Ребекка Роанхорс - Rebecca Roanhorse - Wikipedia

Ребекка Роанхорс
Ребекка Роанхорс 2019.jpg
Родившийся1971
Конвей, Арканзас
НациональностьАмериканец
Род занятийписатель
адвокат
писатель-фантаст
НаградыПремия Джона В. Кэмпбелла за лучший новый писатель, 2018
Премия Хьюго за лучший рассказ, 2018
Премия Nebula за лучший рассказ, 2017[1]
Интернет сайтhttps://rebeccaroanhorse.com/

Ребекка Роанхорс (1971 г.р.) - американский писатель-фантаст и фантаст из Нью-Мексико. Она написала рассказы и научно-фантастические романы с участием Навахо символы.[2] Ее работа получила Хьюго и Награды Nebula, среди прочего.

Фон и семья

Роанхорс родился в Конвей, Арканзас, и сказал, что она Окай Овингех Пуэбло и афроамериканского происхождения.[3] Члены сообщества Ohkay Owingeh оспаривают это, говоря, что она не имеет никакого отношения к их сообществу.[4] Она выросла в Техасе и вспоминает, что «будучи чернокожим и коренным ребенком в Форт-Уэрт в 70-х и 80-х было довольно ограниченным »; таким образом, она обратилась к чтению и письму, особенно научная фантастика, как форма побега. Ее отец был профессором экономики, а мать - учителем английского языка в средней школе, которая поощряла первые попытки Ребекки писать рассказы.[5]

Роанхорс окончил Йельский университет а позже заработал на ней Степень доктора права от Юридический факультет Университета Нью-Мексико, специализирующаяся на Федеральный закон Индии и прожил несколько лет в Навахо, где она клерк на Верховный суд навахо до того, как работать поверенным.[3] В настоящее время она живет в Нью-Мексико со своим мужем, который навахо,[6] и их дочь.

Письменные работы

Роанхорс сказал Нью-Йорк Таймс что она изначально работала над «подделками Толкина о белых мальчиках с фермы, отправляющихся в путешествия», потому что она полагала, что это то, чего хотели читатели.[7]

19 августа 2020 года Роанхорс был объявлен автором Комиксы Marvel ' Голоса Marvel: голоса коренных народов # 1 антология, выпущенная в ноябре 2020 года. Она написала рассказ о Эхо, к которому присоединился Весойот Алвитре по искусству.[8]

Романы

Шестая мировая серия

Между Землей и Небом Серии

  • Черное солнце (13 октября 2020 г.)

Рассказы и очерки

  • "Родной в космосе" в Невидимый 3, под редакцией Джима Хайнса и Мэри Энн Моханрадж (27 июня 2017 г.)
  • «Добро пожаловать в ваш подлинный индийский опыт ™» в Журнал Apex (8 августа 2017 г.)[9]
  • «Открытки из Апокалипсиса» в Uncanny Magazine (Январь / февраль 2018 г.)[10]
  • «Урожай» в Новые солнца, Отредактировано Шаль Ниси (12 марта 2019 г.)[11]

Прием

В 2018 году Роанхорс получил Премия Джона В. Кэмпбелла за лучший новый писатель. Ее рассказ «Добро пожаловать в ваш подлинный индийский опыт ™» (Журнал Apex 2017) получил две основные награды: 2018 Премия Хьюго за лучший рассказ и 2017 Премия Nebula за лучший рассказ. История также принесла ей номинации на 2018 год. Премия Locus за лучший рассказ, 2018 Премия Мемориала Теодора Стерджена, и 2018 Премия World Fantasy за лучший рассказ.[12]

Ее первый роман, След молнии, это "апокалиптическое приключение", действие которого происходит в Динете, бывшем Резервация навахо в Юго-запад США, в основном с персонажами навахо. Роман получил признание критиков, но некоторые критиковали его. Навахо / Дине и другие местные авторы, ученые и активисты, которые утверждали, что из-за отсутствия культурных связей он искажает учение и духовность навахо, не уважает чувства навахо и наносит вред культуре навахо.[4][13] Киркус Отзывы описал книгу как «острый, удивительно мечтательный, динамичный роман»,[14] пока Грани похвалил представление книги о коренных культурах, сказав, что она «увлекает читателей в веселую поездку».[15]

Группа писателей и деятелей культуры навахо осудила След молнии как неточный культурное присвоение который иногда использует насмешливый и насмешливый тон.[16] Например, они критиковали использование героем пуль, наполненных пыльцой кукурузы, чтобы убить монстра, что они рассматривали как жестокое и неуважительное злоупотребление священными церемониальными традициями.[3] Когда его спросили в Reddit AMA Говоря о включении культурных аспектов навахо в свои работы, Роанхорс сказала, что ее цель - «точность и уважение», и привела примеры того, что она выдумала, а что считала недопустимым.[17] «Я думаю, что многие персонажи коренных народов, которых мы видим, застряли в прошлом. Поэтому для меня было важно сделать это, чтобы показать читателям-индейцам и читателям, не являющимся индейцами, что мы живы и процветаем в нашем культур », - сказала она в 2018 году.[6] Местный ученый Дебби Риз сначала похвалил След молнии но, узнав, что Роанхорс не был зарегистрированным членом племени, отозвал отзыв и раскритиковал Роанхорса за то, что он делится идеями, выходящими за рамки культуры, и злоупотребляет священными историями.[3] Некоторые критики утверждают, что из-за того, что коренная община, которую провозгласила Роанхорс, не требует ее, это делает ее некоренной;[4] другие не ставят под сомнение ее наследие из числа коренных чернокожих и выражают озабоченность тем, что утверждения о ее личности являются расистскими или отвлекают от обсуждения содержания ее работы.[3] В какой-то момент в 2018 году, когда всплыли жалобы на присвоение культурного наследия, ссылки на Ohkay Owingeh были удалены с ее официального сайта;[4] Роанхорс считает, что семья ее матери произошла от народа Окай Овингех, но «пытается быть более осторожной» в том, как она это обсуждает.[3]

След молнии был номинирован на 2018 год Премия "Небула" за лучший роман.[18] В апреле 2019 года он также был номинирован на 2019 год. Премия Хьюго за лучший роман.[19] В июне 2019 г. След молнии выиграл 2019 Премия Locus за лучший первый роман.[20] След молнии также был номинирован на 2019 Премия World Fantasy за лучший роман.[21]

Рекомендации

  1. ^ Награды Nebula, 2017. Проверено 19 июня 2019.
  2. ^ Керри Ленгель, «Легенды навахо оживают в дебютном романе Ребекки Роанхорс« След молнии »» AZ Central (22 июня 2018 г.).
  3. ^ а б c d е ж Автор научной фантастики, переосмысливающий отечественную историю. Лила Шапиро, Гриф, 20 октября 2020 г.
  4. ^ а б c d «Элизабет Уоррен из научно-фантастического набора: автор подвергается критике за неоднократное использование племенных традиций». Indianz.com. 24 июня 2020 г.. Получено 26 ноя 2020.
  5. ^ «Ребекка Роанхорс: от легенд к фэнтези». Журнал Locus. 1 сентября 2018 г.. Получено 20 марта 2019.
  6. ^ а б Кайл Музыка, «Коррекция стереотипов: постапокалиптические книги Ребекки Роанхорс основаны на опыте коренных народов» CBC Radio (16 ноября 2018 г.).
  7. ^ Александра Альтер (14.08.2020). "'Мы уже пережили апокалипсис »: писатели из числа коренных народов меняют научную фантастику». Нью-Йорк Таймс. п. C1. Получено 2020-08-19.
  8. ^ "Голос Marvel расширяется с" Голосами Marvel: голоса коренных народов "# 1". Marvel Entertainment. Получено 2020-08-22.
  9. ^ «Добро пожаловать в ваш подлинный индийский опыт ™». Журнал Apex. 2017-08-08. Получено 2019-04-06.
  10. ^ Роанхорс, Ребекка. «Открытки из апокалипсиса». Uncanny Magazine. Получено 2019-04-06.
  11. ^ New Suns. 2019-03-12. ISBN  9781781085783.
  12. ^ "sfadb: Rebecca Roanhorse Awards". www.sfadb.com. Получено 2018-12-20.
  13. ^ Денетдейл, Дженнифер. «Новый роман поворачивает учение Дине, духовность». Navajo Times: Window Rock, 21 ноября 2018 г., мнение.
  14. ^ След молнии, Киркус Отзывы, 18 июня 2018
  15. ^ Trail of Lightning - захватывающее городское фэнтезийное приключение коренных американцев.. Грани, 26 июня 2018
  16. ^ Saad Bee Hózhǫ́ / Ассоциация писателей Diné. «След молнии - это воплощение культурных верований Дине». Индийская страна сегодня. 5 декабря 2018 г. Колонка мнений, открытое письмо
  17. ^ Ракета, Стабби (20.07.2018). «Ребекка Роанхорс, о том, какие аспекты культуры Diné показаны в« Следе молнии »». Tor.com. Получено 2018-12-20.
  18. ^ «Номинанты на премию Nebula 2019». nebulas.sfwa.org. Получено 2019-02-21.
  19. ^ «Объявлены финалисты премии Hugo 2019». tor.com. Получено 2019-04-03.
  20. ^ locusmag (29.06.2019). «Победители конкурса Locus Awards 2019». Locus Online. Получено 2019-07-04.
  21. ^ «World Fantasy Awards℠ 2019 | World Fantasy Convention». Получено 2019-07-25.

внешняя ссылка