Пуиси Так Теркубуркан - Puisi Tak Terkuburkan

Пуиси Так Теркубуркан
Puisi Tak Terkuburkan.jpg
Снимок экрана Ибрагима Кадира
РежиссерГарин Нугрохо
НаписаноНана Муляна
В главной ролиИбрагим Кадир
Дата выхода
2000
Продолжительность
83 - 90 минут
СтранаИндонезия
Языкиндонезийский

Пуиси Так Теркубуркан (буквально Непогребенная поэзия; выпущен на английском языке как Поэт: неприкрытая поэзия) это 2000 отмеченный наградами индонезийский документальный / драма режиссера Гарин Нугрохо В черно-белом. В 2001 году Сингапурский международный кинофестиваль фильм выиграл ФИПРЕССИ Приз и приз «Серебряный экран» за лучшую мужскую роль Азии, присуждаемый поэту. Ибрагим Кадир, который играл сам. Фильм также был номинирован на премию «Серебряный экран» за лучший азиатский полнометражный фильм, а Нугрохо получил премию «Серебряный леопард» на конкурсе Международный кинофестиваль в Локарно.

участок

В 1965 году Ибрагим Кадир (которого играет он сам) ложно арестован по обвинению в том, что он сочувствует коммунистам или коммунистам. Находясь в тюрьме, он встречает других сокамерников, которые также были ложно заключены в тюрьму. Вместе они поют традиционную поэтическую форму дидонг, и попытаться объединиться. Однако с каждым днем ​​все больше заключенных выводят на улицу и казнят.

Находясь в одиночестве, Кадир думает о преступлениях, совершенных военными, свидетелем которых он был, включая убийства безоружных женщин и детей, а также казнь незаконно заключенных в тюрьму. Он продолжает слышать голоса прошлого, поскольку количество заключенных сокращается до нескольких; в конце концов он был освобожден, проведя 22 дня в тюрьме.

Производство

По словам режиссера фильма Гарин Нугрохо, он написал Пуиси Так Теркубуркан «переосмыслить раны истории»[A] после предложения Rp 60 миллионов (7000 долларов США) на написание сценария после завершения Даун ди Атас Бантал. В то время он намеревался снять три фильма: один о Ачех, один относительно Папуа, и один о молодежном движении, выбирающем области потенциального конфликта.[1]

Энн Резерфорд, старший преподаватель кинематографа Университет Западного Сиднея отмечает, что Пуиси Так Теркубуркан был первым индонезийским фильмом, в котором обсуждались 1965–1966 коммунистическая чистка. Он был снят во время «волны» индонезийских фильмов, критикующих бывшего президента. Сухарто с Новый заказ режим. Такие фильмы были запрещены во время Нового порядка, и Нугрохо сообщил, что его семья опасалась, что он будет убит.[2]

Пуиси Так Теркубуркан снят в цифровом видеоформате,[2] со съемками, начавшимися в августе 1999 года.[1]

Стиль

Действие фильма происходит полностью в двух тюремных камерах и комнате охраны. Нугрохо использует снимки с близкого расстояния, которые, по словам Резерфорда, усиливают клаустрофобию обстановки. Фильм полностью снят в черное и белое. Она описывает звук как плавный и подвижный, контрастирующий с клаустрофобией выстрелов.[2] Сам Нугрохо считал визуальные эффекты второстепенными по сравнению с диалогом.[1]

Виновные в коммунистических чистках не показаны на экране. По словам Резерфорда, это заставляет аудиторию задуматься, «что пошло не так?».[2]

Темы

В Гайо поэтическая форма дидонг, контрастирующие два или более голосов, заметны на протяжении всего фильма. Во время и после коммунистических чисток дидонг использовался как способ подтвердить, что революции принесут смерть преступникам.[2]

Выпуск и прием

Пуиси Так Теркубуркан был выпущен в 2000 году. Нугрохо сказал, что это не предназначалось для рекламы, и что он только планировал показать его в течение нескольких дней в кинотеатрах более высокого класса, прежде чем продавать его местным телевизионным станциям.[1]

Он был показан на Сиднейском кинофестивале Азиатско-Тихоокеанского региона в 2001 году.[2] В феврале 2005 года Нугрохо показал фильм, чтобы собрать деньги, чтобы помочь Acehnese выжившие Землетрясение и цунами 2004 года в Индийском океане.[3]

Награды

Пуиси Так Теркубуркан получил премию "Серебряный леопард" на конкурсе 2000 г. Международный кинофестиваль в Локарно.[3] Кадир выиграл лучшую мужскую роль на кинофестивале Cinefan в Индии в 2001 году; в том же году он получил звание лучшего актера на Сингапурский международный кинофестиваль, фильм получил приз жюри как лучший фильм.[2]

Заметки

  1. ^
    Оригинал: "... менафсиркан кембали лука-лука седжарах."

использованная литература

Сноски
  1. ^ а б c d Tempo 2000, Гарин Нугрохо: "Фильм ini.
  2. ^ а б c d е ж г Резерфорд 2001, Поэтика и политика.
  3. ^ а б KapanLagi.com 2005, Гарин Нугрохо Таянгкан.
Список используемой литературы
  • "Гарин Нугрохо Таянгкан 'Пуиси Так Теркубуркан' Унтук Ачех" [Гарин Нугрохо показывает «Пуиси так теркубуркан» для Ачеха]. KapanLagi.com (на индонезийском). 16 февраля 2005 г.. Получено 21 октября 2011.
  • "Гарин Нугрохо:" Фильм ini adalah Sikap Politik Saya"" [Гарин Нугрохо: «Этот фильм - моя политическая позиция]. Tempo. 28 февраля 2000 г. Архивировано из оригинал 21 октября. Получено 21 октября 2011. Проверить значения даты в: | archivedate = (Помогите)
  • Резерфорд, Энн (2001). "Поэтика и политика в поэме Гарина Нугрохо". Чувство кино. Получено 21 октября 2011.

внешние ссылки