Ренато Канини - Renato Canini

Ренато Винисиус Канини (22 февраля 1936 г. - 30 октября 2013 г.) был бразильским иллюстратором, известным своими работами в таких публикациях, как О Паскуим и Панкада, и для Редактор Абрил, где он рисовал Комиксы Диснея, в основном Хосе Кариока. Он придал персонажу более авторский стиль и бразильскую идентичность.[1][2]

Карьера

Первой работой Канини стал министр образования и культуры штата Риу-Гранди-ду-Сул в 21 год, он рисовал иллюстрации для детского журнала. Cacique.[3] Когда публикация прекратилась, Канини продолжал делать инженерно-технические чертежи, пока не отработал десять лет в качестве государственного служащего, что он ненавидел. Он также сотрудничал с газетой Коррейу-ду-Пову, TV Piratini и альтернативные издания.

В 1967 году Канини был приглашен методистом. пастор (Преподобный Виллиан Шислер Филхо - Дико), чтобы стать иллюстратором детского журнала Бем-Те-Ви, и переехал в Сан-Паулу. Спустя два года у него появилась возможность работать в Editora Abril, впервые в журнале. Рекрейо, а затем комиксы Disney.[4]

Хосе Кариока из Канини

В начале 1970-х годов истории Хосе Кариоки в Бразилии ограничивались переизданием полос американского производства 1940-1950 годов или адаптациями полос других персонажей, например Микки или же Дональд Дак. Канини, назад к Порту-Алегри, начал рисовать рассказы Хосе Кариока.[5]

Канини адаптировал персонажа к более современной обстановке, заменив костюм персонажа и галстук-бабочку на футболку. Вместе с другими художниками и писателями он помог привнести атмосферу истории в воспринимаемый более аутентичный бразильский контекст. Но именно простой, свободный и экономичный стиль рисования Канини отличал его творения от стандартов Диснея. [1] Истории Канини не упоминались, но он всегда упоминал свое имя в рекламных объявлениях и товарах.

Канини рисовал Хосе Кариока пять лет,[1] создал около 135 рассказов, некоторые также написаны им самим, пока издатели не заявили, что его стиль рисования слишком сильно отличается от стиля Диснея, не продается так хорошо, как раньше, и, наконец, отменил производство.[5]

Канини продолжал рисовать комиксы, создавая оригинальных персонажей, таких как ковбой Кактус Кид.[6]Он психиатр доктор Фрауд и бразильский уроженец Тибика.[7]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c "Ренато Канини: Traço simples, poucas linhas, talento de sobra". Universo HQ (на португальском). Получено 2015-11-04.
  2. ^ "Bastião # 3". Issuu. Получено 2015-11-04.
  3. ^ Schnied, Luciara. "Morre ilustrador Renato Canini, aos 77 anos". Коррейу-ду-Пову. Получено 2020-07-19.
  4. ^ "Os 80 anos de Renato Canini | Terra Zero" (на португальском). Получено 2020-07-19.
  5. ^ а б "Renato Canini," pai "do Zé Carioca, revela que nunca foi ao Rio". entretenimento.uol.com.br (на португальском). Получено 2020-07-19.
  6. ^ "SIB | Kactus Kid: o Oeste chinfrim de Renato Canini" (на португальском). Получено 2020-07-19.
  7. ^ "Тибика, де Ренато Канини, chega às livrarias pela Editora Formato". UNIVERSO HQ (на португальском). 2010-10-28. Получено 2020-07-19.

внешняя ссылка