Робин Хью Боуэн - Robin Huw Bowen

Робин Хью Боуэн на сцене в Фестиваль Interceltique de Lorient в 2002

Робин Хью Боуэн является игроком Валлийская тройная арфа, известный на валлийском языке как Telyn Deires (Английский: Трехрядная арфа),[1]. Он был награжден Премия Глиндура в 2000 г.[2]

Родился в валлийском сообществе в Ливерпуль, Англия, в семью из Англси, Боуэн научился играть Кельтская арфа в школе, вдохновленный бретонским арфистом, Алан Стивелл. В 1979 году он получил степень по валлийскому языку и литературе Уэльский университет, Аберистуит.

Впервые он познакомился с более сложной валлийской тройной арфой от двух членов группы традиционной валлийской музыки. Ар Лог, братья Дэфидд и Гвиндаф Робертс. Они научились играть на инструменте из Нанси Ричардс, один из последних традиционных валлийских народных арфистов предыдущего поколения.

Хотя он регулярно выступает в качестве солиста, Боуэн присоединился к традиционной валлийской группе. Мабсант в 1986 году и позже присоединился Cusan Tân. С 1998 года он был участником валлийской супергруппы. Crasdant. В 2004 году он и четыре других Triple Harpists сформировали Рес Ганол, первый валлийский хор с тройной арфой, существовавший после Llanover Зал в период своего расцвета в начале ХХ века.

Робин Хью Боуэн много лет работал в Национальная библиотека Уэльса в Аберистуит. Там он обнаружил несколько старых сборников валлийских мелодий и аранжировок для арфы, некоторые из которых с тех пор были опубликованы. Его исследования также опирались на живые источники, в частности на арфиста. Эльдра Джарман [Сай ] (1917–2000), правнучка Джон Робертс (Телинор Камру) [Сай ].[3]

В 2015 году Боуэну якобы запретили работать в филиале HSBC в Аберистуите Говорящий на валлийском за жалобу на то, что банк отдает предпочтение английскому языку в своих вывесках.[4]

Альбомы

  • Трви'р Вейар(Через провод) (1987) с Мабсантом
  • Телин Берсейнол Фи Нгвлад (Сладкая арфа моей страны) (1991)
  • Cusan Tân (Поцелуй огня) (1992) с Кьюзаном Таном
  • Хела'р Дреног (Охота на Ежика) (1994)
  • Серддориаэт Телин Кимру (Музыка арфы Уэльса) (1995)
  • Esgair (Хребет) (1996) с Кьюзаном Таном
  • Хен Элвид (Старый очаг) (1999)
  • Crasdant (1999) с Crasdant
  • Нос Садурн Бах (Еще не суббота) (2001) с Crasdant
  • Yn y Gwaed (В крови) (2004) с Rhes Ganol https://www.discogs.com/Rhes-Ganol-Yn-Y-Gwaed/release/1865198
  • Dwndwr (Большой шум) (2005) с Crasdant
  • Y Ffordd i Aberystwyth (Дорога в Аберистуит) (2007)
  • Арфа Музыка Уэльса (Cerddoriaeth Telyn Cymru) (2011)
  • Йейт Энаид (2015)

Рекомендации

  1. ^ Харрис, Крейг. "Робин Хью Боуэн". Вся музыка. Получено 29 августа 2011.
  2. ^ "Премия Глиндура". Кельвин Дженкинс. Получено 11 июн 2018.
  3. ^ "Эльдра Джарман". University of Wales Press. Получено 22 ноября 2017.
  4. ^ Алисия Мелвилл-Смит (9 октября 2015 г.). «Арфисту запретили выходить в банк после того, как он пожаловался на знак, дискриминирующий носителей валлийского языка». УэльсОнлайн. Получено 11 июн 2018.

внешняя ссылка