Рауни Магга Луккари - Rauni Magga Lukkari

Рауни Магга Луккари (фотограф Ян Роджер Остби) (15487703555) (обрезано) .jpg

Рауни Магга Луккари это Саами поэт[1] и переводчик. Хотя она родилась в Вецикко, Утсйоки, Финляндия в 1943 г.,[2] она жила в Тромсё, Норвегия более 20 лет. Луккари пишет в Северные саамы.

Работает

Книги

  • Jieŋat vulget (1980)
  • Базе деарван, Бихтар (1981)
  • Убытки beaivegirji (1986)
  • Му гонагаса голлебиктасат (1991)
  • Čalbmemihttu (1995)
  • Árbeeadni (1996)
  • Уважаемый (1999)

Переводы

  • Лайла Стиен: Олле Пя Имас Беаиввас (1991)
  • Эйнар Браги: Vaikke jiehkki jávkkodivccii (1998)
  • Марион Палмер: Утсатте улица / Расис Гуовлют (1999)
  • Кати-Клаудиа Фофонов Эана áđai nuppebeliid (2000)
  • Dás álget johtolagat. Баренц гуовллу антология (2001, перевод на северный саами Йовнны-Анде Вест, Рауни Магга Луккари и Петтера Йоханаса Луккари)
  • Риина Катаявуори: Гии Халла (2004, перевод на северный саами Рауни Магга Луккари и Петтер Йоханас Луккари)
  • Эдит Сёдергран: Manin munnje eallin addui (2004, перевод на северный саами Рауни Магга Луккари и Петтер Йоханас Луккари)

Рекомендации

  1. ^ "Рауни Магга Луккари | Поэт". Библиотека шотландской поэзии. Получено 2019-03-31.
  2. ^ "Магга Луккари, Рауни (скандинавские авторы)". runeberg.org. Получено 2019-03-31.

внешняя ссылка