Режин Дефорж - Régine Deforges

Режин Дефорж
Режин Дефорж.JPG
Режин Дефорж (1996)
Родился(1935-08-15)15 августа 1935 г.
Montmorillon, Франция
Умер3 апреля 2014 г.(2014-04-03) (78 лет)
Париж, Франция
оккупацияПисатель
ИзвестенLa Bicyclette bleue

Режин Дефорж (15 августа 1935 г. - 3 апреля 2014 г.) был французским писателем, редактором, режиссером и драматургом.[1] Ее книга La Bicyclette bleue была самой популярной книгой во Франции в 2000 году, и одним она была известна как оскорбительная, а другим - как плагиат, ни один из которых не был доказан.

Жизнь

Дефорж родился в Montmorillon, Вена, Дефорж иногда называют Верховная жрица французского эротическая литература. Дефоржес была первой женщиной, которая владела и управляла издательский дом во Франции.[2] На протяжении многих лет она подвергалась цензуре, преследованию и серьезным штрафам за публикацию «оскорбительной» литературы, начиная с Луи Арагон: Пизда Ирэн.[3]

Один из ее романов, La Bicyclette bleue (Синий велосипед), опубликованная в 1981 году, стала крупнейшим бестселлером Франции. В 2000 году по нему был снят телесериал. История любви, одержимости и выживания, действие которой разворачивается во время суматохи Вторая Мировая Война, он превратился в успешную серию из семи книг.[4][5] La Bicyclette bleue (Синий велосипед) станет причиной крупного международного судебного дела по интеллектуальной собственности. В первоначальном решении Дефоржес был признан виновным в плагиате Маргарет Митчелл Знаменитый роман Унесенные ветром. Дефорж открыто признал, что первые 70 страниц были вдохновлены романом Митчелла, но вся книга состояла из 1200 страниц.[6] Она выиграла дело по апелляции, и решение о возмещении ущерба было отменено.[7] Ранее она была президентом Société des Gens de Lettres de France и член Prix ​​Femina жюри. Она жила в Париж.

Дефорж превратила свой родной город в «Город писателей». С 2000 года здесь работают музеи и книжные магазины с этой тематикой.[8] Идея о том, что Монмориллон должен быть Книжный город происходил из Дефоржа, который тогда был местным советником. У города была история изготовления бумаги, и ее идея получила поддержку как на местном, так и на международном уровне. Старый средневековый квартал города привлек шесть миллионов евро финансирования и теперь позиционирует себя как книжный город.[9]

Список используемой литературы

Романы и рассказы

  • О м'а дит («О сказал мне»), беседы с автором История O (1975)
  • Бланш и Люси («Бланш и Люси»), рассказ о двух ее бабушках (Fayard, 1976)
  • Le Cahier Volé («Украденная папка»), рассказ, отчасти вдохновленный детством, проведенным в École Saint-Martial de Montmorillon (Fayard, 1978)
  • Les Contes Pervers («Извращенные сказки»), ее первая эротическая работа (1980), позже адаптированная для кино.
  • La Révolte des nonnes («Восстание монахинь», Файард, 1981), адаптированный для телевидения как L'Enfant des Loups («Дитя волков») 1991 г.
  • Les Enfants de Blanche («Дети Бланш»), продолжение Бланш и Люси (1982)
  • Sur les bords de la Gartempe ("На берегу Гартемпе "), включая Бланш и Люси, Les Enfants de Blanche и Le Cahier Volé
  • Lola et quelques autres («Лола и некоторые другие»), сборник рассказов (Файард, 1983)
  • L'Orage, ("Шторм", Éditions Blanche, 1986)
  • Pour l'amour de Marie Salat («Из любви к Мари Салат», Альбин Мишель, 1987)
  • Sous le ciel de Novgorod ("Под небом Новгород ", Файард, 1989 г.)
  • Проблемы женщин ("Женские беды"), рассказ (Издательство Spengler, 1994)
  • Journal d'un éditeur («Журнал редактора»)
  • Rencontres ferroviaires («Железнодорожные встречи», Fayard, 1999)
  • La petite fille au manteau rose («Маленькая девочка в розовой куртке»), рассказ в Chemin faisant, сборник рассказов об общественном транспорте (Le Serpent à plumes, 2001)
  • La Hire, ou la colère de Jeanne ("La Hire, или Ярость Жанны »), исторический роман о Жанна д'Арк
  • Le Collier de Perles («Жемчужное ожерелье», Альбин Мишель) ISBN  2-226-15510-4 / 2006: Le Livre de Poche (LGF) ISBN  2-253-11767-6 / 2004

La Bicyclette bleue

Эссе

Антологии

  • Les Cent plus beaux cris de femmes («Сотня самых красивых женских криков», Cherche-Midi Éditeur, 1980)[10]
  • La Chanson d'amour, маленькая антология ("Песня о любви", Éditions Mango-Images, 1999)
  • Стихи женщин ("Стихи женщин", Cherche-Midi Éditeur, 1993)

Сказки

  • Леа платит драконов, ("Леа в стране драконов", 1982)
  • Апокалипсис Сен-Жан («Апокалипсис святого Иоанна», Издательство Ramsay, 1985)
  • L'Arche de Noé de grand-mère («Бабушкин Ноев ковчег», Издания Каллиграммы, 1995)
  • Леа платит драконов (ремонт по номинальной Натан, 1991)
  • Леа и Ле Даблс ("Леа и демоны", Сеуил, 1991)
  • Léa et les fantômes ("Леа и призраки", Сеуил, 1992)
  • Le Couvent de sœur Isabelle ("Монастырь сестры Изабель", Сеуил, 1992)
  • Les Chiffons de Lucie ("Записки Люси", Издания Каллиграммы, 1993)
  • Les Poupées de grand-mère ("Бабушкины куклы", Акции, 1994)

Фильмография

  • Les Filles de madame Claude (Дочери мадам Клод; режиссер, 1980 г.)

использованная литература

  1. ^ Савиньо, Жозиан (3 апреля 2014 г.). "Mort de Régine Deforges, l'auteure de" La Bicyclette bleue ". Le Monde.fr. Lemonde.fr. Получено 4 апреля 2014.
  2. ^ Теодор Зельдин, Французский (Нью-Йорк: HarperCollins, 1983), 147. ISBN  9780006540731
  3. ^ Пьер Перрон, некролог Режин Мари Дефорж, Независимый (28 апреля 2014 г.): https://www.independent.co.uk/news/obituaries/r-gine-marie-deforges-erotic-writer-who-fell-foul-of-the-authorities-and-became-the-first-woman- to-9297228.html
  4. ^ "Lettre à Régine Deforges (sur Israel Shamir)". phdn.org. Получено 6 октября 2014.
  5. ^ ВЕВЬОРКА, М. (2012). La tentation antisémite. РОБЕРТ ЛАФФОН / БУКЕНЫ / СЕГЕР. ISBN  9782221136140. Получено 6 октября 2014.
  6. ^ Езда, Алан; Times, Special To the New York (7 декабря 1989 г.). "Суд признал, что французский писатель" унесен ветром "в плагиате'". Нью-Йорк Таймс.
  7. ^ «С автора снято обвинение в плагиате». Нью-Йорк Таймс. 22 ноября 1990 г.
  8. ^ "Монмориллон: один из самых красивых исторических городов Вены | Saulgé.com". www.saulge.com. Получено 12 сентября 2019.
  9. ^ Алекс Джонсон (5 апреля 2018 г.). Книжные города. Фрэнсис Линкольн (Белый лев 2). ISBN  978-1-78101-242-0.
  10. ^ Режин Дефорж (1 января 1985 г.). Les Cent Plus Beaux Cris de femmes. Cherche midi (numérique rédition FeniXX). стр. 1–. ISBN  978-2-7491-4475-7.

внешние ссылки