Raggedy Ann (мюзикл) - Raggedy Ann (musical)

Тряпичная Энн
Музыкальное приключение
МузыкаДжо Рапосо
Текст песниДжо Рапосо
КнигаУильям Гибсон
Производство1984 ESIPA
1985 ESIPA
1985 Москва, Россия
1986 Бродвей
1986 Бродвей

Тряпичная Энн (он же Тряпичная кукла) это музыкальный с книгой Уильям Гибсон и музыка и слова Джо Рапосо, по мотивам детских книг автора Джонни Грюэль и художественный фильм 1977 года Тряпичная Энн и Энди: Музыкальное приключение. История сосредотачивается на Марселле, умирающей молодой девушке, игрушки которой оживают и отправляют ее в волшебное приключение, чтобы встретить Кукольного Доктора, который может вылечить ее разбитое сердце.

История производства

После успеха с их 1969 Зал славы клейма изготовление Самый маленький ангел, Бродвейские продюсеры Ричард Хорнер и Лестер Остерман искали еще одну недвижимость, которую они могли бы адаптировать для телевизионной передачи в прямом эфире. «В нашем разговоре вспоминала Рэгги Энн, - вспоминал Хорнер, - и я сказал:« Ну и дела, это было бы здорово для того, что мы задумали »».[1] Хорнер получил разрешение от Компания Bobbs-Merrill, которому принадлежали права на персонажей, и принялись за разработку проекта вместе с Маленький ангел соавтор сценария (и дочь Остермана) Патрисия Текрей пишет сценарий. На жарком в 1974 году в клубе Friar's Club для Джонни Карсон, Лестер и Остерман оказались за столиком рядом с Эмми -выигрыш Улица Сезам композитор Джо Рапосо,[1] кто нашел блеск их идеи. «Затем мне подарили около двух десятков книг Рэггеди Энн и Энди», - вспоминал Рапозо.[1] Композитор изучил книги и написал 25 песен для возможного включения. «По мере того, как мы продвигались все дальше и дальше в проект, мы поняли, что он имеет более широкие возможности для принятия, чем просто телевизионный специальный выпуск», - сказал Хорнер. «Поэтому мы подумали, что должны сделать это как фильм для кинотеатров».[1] Рапосо лично творил чудеса, чтобы заставить ITT, в то время материнскую корпорацию Bobbs-Merrill Company, производить[1] и аниматор Ричард Уильямс направить фильм.[2] Результатом стал анимационный фильм 1977 года. Тряпичная Энн и Энди: Музыкальное приключение. «Это должен был быть детский фильм сезона», - вспоминал Рапосо. "Он открылся в воскресенье ... а в среду был показан небольшой фильм. Звездные войны что никто не думал, что что-нибудь сделает, открылось, а остальное уже история ».[3]

Спустя несколько лет Рапосо вошел в состав правления Эмпайр-стейт-институт исполнительских искусств, (ESIPA), где продюсер Патриция Снайдер призвала его адаптировать историю к сценическому мюзиклу.[3] Рапозо воссоединился с Патрисией Текрей для прямой адаптации фильма под названием Тряпичная Энн и Энди в 1981 году, но он пришел к выводу: «Это просто не сработало».[3] Несмотря на чувства композитора, эта версия пьесы остается доступной для лицензирования для региональных / школьных постановок в США и Канаде.[4]

Драматург Уильям Гибсон (из Чудотворец славы) был взят на борт, чтобы написать новую книгу. Гибсон не был заинтересован в перефразировании фильма, и вместо этого он решил найти вдохновение в реальной истории Тряпичная Энн болезненная дочь автора Джонни Грюэля Марселла, которая заразилась дифтерия из оспа После вакцинации он умер в возрасте 14 лет. Концепция Гибсона воодушевила Рапозо, хотя практически все его оригинальные песни пришлось выбросить, когда он обнаружил, что пишет шоу в третий раз.

ESIPA производства

Версия Гибсона / Рапозо открылась в ESIPA 7 декабря 1984 г.[5] под заголовком Тряпичная Энн. Споры начались почти сразу, когда Эллен Аллен, мать из Олбани, Нью-Йорк, повела детей на спектакль. В ужасе от темного сюжета, Аллен сначала пожаловалась продюсеру Снайдеру, а затем она передала свои жалобы местным новостям, которые не обратились за комментариями к ESIPA, когда опубликовали статью, в которой говорилось, что в пьесе «изображены ужасные персонажи, мать, оставившая своего ребенка, смерть и даже самоубийство ».[6] Позже Гибсон парировал: «Стиль для детей, содержание - для меня».[3] После выпуска новостей школьный округ Олбани внезапно отменил бронирование мест на шоу.[6]

После некоторого переоснащения выставка вновь открылась в ESIPA 25 октября 1985 г. под названием Тряпичная кукла[5] и играл без особых разногласий.

Московское производство

В 1986 году Государственный университет Нью-Йорка представил получасовой документальный фильм о постановке в Москве, включая интервью с писателями и актерами, а также кадры спектакля.

Кеннеди-центр / бродвейское производство

Бродвейская постановка открылась 16 октября 1986 г. Nederlander Theater.[7] После открытия 16 октября по неблагоприятным отзывам,[8] спектакль закрылся через три дня после пяти спектаклей.

Музыкальные номера

В оригинальной постановке ESIPA сет-лист немного отличался, в него входили песни «Mexico» (Raggedy Ann & Andy) и «You Never Get Away» (The Witch).

Бросать

ХарактерESIPA / МоскваЦентр Кеннеди / Бродвей
ВрачДжо БарреттДжо Барретт
ВрачНил Бен-АриДик ДеКаро
ВрачГэри О. ОлдричРичард Райдер
Поппа / Кукольный ДокторГибби БрэндБоб Морриси
МарселлаТриша БруксЛиза Риффель
Тряпичная ЭннАйви ОстинАйви Остин
Рэгги ЭндиСкотт ШаферСкотт Шафер
КуколкаКэролайн Марбл ВалентисКэролайн Марбл Валентис
ПандаЖанна ВильянтеМишелан Систи
Генерал Д.Дэвид ШраммЛео Бурместер
Летучая мышьПамела СоузаГейл Бенедикт
ВолкТом ПлетоГордон Вайс
Верблюд с морщинистыми коленямиДжоэл АроэстеДжоэл Ароэсте
Мамочка / ВедьмаЭлизабет ОстинЭлизабет Остин
КомпанияМикаэла ХьюзМикаэла Хьюз
КомпанияХелена БиндерМелинда Бакли
КомпанияНина ХеннессиЭнни ДеГанж Холгейт
КомпанияЛаура КарузонеСьюзан Флетчер
КомпанияСкотт ЭвансСтив Оусли
КомпанияДжон Томас Магуайр IIIГрегори Батлер
КомпанияБетси НормилАндреа Райт

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Канемейкер, Джон (1977). «ГЛАВА IV: Приведение шестерен в движение». Анимированные тряпичные Энн и Энди. Компания Bobbs Merrill. ISBN  978-0672523298.
  2. ^ Канемейкер, Джон (1977). «ГЛАВА V: История Ричарда Уильямса». Анимированные тряпичные Энн и Энди. Компания Bobbs Merrill. ISBN  978-0672523298.
  3. ^ а б c d Розенфельд, Меган (24 сентября 1986 г.). "МУЗЫКАЛЬНАЯ СТАНОВИТСЯ ИЗ ТРЯПОВ В ОБЩЕЙ ИСТОРИИ". Вашингтон Пост. п. C6.
  4. ^ "Драматическое издательство: Рэггеди Энн и Энди". 19 июня 2013. Архивировано с оригинал 17 октября 2012 г.
  5. ^ а б Стюарт, Джон (8 декабря 2005 г.). «Глава 567: Рэггеди Энн». Бродвейские мюзиклы, 1943-2004 гг.. McFarland & Company. ISBN  978-0786422449.
  6. ^ а б Нильссон, Б.А. (20 декабря 1984 г.). «Ужасы Рэггеди Энн». Журнал Metroland.
  7. ^ "IBDB: Raggedy Ann". Получено 19 января 2014.
  8. ^ Рич, Фрэнк (17 октября 1986 г.). "Тряпичная Энн, мюзикл". Нью-Йорк Таймс. Получено 19 января 2014.