Рудольф Яльмар Гьельснесс - Rudolph Hjalmar Gjelsness
Рудольф Яльмар Гьельснесс | |
---|---|
Родившийся | 18 октября 1894 г. |
Умер | 16 августа 1968 г. (73 года) |
Альма-матер | |
Род занятий | Библиотекарь, переводчик |
Работодатель |
Рудольф Яльмар Гьельснесс (18 октября 1894 г. - 16 августа 1968 г.) был выдающимся американским библиотекарем и литературным переводчиком, который занимал пост декана университет Мичигана с 1940 по 1964 год. Он работал в различных публичных и университетских библиотеках, в том числе в библиотеке. Публичная библиотека Нью-Йорка, то Университет Аризоны, а Калифорнийский университет в Беркли, а также ряд других как в Соединенных Штатах, так и за рубежом. Он также опубликовал статьи в многочисленные научные журналы в области библиотек, в том числе Публичные библиотеки, The Library Quarterly, а Журнал по образованию для библиотекарей.[1] В 1999 году, Американские библиотеки назвал его одним из «100 самых важных лидеров, которые у нас были в 20 веке».[2]
Ранняя жизнь и образование: 1894–1925 гг.
Рудольф Яльмар Гьельснесс родился в фермерском поселении Рейнольдс, Северная Дакота 18 октября 1894 г.[3] Гьельснесс, американец в первом поколении, был воспитан норвежскими родителями-иммигрантами Мариусом и Каролиной Гьельснесс, чтобы говорить на норвежском и английском языках.[3] Гьельснесс начал свое высшее образование в Университет Северной Дакоты и получил диплом зоологии и учительское свидетельство в 1916 году.[3] После непродолжительной работы директором средней школы в маленьком городке Адамс, Северная Дакота, он поступил в Библиотечная школа на Университет Иллинойса.[3] Однако вскоре после этого Гьельснесс был вынужден отложить учебу из-за вступления Соединенных Штатов в Первая Мировая Война. По прошествии года службы в Воздушная служба армии США в Западной Европе Гьельснесс была выписана в качестве справочного библиотекаря в Американский университет экспедиционных войск в Бон, Франция.[4] После пребывания в Европе Джелснесс вернулся в Иллинойский университет, чтобы завершить образование, получив в 1920 году степень бакалавра библиотечного дела.[4]
Это позволило Гьельснесу устроиться на различные должности как в публичных библиотеках, так и в крупных университетах. К ним относятся должности начальника отдела заказов в Орегонский университет библиотеки, а затем в качестве старшего библиографа Калифорнийский университет в Беркли.[3] В 1924 году Гелснесс получил предложение изучать литературу на родине его родителей. Американо-скандинавский фонд. В течение года в Университет Осло, он перевел множество произведений с норвежского на английский.[3] Его опыт был подробно описан в статье «Год библиотекаря в Норвегии», которую он опубликовал в июльском номере журнала 1925 года. Публичные библиотеки.[4]
Профессиональная карьера: 1925–1964 гг.
По возвращении в Соединенные Штаты Гьельснесс устроился на работу в Библиотека Мичиганского университета, где он проработал четыре года, в основном, в отделе каталогизации.[5] В 1929 году он оставил университет и переехал в Нью-Йорк. Здесь он разделил свое время между главой подготовительного отдела Публичной библиотеки Нью-Йорка и отделом библиотечного дела в Колумбийский университет, где он работал преподавателем.[4] Живя в Нью-Йорке, Гьельснесс женился на Рут Уивер. Позже у пары родилось двое детей, Элизабет и Барент.[5]
Также, находясь в Нью-Йорке, Гьельснесс также стал активным участником Американская библиотечная ассоциация и работал в различных комитетах высокого уровня внутри организации. В их число входят Комитет по каталогизации и классификации, Секция американских сельскохозяйственных библиотек и Совет по международным отношениям.[6] Он также был казначеем группы с 1941 по 1947 год.[5] Среди достижений Гьельснеса с ALA была его работа в качестве главного редактора по пересмотру стандартных англо-американских правил каталогизации в период с 1935 по 1941 год и последующая публикация Правила каталога ALA: записи об авторах и заголовках в 1941 г.[3]
После непродолжительной работы в Мичиганском университете Джелснесс устроился на работу руководителем отдела специальных коллекций в Университете Аризоны, одновременно читая лекции в Университете Иллинойса и работая консультантом в Университет Вандербильта.[6] В 1937 году он снова покинул Аризону, чтобы вернуться в Мичиганский университет. Прослужив три года в качестве профессора, он был назначен деканом факультета библиотечного дела в 1940 году, и занимал эту должность до 1964 года.[3] Хотя он преподавал в университете множество курсов, его главным образом интересовала история американского издания книг и периодических изданий.[7] Он также некоторое время занимал пост президента Ассоциация американских библиотечных школ между 1948 и 1949 годами.[3]
Во время своего пребывания в должности декана он также начал помогать в создании и развитии библиотек и кафедр библиотечного дела в зарубежных странах. Среди них была программа, которую он помог создать в Богота, Колумбия, и Мехико Библиотека Бенджамина Франклина, где он работал директором с 1943 по 1944 год.[6] Позже Гьельснесс вернулся в Мексику, в результате чего была опубликована одна из его главных работ, Американская книга в Мексике: библиография книг авторов Соединенных Штатов Америки, изданных в Мексике, 1952-55 гг.. Для этого проекта Гьельснесс составил и отсортировал список книг, написанных американцами, которые были опубликованы и проданы в Мексике, а также написал введение относительно публикации и читательской аудитории в Мексике.[8] В октябре 1962 года он отправился в Ирак выступать в качестве консультанта президента Багдадский университет, в рамках проекта Фонда Форда по развитию библиотек университета. Однако ему так и не удалось установить отношения с президентом, и, похоже, он мало что сделал, кроме как организовал некоторый тренинг по каталогизации и классификации для 5 сотрудников Центральной библиотеки в течение двухмесячного периода в 1963 году. Его назначение длилось два года. , но он взял творческий отпуск только на год, и его уход удивил Фонд.
Гьельснесс также опубликовал множество статей в различных научных журналах по различным темам, касающимся библиотек и роли библиотечных школ. Во время своего пребывания на посту декана в Мичиганском университете Джелснесс заметил в одной из таких статей, первоначально опубликованных в 1945 году, что кафедры библиотечного дела улучшаются, но еще многое нужно сделать, чтобы привлечь лучших кандидатов для карьеры в этой области. Он рекомендовал повысить зарплаты, чтобы исправить ситуацию, установив минимальную цифру в три тысячи долларов в год.[9]
Пенсия и смерть: 1964–1968 гг.
В 1964 году Гьельснесс ушел из Мичиганского университета. Тем не менее, он продолжал работать в библиотеке, в том числе вернулся в Отдел специальных коллекций Университета Аризоны.[3] Его последнее назначение отправило его в Сан-Хуан, Пуэрто-Рико где он был нанят, чтобы помочь в основании Университет Пуэрто-Рико Отдел библиотечного дела.[5] Однако на следующий день после прибытия Гьельснесс погиб в автокатастрофе 16 августа 1968 года.[5]
Личные документы
Коллекция личных документов Гьельснеса, в том числе некоторые материалы, написанные членами его семьи, находится в Историческая библиотека Bentley в Мичиганском университете.[3]
Рекомендации
- ^ "Результаты поиска по gjelsness, "JSTOR" (по состоянию на 2 октября 2010 г.).
- ^ Леонард Книффель, Пегги Салливан, Эдит МакКормик, «100 самых важных лидеров, которые у нас были в 20 веке», Американские библиотеки 30, нет. 11 (декабрь 1999 г.): 43.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Историческая библиотека Бентли, "Документы Рудольфа Х. Гьельснеса 1919-1968: биография », Мичиганский университет (по состоянию на 21 сентября 2010 г.).
- ^ а б c d Дэвид Касер, изд., Книги прошлого Америки: эссе в честь Рудольфа Х. Гьельснеса (Шарлоттсвилл: Университетское издательство Вирджинии, 1966 г.), v.
- ^ а б c d е Всемирная энциклопедия библиотечных и информационных услуг ALA, 2-е изд., С.в. «Гьельснесс, Рудольф Х.»
- ^ а б c Касер, Книги прошлого Америки, vi.
- ^ Касер, Книги прошлого Америки, vii.
- ^ Рудольф Гьельснесс, Американская книга в Мексике: библиография книг авторов Соединенных Штатов Америки, опубликованных в Мексике в 1952-55 гг. (Анн-Арбор, Мичиган: Департамент библиотековедения Мичиганского университета: 1957).
- ^ Рудольф Х. Гьельснесс, «Библиотечные школы добиваются прогресса», Библиотечный журнал 116, нет. 11 (15 июня 1991 г.): S31.