Купирование лихорадки - Relief of Fevers

Купирование лихорадки (Армянский: Ջերմանց Մխիթարություն, Джерманц Мхитарутюн) представляет собой энциклопедическое исследование, написанное средневековыми Армянский врач Мхитар Гераци в 1184 году, который сохранился полностью. Автор использует слово высокая температура для обозначения болезней, вызывающих высокая температура, Такие как малярия, желтая лихорадка, и брюшной тиф, которые, кажется, были обычным явлением в низинах Киликия в то время. Дело в том, что книга написана не на Классический армянский (грабарь), но в просторечии есть свидетельства того, что автор хотел сделать его доступным для обычных людей. Гераци подробно рассказывает о симптомах различных лихорадок; например, он дает клинический прогноз трех типов малярии, а именно повседневной (миорья), тертан (через день, ерекорья) и квартан (с разницей в три дня, чорекоря).

Рукопись была обнаружена в 1727 г. в г. Константинополь и был куплен Национальная библиотека Парижа. Впервые он появился в печати в 1832 г. Венеция. Позже в этом веке он был доведен до сведения западных ученых рядом немецких исследователей, которые опубликовали некоторые выдержки на немецком языке. Выдержки были также опубликованы на французском языке Ваграмом Торкомяном в 1899 году. Вся работа была переведена на немецкий язык Эрнстом Зайделем в 1908 году. Русский перевод был опубликован в Ереван в 1955 г.

Рекомендации