, была переведена на английский язык и выпущена как Сказав спокойной ночи во Всемирный день книги, в четверг, 23 апреля 2018 г., в Waterstones в Брюсселе.[6] Эта книга также была опубликована в Албании издательством Fan Noli Publishers в апреле 2017 года. Она была переведена на норвежский язык Кристиной Кинтано и опубликована Quintano Forlag. Польское издание Сказав спокойной ночи была переведена Кшиштофом Щуреком и издана Ksiazkowe Klimaty весной 2018 года. Есть также турецкое издание этой книги, опубликованное Калемом.[7] Книга издается в Болгарии издательством ICU Publishing.

Ряд его рассказов переведен на английский, Французский, Каталонский, португальский, арабский, испанский и Итальянский и были прочитаны на многочисленных литературные фестивали вокруг Европа и Средний Восток.[нужна цитата ] Роман Мейлака, отмеченный наградами Ри Исфель (Южный ветер) был превращен в 13-серийный телесериал в прайм-тайм для мальтийского NET TV.[8]

Двукратный победитель Мальтийская премия в области журналистики, Меджлак работал журналистка с 1999 по 2005 год. BBC корреспондент, постоянный обозреватель мальтийской ежедневной In-Nazzjon и подготовил радиопередачи - в том числе 60 часовых документальных фильмов о рок-легендах - для различных национальных радиостанций.

С ранних лет Пьер Ж. Мейлак опубликовал ряд журналы, включая его собственный ежемесячный журнал Il-Fwieha tan-Narcisa, которую он написал, отредактировал и опубликовал с января 1996 года по декабрь 2000 года.[нужна цитата ]

В 2004 году он покинул Мальту в Люксембург работать в Офис публикаций ЕС. Затем он переехал в Брюссель, где работал в Совете ЕС. В 2010 году Меджлак вернулся в Валлетту на трехлетний творческий отпуск, где работал в канцелярии премьер-министра. В это время он участвовал в заявке Валлетты на проведение культурной столицы Европы 2018 года.[нужна цитата ]

Награды и награды

Сборники романов / рассказов

  • Траб Абджад (Белая пыль, 1999) - рассказ для детей
  • Мета Нстабу ль-Анули (Когда были найдены ангелы, 2002) - рассказ для детей
  • Ри Исфель (Южный ветер, 2007) - роман-переход
  • Qed Nistenniek Nieżla max-Xita (Я жду, когда ты упадешь под дождь, 2009) - рассказы для взрослых
  • Дак ли ль-Лейл Игаллик Тгид (Что ночь позволяет тебе сказать, 2011) - рассказы для взрослых

Адаптации

  • Мельница Стейджер-Биббья (Библейские рассказы, 2003)
  • Enċiklopedija għat-Tfal (Детская энциклопедия, 2005)
  • Il-ajja ta 'esú' (История Христа, 2009)

Сценарии

  • Ри Исфель (Южный ветер, 2010) - 13-серийная драма на Мальтийском Net TV

Рекомендации

  1. ^ «Победители премии Terramaxka Book Prize 2016». Кунсилл Наццйонали тал Ктиеб. 2016-11-08. Получено 2019-10-12.
  2. ^ «Отмеченная наградами коллекция Пьера Дж. Мейлака переведена на английский язык». MaltaToday.com.mt. Получено 2019-10-12.
  3. ^ «Мальтийский писатель побеждает в Европе». Times of Malta. Получено 2019-10-12.
  4. ^ «Море слов 2018 - IEMed». www.iemed.org. Получено 2019-10-12.
  5. ^ а б Европейская комиссия. «Меджлак среди лауреатов премии Европейского Союза в области литературы 2014 года, объявленной на Франкфуртской книжной ярмарке». Представительство ЕК на Мальте. Получено 11 октября 2014.
  6. ^ "Сказав спокойной ночи". Валлетта 2018 - культурная столица Европы. Получено 23 сентября 2018.
  7. ^ Мейлак, Пьер. "Новости". Пьер Ж Мейлак (официальный сайт).
  8. ^ "Пьер Ж. Мейлак - Премия Европейского Союза в области литературы". www.euprizeliterature.eu. Получено 2019-05-16.
  9. ^ Европейская комиссия. «На Франкфуртской книжной ярмарке объявлены победители Премии Европейского Союза в области литературы 2014 года - пресс-релиз». Получено 11 октября 2014.

внешняя ссылка