Рипкорд (альбом) - Ripcord (album)

Ripcord
Студийный альбом к Кейт Урбан
Вышел	6 мая 2016 (2016-05-06)
Записано	2015–16
Студия	Голливуд
Жанр	Кантри-поп[1]
Длина	45:42
Этикетка	Хит красный Capitol Nashville
Режиссер	Джефф Бхаскер Busbee Натан Чепмен Ницан Кайков Данн Хафф Тайлер Джонсон Джонни Прайс Нил Роджерс Кейт Урбан Грег Уэллс
Кейт Урбан хронология
Предохранитель (2013) Ripcord (2016) Граффити U (2018)
Одиночные игры из Ripcord
"Джон Кугар, Джон Дир, Джон 3:16 " Релиз: 9 июня 2015 г. "Сломай меня " Релиз: 23 октября 2015 г. "Потерянное время " Релиз: 4 апреля 2016 г. "Синий не твой цвет " Релиз: 8 августа 2016 г. "Истребитель " Релиз: 6 февраля 2017 г.

Ripcord это девятый студийный альбом австралийца новозеландского происхождения. кантри певец Кейт Урбан. Он был выпущен 6 мая 2016 года на Hit Red и Capitol Records, Нэшвилл. Альбом произвел синглы "Джон Кугар, Джон Дир, Джон 3:16 "; "Сломай меня ", "Потерянное время ", "Синий не твой цвет ", и "Истребитель ". В нем также есть дуэты с такими музыкантами, как Кэрри Андервуд, Питбуль, и Нил Роджерс. Как и его предыдущий альбом Предохранитель (2013), Урбан сотрудничал с несколькими производители на этом, это тоже было Busbee последний альбом в качестве продюсера перед смертью в 2019 году.

Альбом был номинирован на Лучший кантри-альбом на 59-я ежегодная премия Грэмми.

7 апреля 2017 года альбом стал платиновым. RIAA.^[2]

Фон

Этот альбом был назван самым экспериментальным альбомом Urban на сегодняшний день. Урбан сказал Катящийся камень «Это было много поисков, много экспериментов, и когда ты работаешь с таким же количеством людей, как и я, у тебя получается много всего».

В одном из треков "Sun Don't Let Me Down" Питбуль, и Нил Роджерс на гитаре. В первом куплете этой песни упоминается жена Урбана. Николь Кидман фильм 1995 года Умереть для.^[3]

Повышение

Урбан продвигал альбом, исполнив "Wasted Time" на Вечернее шоу с Джимми Фэллоном в главной роли 6 мая и далее Шоу Эллен ДеДженерес 12 мая 2016 г.^[4][5] Через три дня после выхода альбома Урбан отыграл бесплатный обеденный концерт перед Бриджстоун Арена в Нашвилл 9 мая 2016 года. Исполнил треки из Ripcord такие как «Унесенные завтра (здесь сегодня)» и «Синий - не твой цвет».^[6] Урбан отправился в мировое турне в поддержку альбома на Мировой тур RipCORD, начиная со 2 июня 2016 г.

Одиночные игры

Главный сингл альбома "Джон Кугар, Джон Дир, Джон 3:16 "был выпущен 9 июня 2015 года. Он достиг сорок позиции в рейтинге US Hot 100 и второй позиции на обоих Горячие кантри-песни и Страна Airplay графики.^[7][8] Песня была номинирована на Лучшее сольное выступление в стиле кантри на 58-я ежегодная премия Грэмми но проиграл Крис Стэплтон "s"Путешественник ".

Второй сингл "Сломай меня "был выпущен 23 октября 2015 года. Он занял первое место в чарте Country Airplay и достиг шестого места в Hot Country Songs, а также 54 места в Hot 100.

"Потерянное время "был выпущен как третий сингл 4 апреля 2016 года.^[9] Как и его предшественник, он также занял первое место в чарте Country Airplay. Кроме того, он достиг четвертой строчки в Hot Country Songs и 51 позиции в Hot 100.

"Синий не твой цвет "был выпущен 30 июля 2016 года в качестве четвертого сингла альбома Urban через Snapchat. Песня заняла первое место в чартах Hot Country Songs и Country Airplay. Кроме того, она достигла 24-й позиции в Hot 100.

"Истребитель ", дуэт с земляком-музыкантом Кэрри Андервуд, был выпущен как пятый сингл альбома 6 февраля 2017 года.^[10][11] Урбан написал песню со своим продюсером busbee, когда они оба были в Лондоне. Это было вдохновлено разговорами, которые Урбан вел со своей женой Николь Кидман в начале их отношений.^[12] Он занял второе место в чартах Hot Country Songs и Country Airplay. Он также достиг 38-го места в чарте Hot 100.

Критический прием

Профессиональные рейтинги

Совокупные баллы
Источник	Рейтинг
Metacritic	72/100[13]
Оценка по отзывам
Источник	Рейтинг
ABC News	[14]
Вся музыка	[15]
Entertainment Weekly	B–[16]
Sydney Morning Herald	[17]

Ripcord получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. На Metacritic - который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзорам основных критиков, альбом получил средний балл 72 на основе 4 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы». ABC News' Аллан Рэйбл говорит, что альбом «на самом деле не кантри-альбом», а скорее «… скорее, пластинка с влиянием электрического попа», говоря, что он «[также] пахнет формулой, но в то же время есть что-то приятно авантюрное. об этой записи ".^[14] В Sydney Morning Herald, альбом получил три звезды и сообщает, что «Городской нитью затягивает иголку, обновляя гладкое современное американское кантри-звучание, которое он давно освоил с помощью теплых оттенков и яркой пунктуации поп-музыки», добавив, что «[я] это на первый взгляд, это почти смехотворная концепция, но это свидетельство мастерства Урбана в том, что пластинка ловкая и приятная ».^[17]

Похоже на Нэшвилл описал альбом как «удивительно разнообразный альбом, который раздвигает границы и способствует развитию Урбана как художника».^[18]

За сотрудничество над альбомом, News-Sentinel's Майкл МакКолл описывает «Истребитель», дуэт с Кэрри Андервуд, как «современное обновление Марвин Гэй и Тамми Террелл ", и рассматривает сотрудничество с Питбулем и Нилом Роджерсом (" Sun Don't Let Me Down ") как что-то" больше похоже на упражнение [а], чем на праздник ".^[19]

Похвалы

Альбом был номинирован на премию "Альбом года" как на 50-я ежегодная награда Ассоциации музыки кантри и 52-я награда Академии музыки кантри. Он также был номинирован на лучший кантри-альбом на 59-я премия Грэмми.

Год	Ассоциация	Категория	Результат
2016	CMA Награды[20]	Альбом года	Назначен
2017	59-я ежегодная премия Грэмми	Лучший кантри-альбом[нужна цитата ]	Назначен
	ACM Awards	Альбом года	Назначен
	Billboard Music Awards	Лучший кантри-альбом	Назначен

Коммерческая деятельность

Ripcord дебютировал под номером один на родине Урбана в Австралии,^[21] и под номером 21 в Новой Зеландии.^[22] Он оставался на первом месте в австралийском чарте альбомов в течение второй недели, став его первым альбомом, который провел более одной недели на вершине этого чарта.^[23] Альбом стал платиновым в Австралии за отгрузку более 70 000 копий.

Диск дебютировал под номером 3 в чарте Canadian Albums.^[24] и был сертифицирован Gold для поставок более 40 000 единиц.^[25]

В США он дебютировал под номером один на Рекламный щит's Лучшие кантри-альбомы чарт, став пятым альбомом номер один в этом чарте. Диск также дебютировал под номером 4 на Рекламный щит 200, заработав более 106 000 альбомные эквиваленты (93 000 чистых продаж) за первую неделю.^[26] Альбом остался на первом месте в рейтинге Лучшие кантри-альбомы график на вторую неделю. 7 апреля 2017 года альбом стал платиновым. RIAA.^[27] По состоянию на июнь 2018 года в США было продано более 740 700 копий.^[28]

Отслеживание

Ripcord^[29][30]

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Производитель (и)	Длина
1.	"Ушедшие завтра (здесь сегодня)"	Кейт Урбан Джефф Бхаскер Тайлер Джонсон	Городской Бхаскер Тайлер Джонсон	2:48
2.	"Джон Кугар, Джон Дир, Джон 3:16 "	Шейн Макэналли Росс Копперман Джош Осборн	Городской Данн Хафф	3:42
3.	"Потерянное время "	Городской Грег Уэллс Джеймс Абрахарт	Городской Уэллс	3:53
4.	"Привычка к тебе"	Ницан Кайков Джексон Морган	Городской К-Ков	3:44
5.	"Солнце не подводит меня" (с участием Нил Роджерс и Питбуль )	Городской Busbee Нил Роджерс Армандо Кристиан Перес	Городской Busbee Роджерс	3:23
6.	"Gettin 'in the Way"	Эмили Вайсбанд Джордан Рейнольдс Дэвид Ходжес	Городской Хафф	3:48
7.	"Синий не твой цвет "	Стивен Ли Олсен Хиллари Линдси Клинт Лагерберг	Городской Хафф	3:50
8.	"Истребитель " (с участием Кэрри Андервуд )	Городской Busbee	Городской Busbee	3:04
9.	"Сломай меня "	Копперман Джон Найт	Городской Натан Чепмен	3:29
10.	"Мальчик получает грузовик"	Эш Бауэрс Аарон Шерц	Городской Хафф	3:29
11.	"Твое тело"	Городской Busbee	Городской Busbee	2:45
12.	"Это все еще может быть нами"	Джейсон Дьюк Джесси Ли Джонни Прайс	Городской Цена	3:57
13.	"Беспокойство ни о чем"	Крис Томпкинс Родни Клоусон Джош Кир	Городской Хафф	3:50
Общая длина:				45:42

Персонал

Адаптировано из AllMusic^[31] и Ripcord вкладыши.^[32]

"Ушедшие завтра (здесь сегодня)"

• Джефф Бхаскер – пианино, клавиатуры, программирование, бэк-вокал
• Джеймс Гадсон – барабаны
• Тайлер Джонсон - программирование, клавишные, бэк-вокал
• Кейт Урбан - вокал, Электрогитара, ганджо, EBow

«Джон Кугар, Джон Дир, Джон 3:16»

• Мэтт Чемберлен - барабаны, программирование
• Росс Копперман - бандитский вокал
• Джерри Флауэрс - бэк-вокал
• Данн Хафф – акустическая гитара, бандитский вокал
• Чарли Джадж - клавишные
• Энди Снайдер - бандитский вокал
• Рассел Террелл - бэк-вокал
• Кейт Урбан - бас-гитара, акустическая гитара, электрогитара, вокал
• Джонатан Юдкин – скрипка

"Потерянное время"

• Джеймс Абрахарт - бэк-вокал
• Грег Уэллс - фортепиано, клавишные, программирование
• Кейт Урбан - акустическая гитара, электрогитара, ганджо

"Привычка к тебе"

• Мэтт Чемберлен - ударные
• Чарли Джадж - клавишные
• К-КОВ - программирование, бэк-вокал
• Пино Палладино - бас-гитара
• Кейт Урбан - электрогитара, ганджо, Ebow

"Солнце не подводит меня"

• Шаника Берел - бэк-вокал
• Busbee - бас-гитара, программирование, клавишные, бэк-вокал
• Эрик Даркен – перкуссия
• Рассел Грэм - программирование, клавиатуры
• Саманта Нельсон - бэк-вокал
• Пино Палладино - бас-гитара
• Тиффани Палмер - бэк-вокал
• Питбуль - рэп
• Нил Роджерс - Электрогитара, свист
• Аарон Стерлинг - барабаны
• Кейт Урбан - электрогитара, ганджо, вокал

"Gettin 'in the Way"

• Натан Барлоу - программирование
• Мэтт Чемберлен - программирование
• Данн Хафф - электрогитара, клавишные
• Чарли Джадж - синтезатор
• Пино Палладино - бас-гитара
• Рассел Террелл - бэк-вокал
• Кейт Урбан - электрогитара, акустическая гитара, мандолина, вокал

"Синий не твой цвет"

• Мэтт Чемберлен - ударные, программирование
• Данн Хафф - акустическая гитара
• Чарли Джадж - клавишные, синтезатор
• Пино Палладино - бас-гитара
• Рассел Террелл - бэк-вокал
• Кейт Урбан - акустическая гитара, электрогитара, гитара с нейлоновыми струнами, вокал

"Истребитель"

• busbee - бас-гитара, клавишные, электрогитара, программирование
• Кэрри Андервуд - вокал
• Кит Урбан - акустическая гитара, электрогитара, мандолина, ганджо, вокал

"Разбей меня"

• Мэтт Чемберлен - программирование
• Натан Чапман - программирование, клавишные, бэк-вокал
• Чарли Джадж - клавишные
• Рассел Террелл - бэк-вокал
• Кейт Урбан - акустическая гитара, электрогитара, вокал
• Таль Вилькенфельд - бас-гитара

"Мальчик получает грузовик"

• Мэтт Чемберлен - ударные, программирование
• Данн Хафф - электрогитара, синтезатор
• Чарли Джадж - клавишные, синтезатор
• Пино Палладино - бас-гитара
• Рассел Террелл - бэк-вокал
• Кейт Урбан - электрогитара, вокал

"Твое тело"

• busbee - клавишные, бас-гитара, программирование, электрогитара, бэк-вокал
• Рассел Террелл - бэк-вокал
• Кит Урбан - ганджо, мандолина, акустическая гитара, электрогитара, вокал

"Это все еще может быть нами"

• Джонни Прайс - программирование, синтезаторы, клавишные

"Беспокойство ни о чем"

• Натан Барлоу - программирование, синтезатор
• Мэтт Чемберлен - ударные, программирование
• Данн Хафф - электрогитара
• Чарли Джадж - клавишные, синтезатор
• Пино Палладино - бас-гитара
• Рассел Террелл - бэк-вокал
• Кейт Урбан - электрогитара, акустическая гитара, ganjo, Ebow

Производство

• Ассистенты - Джош Дитти, Джон Эдвардс, Джастин Фишер, Крис Галланд, Ник Карпен, Сет Мортон, Майк Станкевич
• Монтаж - Дэйв Клаусс, Шон Нефф
• Инженер - Джо Болдридж, Джефф Бхаскер, Дэйв Клаусс, Данн Хафф, Тайлер Джонсон, Райан Наши, Дэйв О'Доннелл, Джонни Прайс, Брэндон Шекснайдер, Грег Уэллс
  • Помощники инженеров - Тайлер Шейлдс
• Смеситель - Сербан Генеа, Крис Лорд-Алдж, Мэнни Маррокен, Тони Мазерати, Джастин Нибанк
  • Инженер по микшированию - Джон Хейнс, Ник Карпен
• Продюсеры - Джефф Бхаскер, Busbee, Натан Чепмен, Данн Хафф, Ницан Кайков, Тайлер Джонсон, Джонни Прайс, Нил Роджерс, Кейт Урбан, Грег Уэллс
• Мастеринг - Том Койн в Sterling Sound

Диаграммы

Еженедельные графики Диаграмма (2016) Вершина горы позиция Австралийские альбомы (ARIA )[33] 1 Бельгийские альбомы (Ultratop Фландрия)[34] 183 Канадские альбомы (Рекламный щит )[35] 3 Новозеландские альбомы (RMNZ )[36] 15 Кантри-альбомы Великобритании (OCC )[37] 4 нас Рекламный щит 200[38] 4 нас Лучшие кантри-альбомы (Рекламный щит )[39] 1

Графики на конец года Диаграмма (2016) Позиция Австралийские альбомы (ARIA)[40] 2 нас Рекламный щит 200[41] 51 Лучшие кантри-альбомы США (Рекламный щит)[42] 9 Диаграмма (2017) Позиция Австралийские альбомы (ARIA)[43] 25 Канадские альбомы (Рекламный щит)[44] 45 нас Рекламный щит 200[45] 27 Лучшие кантри-альбомы США (Рекламный щит)[46] 3 Диаграмма (2018) Позиция нас Рекламный щит 200[47] 183 Лучшие кантри-альбомы США (Рекламный щит)[48] 21 Графики конца десятилетия График (2010-2019) Позиция Австралийские альбомы (ARIA)[49] 85 Альбомы австралийских исполнителей (ARIA)[49] 17

Сертификаты и продажи

Область, край	Сертификация	Сертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[50]	2 × Платина	140,000^^
Канада (Музыка Канада )[51]	Золото	40,000^^
Соединенные Штаты (RIAA )[27]	Платина	1,000,000 / 740,700[28]
^^цифры отгрузки основаны только на сертификации

История выпуска

Список дат выпуска с указанием региона, форматов, лейбла, редакций и ссылок

Область, край	Дата	Формат (ы)	Этикетка	Издание (а)	Ссылка
Австралия	6 мая 2016	CD цифровая загрузка винил	Универсальный	Стандарт	[52]
Канада					[53]
Япония					[54]
Новая Зеландия					[55]
объединенное Королевство			Capitol Nashville		[56]
Соединенные Штаты			Хит красный Capitol Nashville		[57]

Смотрите также

• Список альбомов номер один 2016 года (Австралия)
• Список альбомов страны номер один 2016 года (Австралия)

Рекомендации

1. "Ripcord - Кейт Урбан | Песни, обзоры, кредиты | AllMusic". Вся музыка. Получено 19 августа 2017.
2. http://headlineplanet.com/home/2017/04/10/keith-urbans-ripcord-earns-platinum-certification-united-states/
3. Элиску, Дженни (28 марта 2016 г.). "Кейт Урбан на Sonic Curveballs альбома" Ripcord "". Катящийся камень.
4. «Кейт Урбан в Твиттере».
5. «Алек Болдуин, Кейт Урбан».
6. Партон, Крис (9 мая 2016 г.). "Кейт Урбан Трилз на бесплатном концерте" Ripcord "в Нэшвилле". Катящийся камень. Получено 11 мая 2016.
7. "Кейт Урбан: Горячие кантри-песни". Рекламный щит.
8. «Кейт Урбан - История диаграмм - Доска объявлений».
9. Герцоги, Билли. Кит Урбан анонсирует новый сингл «Wasted Time»'". Вкус кантри. Вкус загородных сетей. Получено 28 марта 2016.
10. Хоутон, Силлеа (6 февраля 2017 г.). "Кейт Урбан с участием Кэрри Андервуд," Боец "[Слушайте]". Вкус кантри. Townsquare Media. Получено 7 февраля 2017.
11. "Рекламный щит Обновление страны " (PDF). Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 6 февраля 2017 г.. Получено 7 февраля 2017.
12. «Как« Истребитель »был вдохновлен ранними днями отношений Кита Урбана и Николь Кидман». Похоже на Нэшвилл. 9 марта 2017 г.. Получено 10 марта 2017.
13. http://www.metacritic.com/music/ripcord/keith-urban
14. Райбл, Аллан (11 мая 2016 г.). "Синди Лаупер, Кейт Урбан, Джеймс Блейк и другие музыкальные обзоры". abcnews.com. ABC.
15. «Кейт Урбан - Рипкорд». allmusic.com. All Media Network, ООО. 6 мая 2016.
16. Фарбер, Джим (6 мая 2016 г.). "Рипкорд Кита Урбана: обзор EW". Entertainment Weekly. Entertainment Weekly, Inc.
17. "Рецензии на компакт-диски: Кит Урбан, Дрожащие колокола и Метте Генриетта". Sydney Morning Herald. Fairfax Media. 6 мая 2016. Получено 12 мая 2016.
18. "Обзор альбома:" Ripcord Кейта Урбана "'". Похоже на Нэшвилл. 4 мая 2016. Получено 10 марта 2017.
19. Макколл, Майкл (12 мая 2016 г.). «Музыкальное обозрение:« Ripcord »Кита Урбана - смесь музыкальных направлений». News-Sentinel.
20. Уоттс, Синди (31 августа 2016 г.). «Лидеры Эрика Черча, Криса Стэплтона и Марен Моррис в номинациях на премию CMA 2016». Теннессианский. Получено 31 августа 2016.
21. http://www.ariacharts.com.au/charts/albums-chart
22. "Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии". Записанная музыка Новой Зеландии.
23. "Дрейк и Кейт Урбан продолжают править в хит-парадах Австралии". Рекламный щит.
24. "Канадские альбомы". Рекламный щит. 28 мая 2016.
25. «Золото / Платина». Музыка Канада.
26. Аскер, Джим (17 мая 2016 г.). «Кейт Урбан, номер 1« Ripcord », возглавляет парад 10 лучших дебютов в чарте кантри-альбомов». Рекламный щит.
27. «Американские сертификаты альбомов - Кейт Урбан - Ripcord». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
28. Бьорке, Мэтт (15 августа 2018 г.). «10 лучших кантри-альбомов: 14 августа 2018 г.». Сырье. Получено 16 августа 2018.
29. Рейтер, Энни (30 марта 2016 г.). "Кейт Урбан раскрывает трек-лист" Ripcord "". Вкус кантри. Вкус загородной сети.
30. Николсон, Джессика. «Кейт Урбан показывает продакшн, авторство песен« Рипкорд »;. musicrow.com. MusicRow. Получено 11 мая 2016.
31. «Кейт Урбан - Рипкорд». Вся музыка. All Media Network, ООО. Получено 7 мая 2016.
32. Ripcord (CD буклет). Кейт Урбан. Capitol Records, Нэшвилл / Hit Red Records. 2016. B0023591-02.
33. "Australiancharts.com - Кейт Урбан - Рипкорд". Hung Medien. Дата обращения 14 мая 2016.
34. "Ultratop.be - Кейт Урбан - Рипкорд" (на голландском). Hung Medien. Проверено 27 мая 2016.
35. "История Кейта Урбана (Канадские альбомы)". Рекламный щит. Дата обращения 18 мая 2016.
36. "Charts.nz - Кейт Урбан - Рипкорд". Hung Medien. Проверено 1 июля 2016 года.
37. "Официальный Топ-20 альбомов кантри-исполнителей". Официальные графики компании.
38. "История Кейта Урбана (Рекламный щит 200)". Рекламный щит. Дата обращения 16 мая 2016.
39. "История Кейта Урбана (Лучшие кантри-альбомы)". Рекламный щит. Дата обращения 18 мая 2016.
40. "100 лучших альбомов ARIA 2016". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 6 января 2017.
41. «200 лучших альбомов Billboard - конец 2016 года». Рекламный щит. Получено 9 декабря 2016.
42. «Лучшие кантри-альбомы - конец 2016 года». Рекламный щит. Получено 16 июля 2020.
43. "Альбомы конца года ARIA 2017". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 5 января 2018.
44. «Лучшие канадские альбомы - конец 2017 года». Рекламный щит. Получено 15 декабря 2017.
45. "200 лучших альбомов Billboard - конец 2017 года". Рекламный щит. Получено 12 декабря 2017.
46. "Лучшие кантри-альбомы - конец 2017 года". Рекламный щит. Получено 16 июля 2020.
47. «200 лучших альбомов Billboard - конец 2018 года». Рекламный щит. Получено 16 июля 2020.
48. «Лучшие кантри-альбомы - конец 2018 года». Рекламный щит. Получено 16 июля 2020.
49. "Список альбомов конца десятилетия ARIA 2019". Январь 2020. Получено 17 января 2020.
50. "Наблюдение за графиком ARIA № 443". ауспОп. 21 октября 2017 г.. Получено 21 октября 2017.
51. "Канадские сертификаты альбомов". Музыка Канада.
52. "iTunes (Австралия) - Музыка - Кейт Урбан - Рипкорд". iTunes (Австралия). 6 мая 2016. Получено 5 мая 2016.
53. «Амазонка (Канада) - Рипкорд - Кейт Урбан». Amazon (Канада). Получено 4 апреля 2016.
54. "iTunes (Япония) - Музыка - Кейт Урбан - Ripcord". iTunes (JP). 6 мая 2016. Получено 5 мая 2016.
55. "iTunes (Новая Зеландия) - Музыка - Кейт Урбан - Рипкорд". iTunes (Новая Зеландия). 6 мая 2016. Получено 5 мая 2016.
56. «Amazon (Великобритания) - Рипкорд - Кейт Урбан». Amazon (Великобритания). Получено 4 апреля 2016.
57. "iTunes (США) - Музыка - Кейт Урбан - Ripcord". iTunes (США). 6 мая 2016. Получено 29 марта 2016.