Пуант-де-ла-Торш - Pointe de la Torche

Скалы на Пуэнт-де-ла-Торш, в том числе Le Rocher Du Corbeau

Пуант-де-ла-Торш (Бретонский: Beg an Dorchenn) это мыс расположен в юго-восточном конце Baie d'Audierne в коммуна из Plomeur в Bigouden регион Finistère, Франция. Это официально признанный природный объект, а на вершине мыса находится доисторическое поселение и место захоронения, зарегистрированное как исторический памятник.

География

Пуант-де-ла-Торш - это скалистый гранитный выход; один выдающийся валун в конце называется Le Rocher Du Corbeau (скала ворона или скала ворона).[1] К северу от мыса пляж поселка Трегеннек простирается на несколько километров вокруг Бэ д'Одьерн до Plozevet. К юго-западу от мыса находится пляж Порс-Карн (часть коммуны Penmarc'h ), которая простирается до деревни Сен-Геноле. Эта точка была официально признанным природным объектом с 1965 года.[1][2]

В нынешнюю геологическую эпоху Четвертичный мыс временами был окружен дюнами и был островом. Были установлены защитные барьеры, чтобы предотвратить его повторное срезание морем, что в противном случае могло бы произойти.[3] Прибой и течения иногда делают море вокруг него очень опасным.[1]

Дольмены

История

Мыс и окрестности свидетельствуют о том, что люди использовали его с пятого тысячелетия до нашей эры. В верхнем конце мыса находится Дольмен Пуэнт-де-ла-Торш, курган содержащий несколько полузахороненных дольмены, остатки многокамерной Мегалитический проход могила. Сайт зарегистрирован как объект национального наследия в 1960 г.[4][5] На этом месте было проведено несколько археологических раскопок. Самым ранним свидетельством деятельности человека на Пуэнт-де-ла-Торш является Мезолит мусор на северо-востоке, состоящий в основном из ракушек, с некоторыми рыбьими и скотными костями.[6] Место захоронения построено в г. Неолит период с пятью камерами, четыре из которых расположены симметрично, и входным проходом, который образует угол и был перекрыт крышей в конце неолита.[6] В камерах и коридоре были обнаружены находки из нескольких разных эпох, и по причинам химического состава почвы это место было только третьим в Бретани, где было обнаружено значительное количество доисторических человеческих останков.[7] Неолитические кремни и полированные топоры были также найдены в Пуэнт-де-ла-Торш, а море иногда обнаруживает остатки стен как прямоугольной, так и круглой формы.[6] Мыс и близлежащие дюны также являются местом находок Бронзовый век топоры, мечи, кинжалы и керамика, а также человеческие скелеты и остатки пищи, датируемые кельтским поселением во второй половине первого тысячелетия до нашей эры.[6] Менгиры были найдены в дюнах и в карьере Керхаро.[6]

В доисторические времена уровень моря был примерно на 10 метров ниже, поэтому мыс простирался бы дальше в залив и предлагал отличные виды. В Musée de la Préhistoire finistérienne (Музей предыстории Финистера) в Порс Карн, Penmarc'h, есть экспонаты, документирующие находки. Он также имеет экспонаты на кладбище Сен-Урнель, в нескольких сотнях метров от отеля, где были обнаружены останки более 100000 человек. Было определено, что это средневековое могильник, связанный с часовней и поселением, которые были заброшены в XVI веке, когда вторглись дюны.[8] Он был объявлен историческим памятником в 1929 году.[5]

В течение Вторая мировая война, немцы построили укрепления на Пуэнт-де-ла-Торш, части Атлантическая стена.[9][10][11] Один блок-хаус или дот использовался бездомными в качестве сквота до 1980-х годов, а сейчас является станцией спасения.

Бретонское слово для кургана, дочень, был идентифицирован с французским факел, факел, давший начало названию мыса[12] и ошибочной легенде о местных людях, заманивающих корабли на скалы ночью с огнями.[13]

Использует

К Пуэнт-де-ла-Торш ведет пешеходная дорожка. Это привлекает многих серферы, бодибордеры, кайтсерферы, виндсерферы, лыжники и наземные яхты и был местом проведения нескольких чемпионатов.[1][14][15] Есть хороший пляж,[1] и мыс также является местом для бас и ловля камбалы.

В 1986 г. здесь находился проект светового искусства. Ян Керсале, Le songe est de rigueur.[11]

Орнитология

Летом Пуэнт-де-ла-Торш является домом для гнездовой колонии Европейские пчеловоды.[16][17][18]

использованная литература

  1. ^ а б c d е La Torche / Côté mer, Коммуна Пломер (На французском)
  2. ^ Сайты Бэ д'Одьерн В архиве 2012-07-22 в Archive.today, Conservatoire du ltoral, с картой охраняемых территорий (На французском)
  3. ^ La Torche / Un haut lieu Historique / Les niveaux marins, Коммуна Пломер (На французском)
  4. ^ Presqu'île de la Torche ou Bogan Dorchenn, Исторические памятники, Мистраль (На французском)
  5. ^ а б Monuments Historiques et Immeubles protégés sur Plomeur, Annuaire-Mairie (На французском)
  6. ^ а б c d е La Torche / Un haut lieu Historique / Un sanctuaire de la prehistoire, Коммуна Пломер (На французском)
  7. ^ П.Р. Гио и Андре Гильшер, "Очерки хронологии преемственности до и протоисторических исследований баи д'Одьерн (Финистер)", Bulletin de la Société prehistorique française 44 (1947) 116–21, pdf в Persée, п. 118 (На французском)
  8. ^ Гай Риу, La Torche / Un haut lieu Historique / La Nécropole de Saint-Urnel В архиве 2016-03-03 в Wayback Machine, Коммуна Пломер (На французском)
  9. ^ Гио и Гилшер, стр. 117.
  10. ^ Иван Пайллер, Des dernières industries à trapèzes à l'affirmation du Néolithique en Bretagne occidentale (5500–3500 av. J.-C.), Международная серия BAR 1648, Oxford: Archaeopress, 2007, ISBN  978-1-4073-0082-5, п. 28 (На французском)
  11. ^ а б Жан-Поль Курнье, Анри-Пьер Жёди, Моник Сикар и Эрик Жермен, с переводами Жана-Юга де Вандиера. Ян Керсале: Свет для достопримечательностей / Структуры люмьер, Париж: Норма, 2003, ISBN  978-2-909283-82-1, п. 42.
  12. ^ Гио и Гилшер, стр. 116.
  13. ^ La Torche / Un haut lieu Historique, Коммуна Пломер (На французском)
  14. ^ Découverte / Mot du maire, Коммуна Пломер, с. 2 (На французском)
  15. ^ «Доска развлечений: рандеву в Кемпер», Le Figaro журнал 1984, стр. 169 (На французском)
  16. ^ Les Guêpiers d'Europe de La Torche , Penfoulic.com, 14 июля 2008 г. (На французском)
  17. ^ Гепье, Замороженный (На французском)
  18. ^ Меропидес, Ecosociosystèmes (На французском)

Источники

  • П. дю Шателье. "Исследование курганов Ран-Аур и Торш на площади (Финистер) и Кьоккенмоддинг де ла Торш". Mémoire de la Sociéte d'Emulation des Côtes-du-Nord 1881. С. 1–8. (На французском)

внешние ссылки

Координаты: 47 ° 50′12 ″ с.ш. 4 ° 21′16 ″ з.д. / 47,83667 ° с. Ш. 4,35444 ° з. / 47.83667; -4.35444