Пилот (проповедник) - Pilot (Preacher)

"Пилот"
Проповедник эпизод
Джесси Кастер и Genesis.jpg
Джесси Кастер встречи Бытие в Конгрегации Всех Святых.
Эпизод нет.Сезон 1
Серия 1
РежиссерСет Роген
Эван Голдберг
Рассказ
  • Сет Роген
  • Эван Голдберг
  • Сэм Кэтлин
Телеспектакль поСэм Кэтлин
ПроизведеноМэтт Таубер[1]
Рекомендуемая музыкаДэйв Портер[1]
КинематографияБилл Поуп[1]
РедактированиеКелли Диксон[1]
Дата выхода в эфир22 мая, 2016 (2016-05-22)
Продолжительность64 мин.[2]
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
—		Следующий →
"Увидеть "
Список Проповедник эпизоды

"Пилот" это премьера сериала из сверхъестественное драма телесериал Проповедник, который первоначально транслировался AMC в США 22 мая 2016 г.[3] Эпизод написали создатели телеадаптации, Сет Роген, Эван Голдберг и Сэм Кэтлин; под руководством Рогена и Голдберга.[4] После выхода пилота на бис последовал Говорящий проповедник, Афтер-шоу AMC, организованное Крис Хардвик.[5]

Эпизод знакомит с Доминик Купер так как Джесси Кастер, Джозеф Гилгун так как Кэссиди, и Рут Негга так как Тюльпан О'Хара, а также завсегдатаи серий в исполнении Люси Гриффитс, У. Эрл Браун, Том Брук, Анатолий Юсеф и Ян Коллетти.[6] В Проповедник'Пилота, прошлое Джесси Кастера медленно настигает его, и он изо всех сил пытается избежать этого, в то время как таинственная сущность прибывает на Земля, вызывая на своем пути волну разрушения.[7]

Основная фотография для пилота началось 13 мая 2015 г., в г. Альбукерке, Нью-Мексико.[8] Съемки фильма длились более двух месяцев и закончились в начале июля. Было подтверждено, что основная фотосъемка закончилась 10 июля 2015 г.[9] с участием послепроизводственный этап начиная с августа 2015 года.[10]

Пилот получил одобрение критиков, которые сочли, что пилот представляет собой уважительную интерпретацию комикса для режиссуры Рогена и Голдберга, а также мрачный юмористический тон и хвалят выступления Гилгана и Негги.[11] В США премьера сериала собрала 3,8 миллиона зрителей, что сделало его одной из трех лучших кабельных премьер в мире. Телесезон 2016.[12] Эпизод получил рейтинг Nielsen 0,9 в возрастной группе 18–49 лет, что соответствует 2,4 миллиона зрителей.[13]

участок

В космосе яркий объект пересекает галактику и попадает на Землю, в частности Найроби, Кения, где он поражает проповедника Ирунгу Муту и ​​заселяет его. Вскоре после этого он взрывается, заставляя его прихожан спасаться бегством.

В Аннвилле, штат Техас, местный проповедник Джесси Кастер (Доминик Купер ) одевается и уходит в церковь. Джесси идет к Конгрегационалу Всех Святых и читает скучную проповедь скучающим и рассеянным прихожанам. На воскресном барбекю возле церкви мальчик по имени Крис (Томас Барбуска ) говорит Джесси, что его отец Донни (Дерек Уилсон) злоупотребляет своей матерью. Он просит Джесси причинить боль его отцу, хотя Джесси предупреждает его, что насилие просто ведет к еще большему насилию. Шериф Хьюго Рут (У. Эрл Браун ) просит Джесси проверить его сына Юджина. Джесси сообщает шерифу Руту, что Донни избивает свою жену Бетси, но шериф Рут отказывается проводить расследование, если Бетси не подает официальную жалобу.

В корпоративном самолете группа хедж-спонсоров выпивает с ирландцем по имени Кэссиди (Джозеф Гилгун ), рассказывающий о своей последней поездке в Тихуана. Обнаружив в ванной Библию, страницы которой покрыты толстыми заметками, нацарапанными на них, Кэссиди замечает, что самолет не летит в Тихуану. Затем он убивает хедж-спонсоров и пилотов, которые оказываются наемными убийцами. Кэссиди показывает себя вампиром, выпивая кровь пилота и выпрыгивая из самолета, который скоро потерпит крушение, с бутылкой крови и зонтиком в руке.

В закусочной посетитель церкви по имени Тед (Брайан Хаски Жалуется на свою мать Джесси. Эмили (Люси Гриффитс ), которая работает в закусочной, предлагает Джесси проверить своего коллегу, Уолтера, который вызвал болезнь. Вернувшись в Найроби, двое таинственных мужчин выходят из джипа и входят в церковь. Джесси останавливается у дома Уолтера, обнаруживает, что Уолтер потерял сознание пьяным и, услышав пение женщины в душе, немедленно уходит.

В Канзас, женщина по имени Тюльпан О'Хара (Рут Негга ) мчится по дороге, сражаясь с гангстером. Их борьба продолжается на заднем сиденье, пока машина пробирается через кукурузное поле; Подъезжая к фермерскому дому, Тюльпан убивает гангстера и вынимает карту из его куртки. Она получает сообщение, предупреждающее ее, что за ней придут новые люди, и нанимает мальчика и девочку с фермы, чтобы они помогли сделать базуку из металлических банок и солдат. Тюльпан прячет детей в подвале, и они слышат хаос и разрушения над землей. Они выходят наружу и обнаруживают, что у них во дворе разбился вертолет, а армейцы пронзили голову мертвого пилота.

Кэссиди, чьи кишки лежат вокруг него в кратере на соседнем кукурузном поле, заманивает корову и пожирает ее. В Quincannon Meat & Power Бетси признается Джесси, что Донни бьет ее, но настаивает на том, что она наслаждается насилием как частью их сексуальной жизни. Между тем в Россия, полиция расследует церковь, в которую попала «комета». Свидетель сообщает полиции, что Magister взорвался посреди мессы. Два таинственных человека, которые вели расследование в Кении, входят в церковь и закрывают двери.

Джесси останавливается у Корневого дома и встречает Евгений (Ян Коллетти), лицо которого гротескно изуродовано. Юджин беспокоится, что Бог не хочет, чтобы он был в церкви из-за того, что он сделал, и задается вопросом, являются ли некоторые дела слишком злыми, чтобы их можно было простить, на что Джесси заверяет Юджина, что Бог прощает его. После этого Джесси пьет в местном баре, где встречает Кэссиди. Донни входит в бар со своими друзьями и бьет Джесси за разговор с Бетси. Донни угрожает избить Криса за разговор с Джесси, за что Джесси убивает Донни и его друзей. Шериф Рут говорит Джесси остановиться, но Джесси уверяет его: «Шериф почти закончил», и в конце ломает Донни руку. Джесси сидит в тюремной камере с Кэссиди, которую шериф Рут считает сообщником Джесси. Джесси выпускают под залог, и двое мужчин пожимают друг другу руки перед тем, как расстаться.

Эмили забирает Джесси из тюрьмы и отвозит его в церковь, где Джесси сообщает ей, что уходит и сделает объявление в воскресенье. В церкви Джесси сидит на скамейке, где он решает в последний раз попросить помощи у Бога. Не получив ответа, он закуривает сигарету. Двери со скрипом открываются, скамейки двигаются. Сверхъестественная тень, которая оказывается «кометой», приближается к Джесси и швыряет его на землю.

Джесси просыпается через три дня в воскресенье утром, и Эмили сообщает ему, что Кэссиди обнаружил, что Джесси потерял сознание в церкви, и с тех пор переехал на чердак, выполняя основные работы по ремонту самой церкви. Пока Джесси идет в церковь, Тед снова разглагольствует о своей матери. Джесси говорит Теду суровым потусторонним голосом: «Будь храбрым, скажи ей правду, открой свое сердце». Тед бросается прочь, повторяя слова Джесси, как мантру. Тюльпан входит во Всех Святых, где Кэссиди тоже посещает проповедь Джесси. Джесси, который изначально намеревался бросить курить, вместо этого говорит своей конгрегации, что собирается исправить ситуацию. Тем временем Тед идет в дом престарелых своей матери, прося ее относиться к нему с добротой. Он расстегивает рубашку и достает нож. «Теперь я должен открыть тебе свое сердце», - говорит он. Он разрезает себе грудь, удаляет свое сердце и падает замертво на стол, когда его мать кричит.

Один из загадочных мужчин (Том Брук ) из России и Кении ест пакетик чая, ожидая в своей машине. «Это здесь», его партнер (Анатолий Юсеф ) сообщает ему. Они переходят улицу и останавливаются у подъезда к Конгрегации Всех Святых.

Производство

Зачатие

«Мы начали читать комикс, когда он впервые появился в 90-х. Во многих отношениях чувство драмы и комедии у Гарта и визуальная эстетика Стива Диллона помогли сформировать наш стиль и идею, которую мы на самом деле воплощаем Проповедник к жизни мечта сбылась. Это самая безумная вещь, и мы с нетерпением ждем возможности двигаться вперед и работать над собой, чтобы сделать это как можно лучше ".

— Сет Роген и Эван Голдберг, по опыту Проповедник[10]

Сет Роген и Эван Голдберг открыли Проповедник в Средняя школа Point Grey, и Роген напомнил, что "брат Эвана читал Проповедник, а затем Эван дал мне прочитать [...] ».[14] Он настаивал на том, что в книге есть «все», отмечая, что «это было забавно, драматично, много действий и насилия, временами оно было ужасным, временами извращенным, временами очень реальным».[14] Роген тусовался в магазинах комиксов в Лос-Анджелесе, рекомендуя название людям, которые приходили, и однажды Очень плохой (2007) был выпущен, Проповедник стал проектом их мечты.[15] Роген заявил: «С тех пор, как у нас было какое-то влияние в любом виде, форме или форме - не то чтобы у нас когда-либо было столько, потому что это заняло гребаное десятилетие, в основном, - но мы пытались превратить это во что-то», добавляя что они, [...] хотели быть теми, кто каким-то образом его перевел ».[15]

Проповедник устанавливает элементы, с точки зрения Рогена, из Ингмар Бергман с Дьявольский глаз (1960), Дуглас Адамс ' Автостопом по Галактике (1981), Квентин Тарантино с Криминальное чтиво (1994), и Джоэл и Итан Коэн с Старикам тут не место (2007), а также фильмы Сэм Рэйми и Питер Джексон.[16][17][18] При разработке Зеленый Шершень (2011), они были представлены продюсеру Нил Мориц, с которой у Рогена и Голдберга сложились близкие отношения.[18] В конце концов, Мортис начал контролировать собственность, хотя в конце концов она попала в руки Рогена и Голдберга из-за неудачных попыток адаптации со стороны Морица. Голдберг признал, что первоначальный план был Братство (2001) - мини-сериал из 10 частей, хотя состояние кабельного телевидения в то время означало, что им пришлось отказаться от этой идеи.[19]

Они утверждали, что рассматривали идею создания фильма, но никогда активно не реализовывали ее, кроме одного случая, например, после продажи сценария за Очень плохой (2007), Роген и Голдберг безуспешно пытались предложить студии Проповедник приспособление.[20] Во время выпуска Ананасовый экспресс (2008), Роген прокомментировал: «Я помню, что у нас была встреча с тем, кто контролировал собственность в то время. Мы показали им бой из« Ананасового экспресса », чтобы показать им, что мы можем выполнять боевик и комедию в некотором качестве».[20] Что касается предпочтительной платформы адаптации, Роген признал: «Мы приняли бы ее в любой форме, которую могли бы получить», в то время как главная мысль между ним и Голдбергом заключалась в том, что они не желают, чтобы кто-то еще адаптировался. Проповедник".[21]

В октябре 2013 года Роген и Голдберг спросили Во все тяжкие писатель и продюсер Сэм Кэтлин работать с ними в качестве шоураннера над потенциальной телеадаптацией Проповедник, прежде чем предоставить ему копию исходного материала.[14][22] По словам Рогена, и Голдберг, и он сам «[...] представили комикс. Мы даже не говорили о том, что собирались делать. Мы просто представили комикс, панель за панелью того, что происходит в комиксе». Кэтлину в холле телеканала.[23] Кэтлин описал его как «[...] невероятное, удивительное, чрезмерное, непочтительное, непочтительное [...]», хотя он не был уверен, как может появиться потенциальное телешоу, учитывая его содержание.[22] Он также признал важность Во все тяжкие в развитии Проповедник, предлагая "[...] Я не думаю, что люди были бы готовы рискнуть Проповедник если бы не было Во все тяжкие. Это было одно из тех новаторских шоу, которые открыли путь к тому, что возможно на телевидении ».[17]

16 ноября 2013 года было объявлено, что AMC разрабатывал сериал по мотивам DC Vertigo серия комиксов Проповедник.[24] 18 ноября 2013 года стало известно, что Сет Роген и Эван Голдберг вместе с Сэмом Кэтлином разрабатывали пилотную серию, и что она будет распространяться Sony Pictures Television.[25] 6 февраля 2014 года AMC приказал Рогену и Голдбергу написать пилотный сценарий и подтвердил, что Кэтлин будет выполнять роль шоураннер.[26] 3 декабря 2014 г. AMC заказала пилотную Проповедник, режиссер Роген и Голдберг и сценарий Кэтлин, который будет снят.[27]

9 сентября 2015 года AMC заказала 10 одночасовых серий с ожидаемой датой премьеры в середине 2016 года.[10][28] Джоэл Стиллерман, президент отдела оригинального программирования и разработки AMC и SundanceTV, заявил: "[Эннис] ' Проповедник прежде всего, о великих персонажах - то, что мы ищем во всех наших сериалах. Тот факт, что он к тому же мрачно-забавный, содержит несколько замечательных сверхъестественных элементов и увлекает нас в невероятное приключение, - всего лишь вишенка на торте ",[10][29] добавив: «Невероятная творческая команда, стоящая за этим шоу [...] создала пилотный проект, который полностью поразил нас, и мы знаем, что сериал удовлетворит и удивит поклонников комиксов, а также увлечет поклонников великолепного телевидения во всем мире».[10][30]

Письмо

Писатель Сэм Кэтлин написал телеспектакль о пилоте и написал рассказ в соавторстве с Роген и Гольдберг.

«Пилот» написали создатели сериала. Сет Роген, Эван Голдберг и Сэм Кэтлин. Некоторые элементы эпизода основаны на первых семи выпусках Проповедник серии, Уехал в Техас, из которых сценарий был впервые прочитан и рассмотрен Проповедник соавтор Гарт Эннис, как и в других эпизодах сериала.[15] Он также адаптируется или, по крайней мере, дает намек на отца Джесси Джона Кастера из До конца света, в виде различных черно-белых воспоминаний.[31]

Голдберг описал процесс перевода эмоциональных историй главных героев из комиксов на телевидение как самую большую проблему. «Мы должны были убедиться, что вы с самого начала понимали, кем был каждый человек и каким он был», - заявил он, отметив трудности с протезированием Юджина, чтобы не задушить актера и позволить ему оставаться верным. персонаж.[21] Хотя трудности с переводом были несколько уменьшены тем, что Голдберг назвал «последней картой туза» в виде Гарта Энниса, который просматривал каждый сценарий и соответственно отвечал: «Когда [Эннис] получит сценарий, он ответить в течение примерно четырех часов с примечаниями. Когда он думает, что мы ошибаемся, он говорит нам - и это было не так уж много, но он дает знать об этом, и это очень полезно », - сказал Голдберг.[15]

В интервью с IGN, Сэм Кэтлин описал некоторые мыслительные процессы, которые у него были при написании введения Джесси в пилотную версию, и заявил, что телесериал не будет сразу отражать историю, рассказанную в комиксах, сказав: «В некотором смысле с точки зрения путешествия Джесси больше всего в общем, это приквел в том, как мы думаем об этом. Мы действительно хотели провести время с Джесси в качестве проповедника. Он проповедник только в комиксе. На самом деле мы никогда не видели, как он проповедует, и поэтому нам очень понравилась эта идея о том, чтобы он верил в Бога и доверял Богу, вкладывал средства в Бога и видел это, а затем, что происходит, когда ковер как бы вырывается из-под него ".[32]

Кэтлин, провел интервью с Грани перед выходом в эфир серии и рассказал о процессе написания на Проповедник, и как он управляет своей писательской комнатой, заявляя: «Это я и шесть других писателей, и мы работаем в основном так, как Винс побежал Во все тяжкие. То есть мы пытаемся довольно плотно разбить истории в комнате, поэтому писатель идет и пишет свою серию, но все на одной странице ".[33] Кэтлин продолжил: «Такова структура, и затем на съемочную площадку приезжает сценарист эпизода, и они вроде как продюсируют свою серию, и они голос авторов для этого конкретного эпизода. Так что я пытаюсь украсть как можно больше у Во все тяжкие."[33]

Доминик Купер, который изображает Джесси Кастер, говорил с AMC о его чувствах к сценарию, сказав, что пилотный сценарий «был одним из сценариев, о которых много говорили во время пилотного сезона, и мне удалось найти один в доме друга. Я просто хотел что-то сделать с это. Я думал, что это действительно лучшее, что я читал за долгое время. У меня все еще не было больших знаний о комиксах. [...] после того, как я испытал энтузиазм [Рогена и Голдберга] и увидел первый сценарий, я прочитал все тома комиксов подряд очень быстро ».[34]

Кастинг

Сверху вниз: Доминик Купер и Джозеф Гилган

18 марта 2015 г. Рут Негга был брошен на главную женскую роль, Тюльпан О'Хара.[35][36] На кастинге Негги Кэтлин заявила: «Было такое ощущение, что нужно было рассказать много историй. Но это не было мандатом. Если бы мы нашли белого актера, который нам больше понравился, мы бы выбрали ее. бонус в том, что лучшим человеком для этой работы оказался ирландец эфиопского происхождения ". Негга признал отход от тюльпана комиксов, сказав: «Но это чисто физическое. Я не думаю, что ее дух вообще изменился - я бы не хотел этого».[37] Она также прокомментировала: «Когда я прочитала сценарий, я подумала:« Пожалуйста, позвольте мне сыграть этого персонажа », потому что обычно это делают мальчики - люди думают, что девочки не способны на крайнее насилие»,[38] описывая Тюльпан, говоря, что "Она раскрывается все больше и больше таким неожиданным, захватывающим образом ... Я думаю, что она подавляет раскаяние. У нее действительно есть крайнее чувство, что справедливость должна восторжествовать, но это ее справедливость".[38]

24 марта 2015 г. Джозеф Гилгун было подтверждено, что он присоединился к Проповедник так как Кэссиди.[39] Кэтлин нашел Гилгана, на что Голдберг сказал: «Первое прослушивание, которое Сэм увидел, был Джо, и он все время повторял:« Ребята, вы должны увидеть этого парня. Это странная пленка, которую он снял в подвале своей матери »,[19] на что он добавил: «Это была одна из тех странных вещей, когда мы просто не смотрели ее неделями. Мы встретились со 100 другими людьми».[19] Однако после просмотра записи прослушивания Роген и Голдберг были впечатлены. Оба мужчины впервые встретились с Гилганом во время разговора по скайпу, и Роген отметил: «[...] это было похоже на разговор с Кэссиди. Он был тем парнем. Не было никого, кто даже был бы близок к второму кандидату на эту роль. Если бы мы не знали не получил его, я не знаю, что, черт возьми, мы бы сделали ".[40] Гилган рассказал о своем изображении Кэссиди, отметив, что «Они позволили мне остаться одному»,[41] поддерживая это чувство, заявляя: «Они позволили мне бунтовать, быть полным идиотом и выполнять свою работу [...] Нет правильных слов в правильном порядке, чтобы описать это.« Спасибо »кажется немного пустым И они платят мне! Они платят мне за то, что я полный дрочил каждый божий день! И я делал это годами, не зарабатывая ни копейки ».[42]

9 апреля 2015 г. Люси Гриффитс было подтверждено, что она присоединится к актерскому составу в роли Эмили Вудроу.[43] Согласно с Голливудский репортер Эмили официантка, церковный органист, бухгалтер и верная правая рука Джесси. Стоическая и сильная, мудрая не по годам, она не может не иметь маленькую вещь для проповедника Джесси ».[43]

17 апреля 2015 года было объявлено, что Доминик Купер был утвержден как главный мужчина шоу, Джесси Кастер Роген пишет: «У нас есть Джесси Кастер! [Купер] спасет наши души».[44][45] Роген был впечатлен двойным исполнением Купера в Двойник дьявола (2011) и пригласил его на встречу с продюсерской группой.[37] Купер был заинтригован сценарием пилота, и Купер подумал, что Роген, Голдберг и Кэтлин, возможно, «все сошли с ума», но актера также очаровала их подача, поскольку «это звучало так, как будто я никогда не слышал» .[37] Купер рассказал о том, что нашел сценарий в одном из домов своего друга, и прокомментировал: «[...] действительно, очень [нравится]. Я думал, что он не похож ни на что, что я читал раньше, и был так поражен его глубиной. - и пейзажи и характеристики - что я хотел узнать об этом больше ».[46]

21 апреля 2015 г. У. Эрл Браун подтверждено, что изображает Хьюго Рут, «неряшливый персонаж под влиянием Запада с искаженным моральным компасом».[47][48] 5 мая 2015 г. Джейми Энн Оллман и Дерек Уилсон позже были подтверждены как часть вспомогательного состава пилота,[49] с Оллманом в роли Бетси Шенк, «кроткой жены, которая терпит побои от руки своего мужа»; и Уилсон, играющий «реконструктора гражданской войны и жестокого бандита, который вступает в ссору с [Кастером], но, тем не менее, появляется в церкви в воскресенье».[49] 19 мая 2015 года было подтверждено, что Ян Коллетти присоединился к актерскому составу Проповедник, играя Юджин Рут / "Арсфейс",[50] «[...] самый приятный ребенок, которого вы когда-либо встретите, и он действительно смотрит на Джесси. На него трудно смотреть, Юджин - городское оскорбленное чудовище Франкенштейна, но это не изменит его искреннего, милого и чистого взгляда на Однако его беспокоит то ужасное, что он совершил в прошлом - то, что, как он опасается, могло повернуть против него самого Бога ".[51] 19 мая 2015 г. Том Брук было подтверждено, что он изображает Фиоре.[52]

Писатель Сэм Кэтлин в пилоте есть озвучка.[53] В середине пилотного проекта есть новостной репортаж, в котором Том Круз выступая перед Церковь Саентологии аудитория, а затем взорвалась.[54][55]

Съемки фильма

«Пилот» Проповедник был направлен создателями сериала Сет Роген и Эван Голдберг, оба впервые телевизионные директора.[26] До режиссуры в сериале режиссерская фильмография Рогена и Голдберга включала Это конец (2013) и Интервью (2014). Вскоре после выхода в эфир пилота AMC выпустила короткометражку под названием «Комментарий режиссеров к« Пилоту »», в которой более подробно рассказывалось о создании пилотного эпизода, а Роген и Голдберг предоставили комментарии и информацию о его построении.[56] Режиссеры были полны решимости бросить вызов себе в рамках производства, и бюджетные ограничения помогли в этом отношении, поскольку это заставило обоих мужчин стать еще более креативными.[57] на что Роген заметил: «Мы были очень обеспокоены нашим бюджетом на это шоу и тем, насколько хороши будут наши визуальные эффекты. Мы сказали:« Давайте даже не будем пытаться сделать его похожим на хорошие визуальные эффекты; давайте сделаем его похожим на визуальные эффекты ». с 1967 года, вот что мы придумали ».[58] Роген и Голдберг хотели, чтобы каждый персонаж сериала и его сюжетные линии имели «[...] свой внешний вид, собственный стиль освещения и собственный стиль камеры».[57]

Основная фотография Было подтверждено, что он начался в городе 13 мая 2015 года, после того как AMC официально заказала производство десяти эпизодов сериала с ожидаемым выпуском в 2016 году и оригинальным графиком съемок.[10][59] Съемки для Проповедник проходил в течение двух месяцев и закончился в начале июля. Было подтверждено, что основная фотосъемка закончилась 10 июля 2015 г.[9] с участием послепроизводственный этап начиная с августа 2015 года.[59] Пилот был полностью расстрелян. анаморфный формат на Пленка 16 мм,[60] с помощью камер, предоставленных Keslow Camera, включая Sony CineAlta F55 с линзами Panavision PVintage.[61] Билл Поуп был постановщиком фотографии, а производственным дизайном руководила Джули Бергхофф. В команду спецэффектов входили визажисты Ребекка ДеХеррера и Сара Ройбал, координатор спецэффектов Стэн Блэквелл и супервайзер по визуальным эффектам Кевин Лингенфельзер.[1]

Продюсеры решили сниматься в Альбукерке, Нью-Мексико, из-за его истории создания Во все тяжкие и Лучше звоните Солу, а также его программа поощрения съемок, которая включает налоговую скидку в размере 30% для телепродукции и 25% для съемок фильмов.[62] Кэтлин изначально считал, что Альбукерке не самое подходящее место для съемок. Проповедник, как он считал, это будет слишком похоже на Во все тяжкие или его спин-офф, Лучше звоните Солу.[63] Тем не менее, он воодушевился идеей съемок в этом месте в конечном итоге, заявив: «Это история, которая начинается в западном Техасе, и я не хотел, чтобы это выглядело так, как будто это был задний план AMC в Нью-Мексико. довольно отчетливо ".[63]

Что касается сцен боя пилота, сам Роген заявил:[64] «Как фанатам боевиков, было разочарованием то, что мы смотрели наши боевые сцены и не были в восторге от них. Мы вложили огромное количество мыслей, энергии и времени в размышления о том, как их поставить, поставить хореографию, снять их и действительно попытаться привести его к стандарту, которым мы невероятно гордились ».[23] Говоря о различиях в руководстве пилотным проектом по сравнению с его другими работами, Голдберг особо отметил, что процесс был совершенно другим.[21] Он продолжил: «Телевидение набирает обороты. Драка в машине с Тюльпаном, например, была снята за восемь часов. Если бы это был фильм, это заняло бы два или три дня». В заключение он добавил: «У нас есть раскадровки, мы знаем, что получаем, и очень сконцентрированы. Все движется намного быстрее, и вы получаете меньше дублей».[21]

Джозеф Гилгун, которого выбрали на роль Кэссиди, поговорила с Журнал "Уолл Стрит в интервью о съемках сцены с самолетом на высоте 30 000 футов над маленьким городком в Техасе: «Это его вступление, поэтому оно должно быть большим, быстрым и захватывающим».[65] Гилган говорил о подготовке к съемке сцены: «Я был так напуган [...], что знал, что сцена приближается в пилотной серии, и это была моя самая большая сцена из всего материала. Как актер, если у вас есть ограниченный материал, вы можете зациклиться на нем ". Гилган описал процесс, связанный с недельной репетицией этой конкретной сцены: «Мы выучили бой на букву« Т », - сказал он.[65] Роген вспомнил случай, когда он подумал об идее во время «сцены сумасшедшего боя», когда Кэссиди выпадает из самолета «[...] Но я подумал, что нам нужно что-то, чтобы соответствовать сумасшедшей, небрежной атмосфере этого персонажа в посередине - мы с [Голдбергом] сказали, что мы действительно хотим выбросить парня из самолета. Все думали, что мы шутим [...] »[66] Роген упомянул, что это произошло только после того, как он поднял этот вопрос, три дня спустя, задавая вопрос, как можно достичь такого подвига, что «[...] люди поняли, что да, мы чертовски серьезно здесь».[66]

В интервью с Катящийся камень, Роген описал, что его любимая сцена в сериале просто включает Купера и Гилгана, сидящих в тюремной камере и спорящих о природе веры, а также о понятиях добра и зла, комментируя: «Одна из моих любимых вещей в книгах - ссоры У персонажей будут теологические дискуссии. Мы знали, что можем творить сумасшедшие вещи. Но когда я смотрел, как они снимают эту сцену, я подумал: «Хорошо, это особенное. Это то, что я почувствовал, когда впервые прочитал комикс».[66]

Кинематография

Пилот застрелен из Sony F55 в 4K сырье в распределенное соотношение сторон из 16:9.[67] Проповедник Кинооператор Джон Грилло рассказал о своей любви к пилоту, который снял Билл Поуп. Для пилота Грилло понравилось, как Поуп смог уравновесить все элементы комиксов, включая мрачную комедию, кровь, ужасы и драму, в то время как работа Поупа над пилотом оказала большое влияние, хотя Грилло хотел воплотить в жизнь свои собственные идеи. визуальные эффекты в будущих эпизодах.[67]

Визуальные эффекты

Кевин Лингенфелзер был главным супервайзером визуальных эффектов, а компания FuseFX работала над большинством визуальных эффектов в пилотной версии. Проповедник.[68][69]

Маркетинг

Театр Paramount в Остин, Техас принимал Проповедник'премьера

До Проповедник'публичного релиза расширенный отбор пилотного проекта был показан 14 марта 2016 г. На юг к юго-западу в Остин, Техас, с показом эпизодов, за которым следуют расширенные 30-минутные вопросы и ответы с создателями и талантами,[70] где он был встречен поразительным приемом в Театр Paramount.[71]

Официальный сайт для Проповедник дебютировал, представив маркетинговую кампанию и интерактивный 360-градусный тур в виртуальной реальности по конгрегационалистской церкви Всех Святых для продвижения пилотного проекта.[72] AMC также предоставила информацию об актерском составе и съемочной группе, а также раздел галереи и видео.[73] 9 сентября 2015 г. Сет Роген показал, что Проповедник получил заказ на серию в AMC, а также первый официальный тизер-постер.[74] 10 марта 2016 года первые сетовые изображения дебютировали на Twitter с Купером в роли Джесси, Негга в роли Тюльпана и Гилганом в роли Кэссиди.[75] 10 марта 2016 года AMC также выпустили новый рекламный плакат и объявили, что премьера шоу состоится 22 мая 2016 года в 22:00.[76] Тизер-трейлер к Проповедник дебютировал 30 октября 2015 года, а полнометражный трейлер вышел 1 ноября 2015 года.[77] 1 апреля 2016 года AMC выпустила новый тизер-трейлер.[78]

AMC дебютировал 11 апреля 2016 года, показывая новые кадры пилота с Неггой.[79] 25 апреля 2016 года были опубликованы официальные изображения трех центральных персонажей,[80] несколько дней спустя выпущены несколько новых изображений Sheriff Root, DeBlanc и Fiore.[81] 11 мая 2016 г. было объявлено, что AMC и Комиксы DC раздают 100 000 бесплатных копий оригинала Проповедник №1 от Энниса и Диллона, в выпуске которого представлена ​​новая обложка Диллона, с персонажами, смоделированными по образцам главных актеров Купера, Негги и Гилгана в качестве соответствующих персонажей.[82] Согласно с Entertainment Weekly, новую бесплатную версию Проповедник №1 стал доступен в магазинах 18 мая, а в цифровом виде - 13 мая.[83]

AMC, Мэтт Таубер и Charitybuzz предоставил двум людям возможность встретиться с актерами во время посещения съемочной площадки Проповедник также насладиться ужином с Джозефом Гилганом и получить плакат с автографом от актеров, с проживанием на 1 ночь в Отель Андалуз в Альбукерке, с предложением поддержать Чартерную школу граждан мира в Серебряном озере.[84][85]

Пилот Проповедник, который выходил в эфир с 22:00 до 23:30. 22 мая был показан в обычном режиме шоу в 21:00. временной интервал на следующей неделе в течение день памяти праздничные выходные, как часть стратегии AMC, призванной дать зрителям несколько шансов увидеть адаптацию сериала, прежде чем он вернется с оригиналами 5 июня.[86] AMC также делает премьерный эпизод доступным онлайн в бесплатном мобильном приложении AMC и через Apple TV.[86] Следующий Проповедник'премьера, Funko представили свою новую линейку Pop! Телевизионные виниловые фигурки, в том числе Джесси Кастер, Арсфейс и Кэссиди, должны быть выпущены летом 2016 года.[87]

Музыка

8 марта 2016 г. было объявлено, что Дэйв Портер подписался на сочинение оригинальной музыки для Проповедник.[88] Портер прокомментировал: «Наконец-то я могу поделиться этой фантастической новостью ... Я буду писать оригинальную музыку для предстоящего телесериала AMC. Проповедник. Спасибо Кэтлину, Рогену, Голдбергу и всем в AMC и SONY TV. Я безумно рад этому. Навести беспредел! "[89] Портер сообщил, что забил пилот летом 2015 года.[89]

Темы

Религия - основная тема пилотного проекта.[54] Кастер начинает терять веру в свою церковь и обсуждает уход. Он сам заблудился, и Бог молчит ему в этот момент времени, что он и ищет, пытаясь объединить общину и людей.[90] Купер сказал о развивающейся сюжетной линии:

Думаю, чем больше я узнаю о нем и его прошлом, тем очевиднее становится то, что он ищет: он отчаянно нуждается в том, чтобы найти эту вещь, этот пропавший голос. Мы обнаруживаем его в таком темном, поврежденном месте, и он отчаянно пытается удержать идею счастья. Он человек, который помнит место, откуда он пришел, и обещание, данное отцу, и он возвращается к этому. Он возвращается, чтобы делать то, что, по его мнению, хотел бы от него отец, а именно заботиться о людях, которые развалились на части.[91]

Роген настаивал, что шоу не пытается сделать заявление о религии. «В этом есть некоторые богословские элементы, но они больше связаны с моралью персонажей, а не с тем, верят они в Бога или нет».[17] Кэтлин заявил, что то, что Джесси вначале был человеком веры, «помогло нам найти его в этом маленьком городке. Мы хотели показать Джесси как нечто большее, чем просто проповедник».[90] На вопрос о том, почему религия больше не показывают по телевидению, Кэтлин предположил: «[...] Мы живем в мире, где мы как бы окружены ею. И у всех нас есть свое мнение и Мнение в этом мире ужасно. Для одних оно имеет огромное значение, а для других - не очень. Я думаю, люди пугаются, что религиозные люди будут оскорблены. Но чем больше мы понимаем верования друг друга, тем больше мы могу, я полагаю, поладить лучше ".[90]

Прием

Рейтинги

Эпизод собрал 3,8 миллиона зрителей.[12][92] По оценкам "в прямом эфире и в тот же день", у взрослого населения 18–49 лет рейтинг 0,9, что соответствует 2,4 миллиона зрителей, согласно данным Рейтинги Nielsen,[13][93] с демонстрационным рейтингом делает его вторым по величине запуском сценариев 2016 года на кабеле с рекламной поддержкой, уступая только FX с Люди против О.Дж. Симпсон: Американская история преступлений.[86] Uproxx 's Дастин Роулз заявил, что Проповедник "[...] имел несчастье показать свою премьеру в ту же ночь, что и один из крупнейших Игра престолов выпусков на сегодняшний день, [...] Billboard Music Awards, то НБА и Плей-офф НХЛ, и даже Силиконовая долина на HBO."[94]

В рейтинге Live + 3 он собрал 2,2 миллиона зрителей из числа 25–54 человек.[95] 48% из тех, кто смотрел 90 минут премьера сериала попал в желанную рекламодателями возрастную группу.[96] У него была одна из трех ведущих кабельных премьер телевизионного сезона после В бесплодные земли и Люди против О.Дж. Симпсон: Американская история преступлений.[12] Проповедникs открывающий упал на 53% от своего вступления в воскресенье вечером.[97] Рейтинги Nielsen указали основные моменты для Проповедник на 2,0 миллиона взрослых в возрасте 18–49 лет, что на 74% больше, чем в прямом эфире или в тот же день, на 2,2 миллиона взрослых в возрасте от 25 до 54 лет, что на 71% больше, чем в прямом эфире или в тот же день и на 3,8 миллиона зрителей, что на 61% больше, чем в прямом эфире / в тот же день.[12]

По статистике киностудии были крупнейшими спонсорами Проповедник премьера сериала, с Paramount Pictures выиграть время для продвижения своего грядущего релиза Звездный путь за гранью, а Twentieth Century Fox рекламировала Люди Икс: Апокалипсис. Sony Pictures продемонстрировал поддержку Проповедник соавтор анимационной комедии Рогена Колбасная вечеринка, и Универсальные картинки прорезанные тизеры для военный корабль и Чистка: год выборов.[96] Другие сторонники Проповедник пилот были яблоко, Бьюик, Hyundai, Тако Белл, Toyota и 2K Игры.[96]

Реакция

Чарли Коллиер, президент AMC, SundanceTV и AMC Studios, заявил: «То, что было достигнуто перед камерой и за ней с помощью Проповедник, которая станет одной из главных кабельных премьер этого сезона и не похожа ни на что другое на телевидении, также поражает. Нам не терпится разделить остаток этого замечательного сезона с фанатами во всем мире. Пришло время проповедника, и урок начался ».[12] Коллиер в интервью Возраст рекламы заявил: "Я думаю, фанаты будут смотреть Проповедник многократно. Как и хороший фильм, его можно смотреть под разными углами, а это требует времени ».[96]

Критический прием

Критики почти единодушно хвалили Рут Негга изображение Тюльпана

Пилот Проповедник получил признание критиков, которые высоко оценили его игру (в частности, Джозеф Гилгун и Рут Негга ), Ниспровержение Гилганом образов «сексуальных вампиров», направление Рогена и Голдберга, а также мрачный юмористический тон.[11][98][99][100][101] Агрегатор отзывов Гнилые помидоры сообщает, что 95% критиков дали серию оценку "Certified Fresh" на основе 20 обзоров с средний счет 8.8 / 10, при этом единогласное мнение сайта гласит: «Несмотря на отклонения от исходного материала, Проповедник - забавное, кровавое, чрезмерно хорошее время».[102]

Джеймс Уайт из Империя очень высоко оценил игру Гилгана, при этом он написал: «Один из лучших вариантов кастинга за последнее время, [Гилган] рвет его, как Кэссиди, привнося в эту роль свою типичную лукавую, болтливую уверенность, которая соответствует его способностям [ ...] "[103] Мелани МакФарланд из Разнообразие провозгласил пилот, отметив: «[...] Роген и Голдберг преуспели в реализации того, что до сих пор считалось невозможным, - и они сделали это с удивительным мастерством». Она также похвалила игру Гилгана, описав его как: «[...] настоящий похититель сцены, источающий озорную радость в каждый момент своего выступления, но в более спокойные моменты между Кэссиди и Кастером, когда они мягко спорят по обоснованности основных моральные ценности, он действительно светится ».[104] Дэвид Симс, написал в своем обзоре для Атлантический океан, "[...] Негга несомненно Проповедник'карта туз, и Роген и Голдберг доказывают, что знают это, сняв ее первое появление с радостной храбростью ".[105]

В обзоре оценки B + А.В. Клуб журналист Зак Хэндлен резюмировал: «Джесси хочет делать добро, но снова и снова мы видим, что делать добро никогда не бывает так просто, как вы этого хотите. Если шоу будет придерживаться этого [...], мы можем кое-что понять Вот".[106] Дейли Телеграф's Майкл Хоган подтвердил, что Проповедник был "забрызганным кровью, головокружительным и чернокожим".[101]

Джейкоб Клифтон из Хроники Остина описал пилота как «Радостно кровавого, загадочного до отказа, несущего всю чванство и самодовольство исходного материала, Проповедник'«пилот» установлен прямо перед началом комикса ».[107] Независимый'Дэниел Дилан Рэй оценил пилотный проект как «сильно и с интуитивной жестокостью», добавив, что маленькие городки локаций пронизывают «дурное предчувствие и жуткое чувство страха». Дилан Рэй высоко оценил эпизод в целом, заявив, что пилот «[...] объединяет медленный, угрожающий страх перед такими программами, как Настоящий детектив наряду с более высокооктановой сверхъестественной научной фантастикой. Это была благоприятная прогулка, которая создала интригующий мир и причудливый повествовательный фон для дальнейшего изучения ".[108] Мелисса Мерц из Entertainment Weekly поставил серию оценку «B +» и заявил: «На протяжении всего« Проповедника »вы будете переключаться между закатыванием глаз и нежеланием моргать».[109]

Эрик Гольдман из IGN оценил пилотную серию как кровавую и посчитал ее уважительной интерпретацией исходного материала. Он добавил, что: «Роген, Голдберг, Кэтлин и их талантливые исполнители без особых усилий вовлекают вас в этот мир и позволяют легко восхищаться тем, что будет в этом сериале».[110] Эван Валентайн из Коллайдер поставил фильму пять звезд из пяти, написав "ABC с Потерял является ярким примером сериала, который мгновенно привлек внимание аудитории, и Проповедник стоит с ней плечом к плечу ".[111]

Люк И. Томпсон из Forbes просто написал: «... нефильм был показан по телевидению, и пока это все, что нужно».[112] Брайан Бишоп Грани «Пилот режиссера Рогена / Голдберга, который выйдет в эфир 22 мая, представляет собой причудливую смесь шоковой крови, юношеского юмора и разбитой веры, которая дает начало тому, что могло быть странно убедительным сериалом». Бишоп также прокомментировал «медленный темп» пилота, о котором он писал: «[...] есть незначительные признаки того, что шоу использует свой медленный темп, чтобы акклиматизировать аудиторию при подготовке к чему-то более тревожному, чем что-либо еще. Роген и Голдберг подаются на первом же этапе ".[113] Размышляя о летчике, JoBlo's Пол Шири написал: «У него такой большой потенциал и потрясающая установка, которые действительно должны позволить этому шоу расти, принимать форму и делать отличный комплимент [sic ] к серии, которая его вдохновила ».[114] В обзоре A-класса Чарли Мейсон из TV Line резюмировал: «Хвала! Проповедник AMC ... может быть просто сериалом, который поклонники Ходячий мертвец уже два года жалуются, что Бойтесь ходячих мертвецов нет ".[115]

Эбигейл Чендлер из Хранитель высоко оценил участие Рогена и Голдберга, охарактеризовав их как «идеальную пару для Проповедник"и подтверждая их" уважение к тону исходного материала ", резюмируя ее статью, подчеркивая вопрос:" [...] является ли новое шоу Сета Рогена лучшей адаптацией комиксов когда-либо? "[116]

использованная литература

  1. ^ а б c d е Макфарланд, Мелани (18 мая 2016 г.). "ТВ-обзор: 'Проповедник'". Разнообразие. Получено 29 мая, 2016.
  2. ^ Редакторы SXSW (11 мая 2016 г.). «Проповедник - SXSW 2016». На юг к юго-западу. Получено 1 июня, 2016.
  3. ^ Киссел, Рик (14 марта 2016 г.). Премьера "Проповедника" AMC состоится 22 мая после "Бойтесь ходячих мертвецов"'". Разнообразие. Получено 2 июня, 2016.
  4. ^ Бобольц, Сара (9 сентября 2015 г.). "Сет Роген объявляет, что" Проповедник "DC Comics прибывает в AMC". The Huffington Post. Получено 2 июня, 2016.
  5. ^ Петски, Дениз (16 мая 2016 г.). "'«Говорящий проповедник, который будет следовать». Премьера и финал сезона проповедника на AMC ». Крайний срок Голливуд. Получено 2 июня, 2016.
  6. ^ Кавассуто, Мария (22 мая 2016 г.). "'Премьера проповедника поднимает ад ». Разнообразие. Получено 2 июня, 2016.
  7. ^ Редакторы AMC (23 мая 2016 г.). "Проповедник-пилот". AMC. Получено 2 июня, 2016.
  8. ^ Фрейзер, Кевин (13 мая 2015 г.). «Проповедник начинает съемки, когда взволнованный твит Сета Рогена со съемочной площадки». JoBlo.com. Получено 2 июня, 2016.
  9. ^ а б Диксон, Келли (10 июля 2015 г.). «ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ ПРОПОВЕДНИКА». Twitter. Получено 2 июня, 2016.
  10. ^ а б c d е ж Эбби, Кори (9 сентября 2015 г.). «AMC объявляет о серии заказов для проповедника». AMC. Получено 27 мая, 2016.
  11. ^ а б Мур, Трент (27 мая 2016 г.). «AMC выпускает режиссерский комментарий к пилотному проекту« Проповедник »с Сетом Рогеном и Эваном Голдбергом». Blastr. Получено 1 июня, 2016.
  12. ^ а б c d е Редакторы Futon Critic Editors (27 мая 2016 г.). «AMC теперь является домом для пяти из 10 лучших шоу на кабельном телевидении и двух из трех ведущих кабельных премьер в этом телевизионном сезоне». Футон критик. Получено 29 мая, 2016.
  13. ^ а б Портер, Рик (24 мая 2016 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения:« Проповедник »- достойный дебют,« Игра престолов »- сезон галстука». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 мая 2016 г.. Получено 29 мая, 2016.
  14. ^ а б c Райзман, Авраам (16 мая 2016 г.). «Как Сет Роген сделал комического проповедника, не связанного с ПК, безопасным для телевидения». Гриф. Получено 27 мая, 2016.
  15. ^ а б c d Соломан, Дэн (19 мая 2016 г.). Проповедник "Как Сет Роген и Эван Голдберг получили", "Самая непристойная серия комиксов, на AMC". FastCoCreate. Получено 27 мая, 2016.
  16. ^ Уитни, Эрин (26 мая 2016 г.). "'Шоураннер проповедника Сэм Кэтлин об адаптации дикого комикса, религиозных верованиях и «Во все тяжкие»'". ScreenCrush. Получено 2 июня, 2016.
  17. ^ а б c Лоуман, Роб (20 мая 2016 г.). "Сет Роген верит, что зрители примут" Проповедника "'". Los Angeles Daily News. Получено 27 мая, 2016.
  18. ^ а б Хьювер, Скотт (21 мая 2016 г.). «Сет Роген и Эван Голдберг рассказывают, как они превратили« проповедника »в телевидение». Ресурсы по комиксам. Получено 27 мая, 2016.
  19. ^ а б c Рэтклифф, Эми (20 мая 2016 г.). «Сет Роген и Эван Голдберг о проповеднике на телевидении и о том, что они могут включить». IGN. Получено 20 мая, 2016.
  20. ^ а б Редакторы Hollywood Reporter (18 мая 2016 г.). «Как Сет Роген и Эван Голдберг (наконец) принесли на телевидение жестокий комикс« Проповедник »». Yahoo!. Получено 2 июня, 2016.
  21. ^ а б c d Шапиро, Марисса (20 мая 2016 г.). «Вопросы и ответы проповедника - Сет Роген и Эван Голдберг (исполнительный продюсер / режиссеры)». AMC. Получено 27 мая, 2016.
  22. ^ а б Шапиро, Марисса (20 мая 2016 г.). "Вопросы и ответы проповедника - Сэм Кэтлин (исполнительный продюсер)". AMC. Получено 27 мая, 2016.
  23. ^ а б Виглер, Джош (18 мая 2016 г.). «Как Сет Роген и Эван Голдберг (наконец) принесли на телевидение жестокий комикс« Проповедник »». Голливудский репортер. Получено 27 мая, 2016.
  24. ^ Уэбб Митович, Мэтт (16 ноября 2013 г.). «Доклад: AMC Адаптивная Проповедник Comic Book Series После наносящего„Слишком Спорная“для ТВ». TVLine. Получено 27 мая, 2016.
  25. ^ Джонстон, Рич (18 ноября 2013 г.). «Sony Pictures Television дает проповеднику обязательство по разработке пилотного проекта». Кровотечение прохладно. Получено 27 мая, 2016.
  26. ^ а б Гольдберг, Лесли (6 февраля 2014 г.). «Сет Роген, Эван Голдберг адаптируют« Проповедника »для AMC с Сэмом Кэтлином из« Во все тяжкие »». Голливудский репортер. Получено 27 мая, 2016.
  27. ^ Андреева, Нелли (3 декабря 2014 г.). "'Драма проповедника от Сета Рогена и Эвана Голдберга получила пилотный заказ AMC ». Крайний срок Голливуд. Получено 27 мая, 2016.
  28. ^ Фаулер, Мэтт (9 сентября 2015 г.). «Проповедник приказал сериалу AMC». IGN. Получено 27 мая, 2016.
  29. ^ Махарана, Кабита (9 сентября 2015 г.). «Проповедник: комикс« Сверхъестественное »будет адаптирован в сериал для AMC». Yahoo!. Получено 27 мая, 2016.
  30. ^ Фридлендер, Уитни (9 сентября 2015 г.). «Сет Роген объявляет, что« проповедник »назначен на сериал в AMC». Разнообразие. Получено 27 мая, 2016.
  31. ^ Перри, Спенсер (22 мая 2016 г.). «Книжный клуб проповедников: 10 вещей, которые нужно знать о пилотном эпизоде». SuperHeroHype. Получено 27 мая, 2016.
  32. ^ Шварц, Терри (19 мая 2016 г.). «Почему проповедник не начинается в том же месте, что и комиксы». IGN. Получено 2 июня, 2016.
  33. ^ а б Епископ, Брайан (15 марта 2016 г.). «Как шоураннер« Проповедник »Сэм Кэтлин привнес методы« Во все тяжкие »в сверхъестественную драму». Грани. Получено 2 июня, 2016.
  34. ^ Шапиро, Марисса (20 мая 2016 г.). «Вопросы и ответы - Доминик Купер (Джесси Кастер)». AMC. Получено 2 июня, 2016.
  35. ^ Маас, Дженниер (18 марта 2015 г.). "Агенты звезды Щ.И.Т.а Рут Негга сыграли главную женскую роль в пилотном сериале AMC" Проповедник ". Entertainment Weekly. Получено 2 июня, 2016.
  36. ^ Андреева, Нелли (18 марта 2015 г.). "Рут Негга назначает женщину-лидера в проповеднике пилотного AMC"'". Крайний срок Голливуд. Получено 2 июня, 2016.
  37. ^ а б c Коллис, Кларк (19 мая 2016 г.). «Дорога в ад: эпический квест, чтобы стать проповедником». Entertainment Weekly. Получено 2 июня, 2016.
  38. ^ а б Прудом, Лаура (14 марта 2016 г.). "'Премьера "Проповедника": адаптация комиксов AMC привлекает новых поклонников и радует верующих на SXSW ". Разнообразие. Получено 2 июня, 2016.
  39. ^ Барсанти, Сэм (24 марта 2015 г.). «Проповедник AMC пополняет свой состав второго плана Джозефом Гилганом из Misfits». А.В. Клуб. Получено 2 июня, 2016.
  40. ^ Виглер, Джош (18 мая 2016 г.). «Как Сет Роген и Эван Голдберг (наконец) принесли на телевидение жестокий комикс« Проповедник »». Голливудский репортер. Получено 2 июня, 2016.
  41. ^ Оттерсон, Джо (20 мая 2016 г.). «Невероятно жестокий проповедник Сета Рогена:« Шоу без границ не пересечется », - говорит звезда». Обертка. Получено 2 июня, 2016.
  42. ^ Рисман, Авраам (27 мая 2016 г.). "Создатели и звезды" Проповедника "обсуждают взрыва Тома Круза, южные акценты и игру в Бога". Гриф. Получено 2 июня, 2016.
  43. ^ а б Гольдберг, Лесли (9 апреля 2015 г.). «Люси Гриффитс сыграет одну из главных ролей в адаптации AMC« Проповедник »». Голливудский репортер. Получено 2 июня, 2016.
  44. ^ Гольдберг, Лесли (17 апреля 2015 г.). "Официально: Доминик Купер сыграет главную роль в" Проповеднике "AMC'". Голливудский репортер. Получено 2 июня, 2016.
  45. ^ Роген, Сет (17 апреля 2015 г.). "У нас есть Джесси Кастер!". Голливудский репортер. Получено 2 июня, 2016.
  46. ^ Морабито, Андреа (24 мая 2016 г.). «Как украденный сценарий привел к тому, что Доминик Купер получил роль проповедника». The New York Post. Получено 2 июня, 2016.
  47. ^ Андреева, Нелли (21 апреля 2015 г.). "У. Эрл Браун в роли Хьюго Рута в проповеднике пилота AMC'". Крайний срок Голливуд. Получено 2 июня, 2016.
  48. ^ Вандербильт, Майк (23 апреля 2015 г.). «У. Эрл Браун наденет еще одну ковбойскую шляпу на шоу AMC Preacher». А.В. Клуб. Получено 2 июня, 2016.
  49. ^ а б Петски, Дениз (5 мая 2015 г.). "Джейми Энн Оллман и Дерек Уилсон присоединяются к 'Preacher'; 'Stitchers' добавляет 2". Крайний срок Голливуд. Получено 2 июня, 2016.
  50. ^ Андреева, Нелли (20 мая 2015 г.). "Ян Коллетти - Арсфейс проповедника". Крайний срок Голливуд. Получено 2 июня, 2016.
  51. ^ Андреева, Нелли (19 мая 2015 г.). "'Пилот AMC проповедника бросает свой Arseface ». Крайний срок Голливуд. Получено 2 июня, 2016.
  52. ^ Андреева, Нелли (19 мая 2015 г.). "Том Брук сыграл в роли проповедника пилота AMC"'". Крайний срок Голливуд. Получено 2 июня, 2016.
  53. ^ Жиру, Джек (27 мая 2016 г.). "Пилот AMC" Проповедник "получил аудиокомментарий от Сета Рогена и Эвана Голдберга". Слэш фильм. Получено 2 июня, 2016.
  54. ^ а б Хибберд, Джеймс (14 мая 2016 г.). «Пилотный проект AMC Preacher побеждает аудиторию SXSW». Entertainment Weekly. Получено 27 мая, 2016.
  55. ^ Фасселл, Сидней (23 мая 2016 г.). "'Проповедник шокирует публику, заставляя Тома Круза взорваться - вот откуда они взяли идею ». Tech Insider. Получено 27 мая, 2016.
  56. ^ Редакторы AMC (27 мая 2016 г.). Пилотный проект "Комментарии директоров""". AMC. Получено 29 мая, 2016.
  57. ^ а б Беннетт, Джейсон (27 мая 2016 г.). "Слушайте аудиокомментарии к пилотному проекту AMC" Preacher "от продюсеров Сета Рогена и Эвана Голдберга". Ботаник. Получено 29 мая, 2016.
  58. ^ Жиру, Джек (27 мая 2016 г.). "Пилот AMC" Проповедник "получил аудиокомментарий от Сета Рогена и Эвана Голдберга". Слэш фильм. Получено 29 мая, 2016.
  59. ^ а б Галлахер, Брайан (13 мая 2015 г.). "Проповедник AMC начинает производство, выпущена первая серия фотографий". Сеть фильмов. Получено 2 июня, 2016.
  60. ^ Храбар, Эллисон (20 мая 2016 г.). «Обзор SXSW:« Проповедник AMC »кровавый, жестокий и любимый фанатами». Средняя. Получено 29 мая, 2016.
  61. ^ Keslow Camera Editors (29 мая 2016 г.). «Камера Кеслоу - Кредиты». Keslow Camera. Получено 29 мая, 2016.
  62. ^ Гундри, Ник (22 января 2016 г.). «Проповедник, драма по комиксам, сниматься в Нью-Мексико». KFTV. Получено 29 мая, 2016.
  63. ^ а б Мойлан, Брайан (20 мая 2016 г.). "Проповедник:" Это больше, чем Во все тяжкие. Это возня'". Хранитель. Получено 29 мая, 2016.
  64. ^ Фридлендер, Уитни (22 мая 2016 г.). «Насилие, религия и поп-культура объединяются в Preacher». Звезда. Получено 27 мая, 2016.
  65. ^ а б Калия, Майкл (22 мая 2016 г.). "'Актер проповедника Джозеф Гилган о кровавом прибытии Кэссиди ». Журнал "Уолл Стрит. Получено 29 мая, 2016.
  66. ^ а б c Страх, Дэвид (18 мая 2016 г.). "Кровь, кишки и Бог: Сет Роген о том, чтобы показать" проповедника "на телевидении". Катящийся камень. Получено 29 мая, 2016.
  67. ^ а б Мацумото, Нил (26 мая 2016 г.). «Проповедник»: перевод юмора из комиксов (и адского пламени) для телевидения ». Сеть Creative Planet. Получено 2 июня, 2016.
  68. ^ Редакторы FuseFX (23 мая 2016 г.). «FuseFX - Работа». FuseFX. Получено 1 июня, 2016.
  69. ^ Редакторы FuseFX (11 мая 2016 г.). "Премьера проповедников на SXSW". FuseFX. Получено 1 июня, 2016.
  70. ^ Редакторы SXSW (11 мая 2016 г.). «Проповедник - SXSW 2016». На юг к юго-западу. Получено 1 июня, 2016.
  71. ^ Малкерринс, Джейн (17 марта 2016 г.). «Добро пожаловать в извращенный мир Preacher - первый взгляд на SXSW». Дейли Телеграф. Получено 29 мая, 2016.
  72. ^ Редакторы AMC (22 мая 2016 г.). «Проповедник - АМК». AMC. Получено 1 июня, 2016.
  73. ^ Редакторы AMC (22 мая 2016 г.). "Проповедник - Разговор". AMC. Получено 1 июня, 2016.
  74. ^ Лин, Роб (9 сентября 2015 г.). "Проповедник выбран для сериала AMC, тизер". Логово компьютерщиков. Получено 1 июня, 2016.
  75. ^ Уэст, Эми (10 марта 2016 г.). «Проповедник: первый взгляд на кадры актеров сериала AMC о сверхъестественном». International Business Times. Получено 1 июня, 2016.
  76. ^ Паур, Джоуи (10 марта 2016 г.). "AMC показывает плакат-тизер проповедника, новые фотографии и дату премьеры". GeekTyrant. Получено 1 июня, 2016.
  77. ^ Хоулб, Кристиан (30 октября 2015 г.). "См. Первый тизер-трейлер" Проповедника ", созданный Сетом Рогеном". Entertainment Weekly. Получено 1 июня, 2016.
  78. ^ Прудом, Лаура (1 апреля 2016 г.). "'Проповедник становится жутким в новом зловещем трейлере-тизере ». Разнообразие. Получено 1 июня, 2016.
  79. ^ Коллис, Кларк (11 апреля 2016 г.). "Взгляд проповедника показывает гипер-насилие на заднем сиденье". Entertainment Weekly. Получено 1 июня, 2016.
  80. ^ Коллис, Кларк (25 апреля 2016 г.). «Проповедник: посмотрите эксклюзивные изображения из новой адаптации комиксов AMC». Entertainment Weekly. Получено 1 июня, 2016.
  81. ^ Коллис, Кларк (29 апреля 2016 г.). «Проповедник: см. Новые фотографии для адаптации комиксов AMC». Entertainment Weekly. Получено 1 июня, 2016.
  82. ^ Коуту, Энтони (11 мая 2016 г.). «AMC & DC предлагает 100 000 бесплатных копий« Проповедника »№1 в преддверии телевизионной премьеры». Ресурсы по комиксам. Получено 1 июня, 2016.
  83. ^ Коллис, Кларк (11 мая 2016 г.). «AMC и DC раздают 100 000 копий книги Preacher # 1». Entertainment Weekly. Получено 1 июня, 2016.
  84. ^ Редакторы Charitybuzz (15 мая 2016 г.). «Посетите съемочную площадку проповедника AMC в Альбукерке, познакомьтесь с актерами, поужинайте с Джозефом Гилганом и остановитесь в отеле Andaluz». Charitybuzz. Получено 2 июня, 2016.
  85. ^ Редакторы Charitybuzz (2 июня 2016 г.). "Граждане мира Чартерная школа-Серебряное озеро". Граждане мира Чартерная школа-Серебряное озеро. Получено 2 июня, 2016.
  86. ^ а б c Киссел, Рик (24 мая 2016 г.). «Рейтинги:« Проповедник »AMC скромно открывается в многолюдный воскресный вечер». Разнообразие. Получено 29 мая, 2016.
  87. ^ Крансуик, Эми (25 мая 2016 г.). «Проповедник Funko Pop! Виниловые фигурки с изображением Джесси Кастера, Арсфейса и Кэссиди». Мерцающий миф. Получено 29 мая, 2016.
  88. ^ Кит, Борис (8 марта 2016 г.). "'«Проповедник» находит свою оценку с композитором «Во все тяжкие» (Эксклюзив) ». Голливудский репортер. Получено 2 июня, 2016.
  89. ^ а б Портер, Дэйв (9 марта 2016 г.). "Проповедник". DavePorter.tv. Получено 2 июня, 2016.
  90. ^ а б c Шеннон Миллер, Лиз (23 мая 2016 г.). "'Проповедник »: Доминик Купер и Сэм Кэтлин о том, что самый жестокий сериал AMC также является самым верным». Indiewire. Получено 27 мая, 2016.
  91. ^ Шапиро, Марисса (25 мая 2016 г.). «Вопросы и ответы - Доминик Купер (Джесси Кастер)». AMC. Получено 27 мая, 2016.
  92. ^ Редакторы Broadway World (27 мая 2016 г.). «AMC теперь является домом для пяти из 10 лучших шоу на кабельном телевидении». BroadwayWorld. Получено 29 мая, 2016.
  93. ^ Оттерсон, Джо (24 мая 2016 г.). "'Премьера "Проповедника": солидная, но не находка ". TheWrap. Получено 29 мая, 2016.
  94. ^ Роулз, Дастин (24 мая 2016 г.). «Рейтинги премьеры« Проповедника »уже есть, и они выглядят многообещающими». Комикс. Получено 29 мая, 2016.
  95. ^ Дэвис, Брэндон (27 мая 2016 г.). «Ходячие мертвецы, бойтесь ходячих мертвецов, говорящие мертвецы в пятерке лучших кабельных телешоу». Комикс. Получено 29 мая, 2016.
  96. ^ а б c d Крапи, Энтони (24 мая 2016 г.). «Между раем и адом:« Проповедник »к достойному началу». Возраст рекламы. Получено 29 мая, 2016.
  97. ^ Паттен, Доминик (24 мая 2016 г.). "'Рейтинговый дебют "Проповедника" - ОК, "Бойтесь ходячих мертвецов", финал середины сезона "Устойчивый". Крайний срок Голливуд. Получено 29 мая, 2016.
  98. ^ Сахим, Сара (27 мая 2016 г.). "Сет Роген раскрывает персонажа Арсфейса" проповедника ". Сложный. Получено 1 июня, 2016.
  99. ^ Хибберд, Джеймс (8 января 2016 г.). «Проповедник AMC сильно отличается от комиксов». Entertainment Weekly. Получено 1 июня, 2016.
  100. ^ Корбелик, Джефф (22 мая 2016 г.). «Джефф Корбелик:« Проповедник »AMC - мрачный, жестокий и забавный». Линкольн Журнал Звезда. Получено 1 июня, 2016.
  101. ^ а б Хоган, Майкл (31 мая 2016 г.). "Проповедник, серия 1, рецензия: 'Гангстеры, истребители вампиров и ковбои. Еще чая, викарий?"'". Дейли Телеграф. Получено 1 июня, 2016.
  102. ^ Редакторы Rotten Tomatoes (18 июня 2016 г.). «Проповедник - Пилот». Гнилые помидоры. Получено 18 июня, 2016.
  103. ^ Уайт, Джеймс (23 мая 2016 г.). «Проповедник: Сезон 1 - Пилотный обзор». Империя. Получено 1 июня, 2016.
  104. ^ Макфарланд, Мелани (18 мая 2016 г.). "ТВ-обзор: 'Проповедник'". Разнообразие. Получено 1 июня, 2016.
  105. ^ Симс, Дэвид (22 мая 2016 г.). "Проповедник: освежающе веселая драма из комиксов". Атлантический океан. Получено 1 июня, 2016.
  106. ^ Хэндлен, Зак (22 мая 2016 г.). «В первом эпизоде« Проповедник »все еще обретает голос». А.В. Клуб. Получено 1 июня, 2016.
  107. ^ Клифтон, Джейкоб (15 марта 2016 г.). "Обзор фильма SXSW: Проповедник". Хроники Остина. Получено 1 июня, 2016.
  108. ^ Мерц, Мелисса (16 марта 2016 г.). «Мысли SXSW о Проповеднике и Изгое, потенциальных преемниках The Walking Dead». Независимый. Получено 1 июня, 2016.
  109. ^ Мерц, Мелисса (19 мая 2016 г.). "Проповедник: обзор EW". Entertainment Weekly. Получено 1 июня, 2016.
  110. ^ Гольдман, Эрик (20 мая 2016 г.). «Проповедник:« Пилотное »обозрение». IGN. Получено 1 июня, 2016.
  111. ^ Валентин, Эван (22 мая 2016 г.). "'Резюме проповедника: «Пилот» - чертовски отличный старт ». Коллайдер. Получено 1 июня, 2016.
  112. ^ Ю. Томпсон, Люк (26 мая 2016 г.). «Обзор: пилотный проект AMC« Проповедник »- это все, что вы не должны делать по телевизору». Forbes. Получено 2 июня, 2016.
  113. ^ Епископ, Брайан (10 мая 2016 г.). «Проповедник AMC начинает слишком безопасно и слишком медленно». Грани. Получено 2 июня, 2016.
  114. ^ Ширей, Пол (22 мая 2016 г.). "ТВ-обзор: Проповедник - пилотная серия". JoBlo.com. Получено 1 июня, 2016.
  115. ^ Мейсон, Чарли (16 мая 2016 г.). "Обзор проповедника: новые серии AMC покажут вам адски хорошо провести время". TV Line. Получено 2 июня, 2016.
  116. ^ Чендлер, Эбигейл (24 мая 2016 г.). «Проповедник: новый сериал Сета Рогена - лучшая адаптация комиксов?». Хранитель. Получено 1 июня, 2016.

внешние ссылки