Ричард Кори - Richard Cory - Wikipedia

Для использования в других целях см. Ричард Кори (значения).
Ричард Кори[1]

Когда Ричард Кори спускался в город,
Мы, люди на тротуаре, смотрели на него:
Он был джентльменом от короны до короны,
Чистота и стройность.

И он всегда был тихо одет,
И он всегда был человеком, когда говорил;
Но все же он пульсировал, когда сказал:
«Доброе утро», и он блестел, когда шел.

И он был богат - да, богаче короля -
И превосходно обучены всем грациям:
В общем, мы думали, что он был всем
Заставить нас пожелать, чтобы мы были на его месте.

Итак, мы работали и ждали света,
И пошел без мяса, и проклял хлеб;
И Ричард Кори, в одну спокойную летнюю ночь,
Пошел домой и пустил пулю в голову.

"Ричард Кори" это повествовательная поэма написано Эдвин Арлингтон Робинсон. Впервые он был опубликован в 1897 году в рамках Дети ночи, завершившийся в июле того же года; и остается одним из самых популярных и антологизированный стихи.[2] Стихотворение описывает человека, который богат, хорошо образован, воспитан и восхищается людьми в его городе. Несмотря на все это, он покончил с собой.

Песня "Ричард Кори ", написано Пол Саймон и записано Саймон и Гарфанкель для своего второго студийного альбома, Звуки тишины, был основан на этом стихотворении.

Контекст

Сочинение стихотворения произошло во время Экономика США все еще страдал от тяжелого депрессия из Паника 1893 года, во время которого люди часто питались дневным хлебом, о котором говорится в стихотворении, бедность и богатство, и продукты питания.[2]

Робинсон написал «Ричарда Кори» примерно в то же время, что и «Рувим Брайт ". Дэвид Перкинс в своем История современной поэзии (впервые опубликовано в 1976 г.), назвал некоторые из этих ранних стихотворений, в том числе «Рубен Брайт» и «Ричард Кори», «революционными», с повествовательными элементами прозы, перенесенными в лирические стихи, написанные на реалистичные темы на народном языке.[3]

Адаптации

Как музыка

Поэму адаптировал народный дуэт Саймон и Гарфанкель для их песни "Ричард Кори". Версия концовки песни Simon & Garfunkel отличается от стихотворения тем, что говорящий все еще хочет, чтобы он «мог быть Ричардом Кори», даже после того, как Кори покончил с собой.[4]

Пол Маккартни и Крылья исполнили адаптацию Simon & Garfunkel для своего альбома Крылья над Америкой.[5]

Панк-группа Мензингеры написал песню под названием «Ричард Корри», вдохновленную стихотворением. Разница в написании от Кори до Корри заключается в том, что у группы есть личный друг по фамилии Корри.

Американский композитор Джон Вудс Дьюк написал Три стихотворения Эдвина Арлингтона Робинсона, который включает полный текст стихотворения «Ричард Кори».

Мартини Ранч записали песню на основе стихотворения из своего альбома Святая корова.

Мельбурнская группа Крошечные домики выпустила песню под названием «Ричард Кори» на основе стихотворения в октябре 2020 года.

Другой

А. Р. Герни написал пьесу по поэме, также названной Ричард Кори.[6] Пьеса, представленная в нелинейной временной шкале, предлагает причины, по которым Кори покончил с собой, включая семейные проблемы и изменение взглядов на человечество.

Американский юморист Гарнизон Кейллор написал вариант стихотворения для предисловия к своему Книга парней (1993), который предположил, что жена Кори была причиной того, что он покончил с собой.[7]

Персонаж Бен Николсон, которого играет Пол Ламберт (актер) неправильно цитирует стихотворение в серии "Дело завистливого редактора" CBS телесериал Перри Мейсон (1957–66) в главных ролях Раймонд Бёрр.

Автор Джордж Флинн также прямо ссылается на оригинальное стихотворение (и на версию Саймона и Гарфанкеля) в своем романе. Ричард Кори Revisited как тематический прием.

Рекомендации

  1. ^ Ричард Кори, Эдвин Арлингтон Робинсон. "poets.org.
  2. ^ а б Уильям Дж. Шейк. "Ричард Кори. "Magill’s Survey of American Literature, Revised Edition. Salem Press, 2007. eNotes.com. 2006. 18 мая 2011 г.
  3. ^ Перкинс, Дэвид (1987). История современной поэзии: модернизм и после (переработанная ред.). Гарвард UP. ISBN  9780674399471.
  4. ^ Беннигоф, Джеймс (2007). Слова и музыка Пола Саймона. Издательская группа «Гринвуд». ISBN  978-0-275-99163-0.
  5. ^ Вомак, Кеннет (30.06.2014). Энциклопедия Beatles: Everything Fab Four [2 тома]: Everything Fab Four. ABC-CLIO. ISBN  978-0-313-39172-9.
  6. ^ Гуссонв, Мел (1976-03-12). "Театр: 'Кто убил Ричарда Кори?"'". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-02-11.
  7. ^ Гарнизон Кейллор (1993) Книга парней. Лондон: Faber & Faber.

внешняя ссылка