Рахул Б. Сет - Rahul B. Seth

Рахул Б. Сет
Родился	(1977-10-29) 29 октября 1977 г. (возраст 43 года) Лакхнау, Уттар-Прадеш, Индия[1]
Другие имена	Рахул Б. Сет
оккупация	Голос актера художник дубляжа R&B певец автор песен режиссер композитор
Активные годы	1994/1995 – настоящее время

Рахул Б. Сет (родился 29 октября 1977 г.) - индийский актер озвучивания, художник дубляжа, R&B -певец-автор песен, режиссер и композитор.

Дубляж карьера

Сет начал свою деятельность примерно между 1994 и 1995 годами, когда он впервые пришел в Мумбаи и его главным интересом всегда была музыка и творчество. Он начал с рекламных джинглов и кое-где бэк-вокал. Затем он обнаружил скрытый талант озвучивания и дубляж и постепенно отправился в это путешествие. Он исполнил множество дубляжных ролей на хинди для различных зарубежных фильмов и анимации, фильмов, сериалов и озвучивает персонажей рекламных фильмов. И вот где Он нашел свою нишу, свою отметку. У него всегда была склонность к музыке, поэтому постепенно он также начал петь для джинглов, заглавные песни и сочинять, и теперь он достиг состояния, когда он даже спродюсировал свои собственные джинглы и заглавные песни.^[2]

Дубляж ролей

Анимационный сериал

Название программы	Оригинальный голос	Характер	Dub Language	Исходный язык	Количество серий	Оригинальный Airdate	Дублированный Airdate	Заметки
Шоу медведей йогов	Доус Батлер	Йоги Медведь	хинди	английский	33	1/30/1961- 29 декабря 1961 г.		Был дублирован на хинди намного позже после его первоначального выпуска.
Киппер Собака	Мартин Клунес	Киппер	хинди	английский	68	9/5/1997- 3 марта 2002 г.
Покемон	Неизвестный голос	Неизвестный персонаж (Первый дубляж)	хинди	Японский	1000+	1 января 1997 г.	Первый дубляж 4/1/2003-2015 Второй дубляж 19 мая 2014 г.	Первые 8 дублированных сезонов были основаны на 4Kids Развлечения Английский дубляж. Более поздние сезоны также были дублированы на хинди и являются переработанными переводами, основанными на английском дублировании. Был выпущен второй дубляж на хинди с новым актерским составом на хинди и переводом UTV Software Communications и транслировался на Hungama TV. Первый дубляж, в котором был задействован Сет, был продюсирован Звук и видение Индия для Cartoon Network Индия, Cartoon Network Пакистан и Пого.

Живые боевики

Название фильма	Актер	Характер	Dub Language	Исходный язык	Оригинальный год выпуска	Выпуск Dub Year	Заметки
Армагедон	Бен Аффлек	А. Дж. Фрост (Второй дубляж)	хинди	английский	1998	2007	Сделано этим персонажем для второго дубляжа на хинди, выпущенного для нового выпуска Home Media. Первый дубляж на хинди был ранее сделан Sound & Vision Индия.
Я легенда[3]	Уилл Смит	Доктор Роберт Невилл	хинди	английский	2007	2008
Темный рыцарь	Аарон Экхарт	Харви Дент / Двуликий	хинди	английский	2008	2008

Анимационные фильмы

Название фильма	Оригинальный голос	Характер	Dub Language	Исходный язык	Оригинальный год выпуска	Выпуск Dub Year	Заметки
Сто один далматинец	Неизвестный голос	Неизвестный персонаж	хинди	английский	1961	????
Аладдин	Неизвестный голос	Неизвестный персонаж	хинди	английский	1992	2005
Король Лев	Неизвестный голос	Неизвестный персонаж	хинди	английский	1994	1995
Король Лев II: Гордость Симбы	Неизвестный голос	Неизвестный персонаж	хинди	английский	1998

использованная литература

1. "Песни Рахула Сета". Gaana.com. Получено 13 июля 2012.
2. http://www.sugarmediaz.com/nm_cat1_profile_Rahul_Seth.htm
3. «Рахул Сет: музыкальный композитор, бомбардир, сценарист». Familymediasite.com. Получено 13 июля 2012.