План Б (роман) - Plan B (novel)

Первое американское издание
(опубл. Университетское издательство Миссисипи )

План B - незаконченный роман, посмертно опубликованный в Америке в 1993 г. Честер Хаймс, который является последним томом в Гарлемский цикл. История еще более мрачная и нигилистическая, чем предыдущие тома, кульминацией которой стало бурное революционное движение на улицах Америки.

Первое издание было опубликовано во Франции в 1983 г. (Editions lieu commun), переведено Элен Дево-Минье.

Краткое содержание сюжета

Рассказ несколько отличается от других томов цикла тем, что он не столько детектив, сколько сюрреалистический рассказ о расовом апокалипсисе в Америке. Сюжет основан на усилиях лидера сообщества Томссона Блэка по разжиганию расовой напряженности в Гарлеме с целью радикального изменения расовых отношений.

Основные темы

В одном из интервью Хаймс однажды заметил, что хотел "... изобразите насилие, которое необходимо, чтобы белое сообщество тоже немного задумалось, потому что, знаете ли, они ходят, играя в эти игры. Они не задумывались о том, что произойдет, если черные люди будут серьезно восстать ". [1]

В частности, План B показывает смерть обоих главных героев Гарлемского цикла. Могильщик Джонс убивает Гроб Эд Джонсон в драматической финальной сцене, прежде чем его убил Томссон Блэк. На протяжении всей истории обычно уравновешенный Могильщик попадает в революционный пыл, в то время как Гроб Эд проявляет нехарактерный скептицизм и спокойствие. Было высказано предположение, что эта кажущаяся смена ролей была намеренно разработана, чтобы усилить хаотичную и сюрреалистическую атмосферу книги.[нужна цитата ]