Плантационный договор - Plantation Covenant

В Плантационный договор из Гилфорд, Коннектикут, иногда называемый Завет Гилфорда, был завет подписанный английскими колонистами как учредительный документ Quinnipiac (современный Новый рай ) 1 июня 1639 г.

Плантационный договор был подписан на борту корабля, и имена были упорядочены в соответствии с социальными и другими рейтингами в первой гилфордской компании, возглавляемой преподобным Генри Уитфилдом.[1] Иммигрантов было двадцать пять, в том числе двое детей Уильяма и Эстер Холл.[2] Большинство из них были юношами и авантюристами из Суррея и Кента, которые в конце концов поселились в Гилфорде в качестве фермеров.[3]

В завете сказано:

Мы, чьи имена здесь написаны, намереваясь с милостивого позволения Бога обосноваться в Новой Англии, и, если это может быть в южной части, около Quinpisac [Quinnipiac], мы искренне обещаем каждому для себя и своих семей и тех, кто принадлежит нас, что мы, Господь, помогающий нам, сядем и объединимся на одной целой плантации и будем помогать друг другу в любой совместной работе, в соответствии со способностями каждого человека и по мере необходимости, и мы обещаем не покидать или оставить друг друга на плантации, но с согласия остальных или большей части компании, которые заключили это соглашение.
Что касается того, что мы собираемся вместе по церковному принципу, и избранных служителей и членов, которые должны быть объединены таким образом, мы обращаемся к себе до тех пор, пока Богу не будет угодно поселить нас на нашем плантации.
В свидетельство чего подписываемся своими руками, в первый день июня 1639 г.[4]

Примечания

  1. ^ Каттер, Уильям Ричард (2008). Генеалогические и личные воспоминания: относящиеся к семьям Бостона и Восточного Массачусетса, том 1. Балтимор, Мэриленд: Clearfield. п. 1687. ISBN  978-0-8063-4960-2.
  2. ^ Холл, Дэвид Брейнард (1883). Залы Новой Англии: генеалогические и биографические. Олбани, Нью-Йорк: Сыновья Дж. Манселла. п. 32.
  3. ^ Смит, Ральф Даннинг (1877). История Гилфорда, Коннектикут: от его первого поселения в 1639 году. Олбани, Нью-Йорк: Дж. Манселл. п. 11.
  4. ^ Иете, Джозеф; Андерсон, Джон (1906). «Уильям Ите». Семья Ите. Blades, East & Blades, Принтеры. стр.161 –177.