Красный шарф (фильм) - Red Scarf (film)

Красный шарф
Красный шарф poster.jpg
Хангыль
Пересмотренная романизацияБалган Махура
РежиссерШин Санг-ок
ПроизведеноШин Тэ Сон
Сценарий отКим Кан Юн
РассказХан Вун-са
В главных роляхШин Ён-кюн
Чой Ын Хи
Чхве Му Рён
Музыка отХван Мунпхён
КинематографияКим Чен Рей
Чон Хэ Джун (воздушные сцены)
ОтредактированоЯн Сон-ран
Производство
Компания
Shin Films
Дата выхода
  • 27 марта 1964 г. (1964-03-27) (Южная Корея)
  • 1964 (1964) (Тайвань)
  • 15 сентября 1965 г. (1965-09-15) (Гонконг)
  • 9 апреля 1966 г. (1966-04-09) (Япония)
Продолжительность
100 мин
СтранаЮжная Корея
ЯзыкКорейский

Красный шарф (Корейский빨간 마후라; RRБалган Махура), также известный как Красный глушитель и Операция Air Raid-Red Muffler, это 1964 Южнокорейский авиация Военный фильм установлен во время Корейская война.[1] Обозначены звездами Шин Ён-кюн, Чой Ын Хи, Чхве Му Рён[1] одни из самых известных южнокорейских актеров своего времени, Красный шарф один из самых известных и плодовитых режиссеров Шин Санг-ок работа,[1] и был хорошо принят за пределами Южной Кореи. Фильм создан при сотрудничестве Республика Корея ВВС (ROKAF) и особенно хорошо известен своими воздушными сценами; особенно финальный поединок между RoKAF F-86 Sabers и Корейские народные военно-воздушные силы МиГ-15. Он вдохновил на создание боевика 2012 года. R2B: Вернуться на базу.[2]

участок

В 1952 году во время Корейской войны погибло много южнокорейских летчиков-истребителей. Из оставшихся - один из самых храбрых и лучших, майор На Кван Чжун. В воздухе он хладнокровен и уравновешен, он быстро и прямо расправляется с противником с минимальными сложностями. На земле он проводит время за выпивкой со своими товарищами, капризы жизни и смерти в военное время привели к тому, что пилоты приняли жизненный подход к жизни.

Джи-сеон - жена упавшего пилота, овдовевшая вскоре после женитьбы, неспособная содержать себя, единственный оставшийся ей вариант - стать летчиком. барменша. На Гван Чжун спасает ее от этой судьбы, помогает обеспечивать ее и влюбляется в нее. Однако, поскольку она вдова близкого товарища, Гван-чжун не может заставить себя действовать в соответствии с его любовью; вместо этого он выступает в роли свахи, представляя ее Пэ Дэ-бонгу, дерзкому пилоту, недавно переведенному в его подразделение.

Подразделению На Гван Чжона поручено разрушить жизненно важный мост, во время которого был сбит самолет Пэ Дэ Бонга. Не желая, чтобы Джи Сон потерял еще одного любимого человека, Кван Чжон рискует всем, чтобы уберечь сбитого пилота, пока он не сможет восстановлен. Южнокорейские пилоты одерживают победу и завершают свою миссию, однако из-за мыслей, не связанных с уничтожением вражеских пилотов-истребителей, портящих его концентрацию, На Гван Чжун не может летать и сражаться в своей обычной хладнокровной, отстраненной и бесстрастной манере. убит в бою.

Подразделение возвращается на базу, и зачитывается завещание На Гван-джунга, и в соответствии с ним его эффекты, включая красный шарф, который носят все пилоты, делятся между его товарищами. Мать На Гван Чжун приезжает навестить сына с доставкой пива и обнаруживает, что он погиб в бою. В соответствии с характером своего сына, она делит пиво, которое принесла ему, среди его товарищей. Джи Сон тоже скоро приходит и, узнав о смерти Кван Чжун, сжимает свой красный шарф и безутешно плачет.

Бросать

Южнокорейский пилот-истребитель
Молодая вдова, жена товарища Гван Чжун
Южнокорейский летчик-истребитель, новый боевик назначен на часть
Южнокорейский летчик-истребитель, покойный муж Чжи Сон
  • Юн Ин-чжа

Награды

11-е Азиатско-Тихоокеанский кинофестиваль (1964)
Лучший режиссер - Шин Санг Ок
Лучшая мужская роль - Шин Ён-кюн
Лучший монтаж фильма - Ян Сон Ран
2-й Премия Blue Dragon Film (1964)
Лучший актер второго плана - Чхве Му Рён
Лучший сценарий - Ким Кан Юн
Лучшая операторская работа (цвет ) - Ким Чен Рэ
Премия за техническое превосходство (редактирование) - Ян Сон-ран
4-й Гранд Белл Награды (1965)
Лучшая актриса второго плана - Юн Ин Чжа
Лучшая операторская работа - Ким Чен Рэ

Фон

Фильм был снят при полной поддержке ВВС Республики Корея, а затраты на производство были частично субсидированы южнокорейским военным правительством в соответствии с его политикой поддержки антикоммунистов. пропаганда фильмы.[3]

В Красный шарф названия не красный шейный платок связанный с коммунистическим пионерское движение, но шарф, представленный как средство визуального определения местонахождения сбитых южнокорейских летчиков, с тех пор стал и остается одним из символов ВВС Республики Корея.[4]

Прием

Красный шарф был особенно хорошо принят за пределами Южной Кореи и стал первым южнокорейским фильмом, получившим общенациональный прокат в Японии. На Тайване он пользовался популярностью, начиная со школьной игровой площадки, дети играли и хотели вырасти авиаторами, музыкальную тему можно было услышать в каждом переулке, а красный шарф стал модным.[5] Этот фильм был описан как предшественник Корейская волна в Тайване.

На Тайване и в китайскоязычных регионах он был известен как 紅巾 特 攻 隊, в прямом смысле Подразделение специальных операций "Красный шарф".

Римейк

В 2011 году началась работа над безымянным ремейком фильма как последнего проекта корейского артиста. Дождь до начала его обязательной военной службы. Красный шарф использовалось как рабочее название, а на стадии подготовки фильм был выпущен в 2012 году как R2B: Вернуться на базу. В ремейке персонажем точки обзора является новый боевой пилот, переведенный в отряд. Как и его предшественник Вернуться на базу был сделан при полной поддержке RoKAF, и, как и его предшественник, его заключительное сообщение заключается в том, что RoKAF бдителен и готов защищать Южную Корею от Северной Кореи.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Хескинс, Эндрю (16 декабря 2015 г.). "Красный шарф". Восточные удары ногами. Получено 5 апреля 2015.
  2. ^ "Режиссер Ким Дон Вон запускает новый рекламный плакат" Взлететь на солнце ". BeyondHollywood.com. 16 июня 2012 г.. Получено 4 апреля 2015.
  3. ^ Ли, Хягнджин (2000). Современное корейское кино: культура, идентичность и политика. Издательство Манчестерского университета. п. 50. ISBN  978-0719060083. Получено 4 апреля 2015.
  4. ^ Ким, Хё Джин (3 февраля 2015 г.). «Бывший начальник штаба ВВС скончался на 91-м году жизни». The Korea Times. Получено 4 апреля 2015.
  5. ^ https://www.youtube.com/watch?v=ZLgm6XCF2a4

Примечания

  • Эта статья основана на Версия на китайском языке этой статьи.
  • В этой статье используются, где это возможно, устоявшаяся латинизация имен актеров и членов съемочной группы, где их было невозможно найти (и для имен персонажей), используемые имена представляют собой переработанную латинизацию имен, приведенных в китайской статье Википедии, читаемой как ханджа.

внешняя ссылка