Queer as Folk (3 сезон) - Queer as Folk (season 3)

Квир как народ
3 сезон
Обложка DVD
Страна происхождения	Соединенные Штаты Канада
Нет. эпизодов	14
Релиз
Исходная сеть	Время для шоу Витрина
Оригинальный выпуск	2 марта (2003-03-02) – 22 июня 2003 г. (2003-06-22)
Хронология сезона
← Предыдущий Сезон 2 Следующий → 4 сезон
Список Квир как народ эпизоды

Третий сезон Квир как народ, Американец и Канадский телесериал, состоявший из четырнадцати серий, премьера которого состоялась Время для шоу 2 марта 2003 г. в США и Витрина 7 апреля 2003 г. в Канаде.

Бросать

Основной состав

• Гейл Гарольд в качестве Брайан Кинни
• Рэнди Харрисон в качестве Джастин Тейлор
• Хэл Спаркс в качестве Михаил Новотный
• Питер Пейдж в качестве Эммет Ханикатт
• Скотт Лоуэлл в качестве Тед Шмидт
• Теа Гилл в качестве Линдси Петерсон
• Мишель Клуни в качестве Мелани Маркус
• Роберт Гант в качестве Бен Брукнер
• Шэрон Глесс в качестве Дебби Новотны
• Джек Ветеролл в качестве Вик Грасси

Вспомогательный состав

• Харрис Аллан в качестве Джеймс «Хантер» Монтгомери
• Шерри Миллер в качестве Дженнифер Тейлор
• Макила Смит в качестве Дафна Чандерс
• Фабрицио Филиппо как Итан Голд
• Питер Макнил в качестве Карл Хорват
• Дэвид Джанопулос, как Джим Стоквелл
• Карло Рота как Гарднер Вэнс
• Линдси Коннелл в роли Трейси
• Стефани Мур как Синтия

Эпизоды

Смотрите также: Список серий Queer as Folk

Нет. общий	Нет. в время года	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Prod. код
43	1[1]	"Бешеный пес Кинни"	Джереми Подесва	Рон Коуэн & Даниэль Липман	2 марта 2003 г. (2003-03-02) (Соединенные Штаты) 7 апреля 2003 г. (2003-04-07) (Канада)	301
На вечеринке, посвященной выпуску комиксов RAGE, Джастин предпочел Итана Брайану, но Брайана, похоже, это не волновало. Неделю спустя Майкл испытывает на себе всю тяжесть того, насколько ему все равно. Тед и Эммет исследуют возможности отношений, и судьба комиксов Майкла и Джастина пока не ясна.
44	2[2]	«Дом, полный детей»	Брюс Макдональд	Рон Коуэн, Дэниел Липман и Майкл МакЛеннан	9 марта 2003 г. (2003-03-09) (Соединенные Штаты) 14 апреля 2003 г. (2003-04-14) (Канада)	302
Оставив Брайана, Джастин должен найти способ оплатить учебу; К большому удивлению Линдси, Мелани выражает свое желание завести еще одного ребенка; Эммет обнаруживает лазейку в своих отношениях с Тедом, чтобы соблюсти ранее установленную связь.
45	3[3]	"Доктора диктологии"	Лори Линд	Рон Коуэн, Дэниел Липман и Эфрем Сигер	16 марта 2003 г. (2003-03-16) (Соединенные Штаты) 21 апреля 2003 г. (2003-04-21) (Канада)	303
Брайан поделился своим личным опытом с Центром по сбору средств и организовал «Карнавал». Линдси и Мелани просят его одолжить сперму для их второго ребенка. Деб нервничает из-за близости с Карлом, поэтому Тед и Эммет раскрывают бесценные секреты геев. Бен занимается смертью своего бывшего партнера.
46	4[4]	"Паршивец-сидящий"	Кари Скогланд	Рон Коуэн, Дэниел Липман и Дель Шорс	30 марта 2003 г. (2003-03-30) (Соединенные Штаты) 28 апреля 2003 г. (2003-04-28) (Канада)	304
Линдси и Мелани просят Майкла стать отцом их второго ребенка. Брайана обвиняют в растлении своего племянника. Тед любит, когда в его сердце находится Эммет - другая история с его квартирой.
47	5[5]	"В бедности нет ничего благородного"	Келли Макин	Рон Коуэн, Дэниел Липман и Шон Постофф	6 апреля 2003 г. (2003-04-06) (Соединенные Штаты) 5 мая 2003 г. (2003-05-05) (Канада)	305
Брайан побеждает в гонке за мэры шефа полиции Стоквелла, к большому разочарованию своих друзей. Итану предлагается представительство после конкурса Хейфеца. Мелани и Линдси пытаются завести второго ребенка благодаря пожертвованию Майкла.
48	6[6]	"Одно кольцо, чтобы править ими всеми"	Брюс Макдональд	Рон Коуэн, Дэниел Липман и Брэд Фрейзер	13 апреля 2003 г. (2003-04-13) (Соединенные Штаты) 12 мая 2003 г. (2003-05-12) (Канада)	306
С помощью Брайана Стоквелл становится лидером опросов. Тед готовит Jerk-at-work.net к любым неожиданным полицейским рейдам. Майкл противостоит Бену по поводу его приема стероидов. Итан устраивает Джастину неожиданное выступление.
49	7[7]	"Перестань причинять нам боль"	Кевин Инч	Рон Коуэн, Дэниел Липман и Майкл МакЛеннан	20 апреля 2003 г. (2003-04-20) (Соединенные Штаты) 19 мая 2003 г. (2003-05-19) (Канада)	307
Тед вышел под залог и умоляет Брайана поговорить со Стоквеллом от его имени. Джастин противостоит Итану. Мелани беременна, ко всеобщему удовольствию. Бен обещает отказаться от стероидов.
50	8[8]	"Охота за любовью"	Брюс Макдональд	Рон Коуэн, Дэниел Липман и Эфрем Сигер	27 апреля 2003 г. (2003-04-27) (Соединенные Штаты) 26 мая 2003 г. (2003-05-26) (Канада)	308
Майкл и Бен помогают молодому проститутке. Джастин начинает стажировку в компании Vanguard и пытается вернуть Брайана обратно. Линдси процветает на своей новой работе в галерее. Тед реагирует на внезапную смену ролей с Эмметом.
51	9[9]	"Большой гребаный рот"	Келли Макин	Рон Коуэн, Дэниел Липман и Дель Шорс	11 мая 2003 г. (2003-05-11) (Соединенные Штаты) 2 июня 2003 г. (2003-06-02) (Канада)	309
Woody's закрывается после конкурса любительских стриптиз. Стоквелл обнаруживает гея Брайана. Тед унижен, когда он работает в баре на одном из вечеров Эммета. Мелани обещает Линдси, что она будет меньше работать во время беременности, как раз перед тем, как попасть в дело всей жизни.
52	10[10]	"Дядя Бен"	Кевин Инч	Рон Коуэн, Дэниел Липман и Шон Постофф	18 мая 2003 г. (2003-05-18) (Соединенные Штаты) 9 июня 2003 г. (2003-06-09) (Канада)	310
Брайан и Джастин спорят из-за Стоквелла: он хорош для бизнеса Брайана, но вреден для общества. По пути на выходные Тед делает опасный крюк. Мелани считает, что рутина Майкла с «любящим отцом» раздражает. Хантер, уличный торговец, просит Бена об одолжении.
53	11[11]	«Плакат может привести к истине»	Крис Грисмер	Рон Коуэн, Дэниел Липман и Брэд Фрейзер	25 мая 2003 г. (2003-05-25) (Соединенные Штаты) 16 июня 2003 г. (2003-06-16) (Канада)	311
Брайана увольняют, когда его поймают на подрыве кампании Стоквелла. Бен и Майкл говорят Хантеру, что он уверен. Тед испытывает искушение пойти на свою первую Белую вечеринку со своими новыми «друзьями».
54	12[12]	"Наркотики, секс и ложь"	Дэвид Веллингтон	Рон Коуэн, Дэниел Липман и Майкл МакЛеннан	8 июня 2003 г. (2003-06-08) (Соединенные Штаты) 23 июня 2003 г. (2003-06-23) (Канада)	312
Хантер показывает, что он был с мусорным баком до того, как его убили. Брайан проводит расследование, основываясь на подсказке Хантера. Эммет в ярости, когда Мелани и Линдси утверждают, что Тед наркоман. Тед просит Эмметта поделиться своим опытом.
55	13[13]	"Утонченная, выебанная хрустальная королева"	Алекс Чаппл	Рон Коуэн, Дэниел Липман и Эфрем Сигер	15 июня 2003 г. (2003-06-15) (Соединенные Штаты) 30 июня 2003 г. (2003-06-30) (Канада)	313
Хантер собирает доказательства, связывающие убийцу Мусорного мальчика со Стоквеллом. Джастину грозит исключение, когда он отказывается извиняться за свои антистоквеллские плакаты. Эммет противостоит Теду по поводу его употребления наркотиков.
56	14[14]	"Выборы"	Келли Макин	Рон Коуэн и Дэниел Липман	22 июня 2003 г. (2003-06-22) (Соединенные Штаты) 7 июля 2003 г. (2003-07-07) (Канада)	314
Брайан рискует всем, чтобы сбить Стоквелла накануне выборов. Тед наконец достиг дна. Мать Хантера прибывает, чтобы забрать его от Бена и Майкла. Линдси узнает о суевериях Мелани о прохождении первого триместра.

Рекомендации

1. "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-11. Получено 2013-11-02.
2. "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-12. Получено 2013-11-02.
3. "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-09. Получено 2013-11-02.
4. "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-09. Получено 2013-11-02.
5. "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
6. "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-12. Получено 2013-11-02.
7. "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-09. Получено 2013-11-02.
8. "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-02. Получено 2013-11-02.
9. "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-14. Получено 2013-11-02.
10. "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-14. Получено 2013-11-02.
11. "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-03. Получено 2013-11-02.
12. "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2008-05-15. Получено 2013-11-02.
13. "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
14. "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-02. Получено 2013-11-02.